What is the translation of " TRYING TO WRITE " in Slovak?

• sa snažil napísať
• pokus napísať
• sa pokúšajú písať
• snažila sa písať
• sa snažila napísať
• pokuse o zápis

Examples of using Trying to write in English and their translations into Slovak

Trying to write.
Pokúšam sa písať.

Or at least trying to write a book.
Alebo pokus napísať knihu.

Trying to Write a novel.
Snaha napísať román.

I have not quit trying to write.
Aj tak som neodolal pokusu písať.

Trying to write poetry.
Pokúša sa písať poéziu.

Can you guess what I was trying to write?
Uhádneš čo som chcel napísať?

Beats trying to write.
Frajeri sa pokúšajú písať.

But I have been thinking about her, trying to write her.
Často na ňu myslím, pokúšam sa napísať jej.

Poets trying to write.
Básnici sa pokúšajú písať.

I would really like to talk to you about that foreword I have been trying to write.
Naozaj by som sa rád s tebou porozprával o predslove, čo som sa snažil napísať.

Trying to write a song.
SNAŽÍM sa napísať pieseň.

I have been trying to write in cafés.
Veľmi by som chcela skúsiť písať v kaviarni.

Trying to write a poem-.
Chcem ti napísať báseň-.

I love poetry and trying to write in many languages.
Mám rada poéziu, ktorú skúšam tvoriť vo viacerích jazykoch.

Life is denied by lack of attention, whether it be cleaning windows or trying to write a masterpiece.".
Nedostatkom pozornosti popierate život, či už ide o umývanie okien alebo pokus napísať umelecké dielo.

And trying to write well.
Len sa snažím písať dobre.

I'm sitting here alone listening to music and trying to write something intelligent.
A teraz som tu, stále počúvam hudbu a snažím sa napísať zmysluplný článok.

I was trying to write something good.
Len som sa snažil napísať niečo dobré.

An error occurred while trying to write to this file.
Nastala chyba pri pokuse o zápis do tohto súboru.

I have been trying to write this article for a very long time, but I wasn't sure of how to begin.
Tento článok som sa snažil napísať už niekoľko dní, no nevedel som ako začať.

As I got older, I began trying to write short stories.
Keď som vyrástla, začala som sa pokúšať napísať poviedky.

If you are blocked when trying to write or read a file, you should know that you might have a logical crash.
Ak máte sú blokované pri pokuse o zápis alebo čítanie súboru, mali by ste vedieť, že by ste mohli mať logický krach.

For my entire writing career, I have been trying to write a book in which the heroine has a choice between two men.
Počas celej moje spisovateľskej kariéry som sa snažila napísať knihu, v ktorej hrdinka má možnosť voľby medzi dvoma mužmi.

I had been trying to write a book since 2010.
Knihu ako takú som sa snažila napísať už od roku 2013.

Error while trying to write'%1'. Partition full?
Chyba počas pokusu zapísať'% 1'. Plný disk?

I have been trying to write a novel since 2001.
Knihu ako takú som sa snažila napísať už od roku 2013.

Friends, I have been trying to write you about our common salvation.
Milovaní, veľmi som túžil napísať vám o našej spoločnej spáse.

Do you think they were trying to write about YOUR experience as an African-American?
Nie je trochu trúfalé tvrdiť, že skúšate písať ako Afričan?