What is the translation of " TWO COMMENTS " in Slovak?

• dve poznámky
• dve pripomienky
• dva komentáre
• dvomi komentujúcimi

Examples of using Two comments in English and their translations into Slovak

Two comments.
Mám dve poznámky.

OK, that was two comments.
Takže to boli dve poznámky.

Two comments on the program.
Mám dve pripomienky k programu.

Here are my two comments.
Toto sú moje dve pripomienky.

I have two comments with regard to this report.
Mám dve pripomienky v súvislosti s touto správou.

Those are my two comments.
Toto sú moje dve pripomienky.

I have two comments in this respect, Mrs Ashton.
V tomto smere mám dve pripomienky, pani Ashtonová.

Herein are my two comments.
Toto sú moje dve pripomienky.

Secondly, two comments on the substance of the debate.
V druhom rade mám dve pripomienky k obsahu rozpravy.

Agreed with the first two comments.
Súhlas s prvými dvomi komentujúcimi.

I have two comments on this.
K tomu mám dve pripomienky.

Must agree with the first two comments.
Súhlas s prvými dvomi komentujúcimi.

I have two comments and a question and I will watch the time.
Mám dve poznámky a otázku a budem strážiť čas.

I would just like to make two comments.
Chcel by som uviesť len dve poznámky.

We have two comments on the record"Yuri Entin: History of a song".
Máme dve pripomienky k zápisu"Yuri Entin: História piesne".

(PT) I should like to make two comments.
(PT) Rád by som uviedol dve poznámky.

Can I support the last two comments in relation to an impact assessment?
Môžem podporiť posledné dve pripomienky k hodnoteniu vplyvov?

Good article Marion but two comments.
Grafika bude výborná, ale dva komentáre.

I have two comments on specific topics in the report under discussion.
Mám dve poznámky ku konkrétnym témam v správe, o ktorej hovoríme.

It is said in tutorial and two comments.
To je hovorenie v tutoriálu a dve poznámky.

I have two comments and questions for the President-in-Office.
Úradujúcemu predsedovi by som chcel adresovať aj dve poznámky a dve otázky.

Excellent article, but two comments.
Veľmi pekný článok, predsa len dve pripomienky.

I would like to make two comments on this.
Chcel by som k tomu uviesť dve pripomienky.

So I am going to limit myself to two comments.
Preto sa obmedzím len na dve poznámky.

It says in tutorial and two comments. But….
To je hovorenie v tutoriálu a dve poznámky. Ale….

I agree in general, but I have two comments.
Vcelku súhlasím, mám ale dve pripomienky.

This positive fact warrants two comments.
Táto pozitívna skutočnosť si žiada dva komentáre.

This positive fact warrants two comments.
Táto pozitívna skutočnosť si vyžaduje dve poznámky.

(DE) Mr President, I would like to make just two comments.
(DE) Vážený pán predsedajúci, mám len dve poznámky.

Mr President, I would like to make two comments.
Vážený pán predsedajúci, chcel by som predniesť dve pripomienky.