What is the translation of " TWO COMMENTS " in Spanish?

[tuː 'kɒments]

Examples of using Two comments in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The two comments changed our course.
Los dos comentarios modificaron nuestro curso.
Today I will confine myself to the following two comments.
Hoy por hoy me limitaré a las dos observaciones siguientes.
However, two comments needed to be made.
Sin embargo, deben formularse dos observaciones.
I was given a chance to make only one or two comments.
Me dieron la oportunidad de hacer únicamente uno o dos comentarios.
I have two comments that it simply behoves me to make.
Me siento obligado a formular dos observaciones.
Mr. Nasseri(Iran): I have two comments.
Sr. Nasseri(Irán)(interpretación del inglés): Tengo dos observaciones que formular.
But I will make just two comments on this diagnostic approach.
Pero solo haré dos comentarios sobre esa lógica de diagnóstico.
Today I don't feel like writing so only two comments.
Hoy tengo pocas ganas de escribir, así que solo un par de comentarios.
So the two comments on the post so far are.
Así, los dos comentarios sobre la entrada hasta la fecha son los siguientes.
I don't know the full answer to that question, butI would make two comments.
No sé la respuesta total, peroquisiera hacer dos comentarios.
We would like to start by repeating two comments made at the seminar.
Nos gustaría comenzar repitiendo dos comentarios realizados en el seminario.
I remember two comments, both from the intelligent and playful English sense of humor.
Recuerdo dos comentarios, ambos producto del inteligente y festivo sentido del humor inglés.
I would simply underline his points here andmake only two comments.
Yo me limitaría a subrayar aquí lo que dice yhacer solo dos comentarios.
The woman now makes two comments and then asks him two questions.
La mujer ahora hace dos comentarios y, a continuación, le pide dos preguntas.
Mark Penellin came under the oak in time to hear the last two comments.
Mark Penellin apareció bajo el roble justo a tiempo de oír los dos comentarios.
The International Monetary Fund has two comments on this draft article.
El Fondo Monetario Internacional tiene dos comentarios respecto de este proyecto de artículo.
Regarding paragraph 24 of the report,he wished to add two comments.
En relación con el párrafo 24 del informe,el orador desea hacer dos observaciones.
Mr. Chairman, if I could make two comments following on from my colleague.
Señor Presidente: Deseo hacer dos observaciones como continuación de la declaración de mi colega.
Those two comments do not diminish our support of the main thrust of this draft resolution.
Esos dos comentarios no disminuyen nuestro apoyo a la razón principal de este proyecto de resolución.
The Special Rapporteur wishes to make two comments on this statement.
El Relator Especial desea hacer dos observaciones sobre esta declaración.
From these two comments Harada sensei makes, you can easily draw some conclusions.
A partir de estos dos comentarios que Harada realiza, uno puede fácilmente sacar dos conclusiones.
However well grounded this assessment may be, two comments can be made on it.
Por bien fundada que esté esta apreciación, se pueden hacer dos observaciones.
However, two comments made by countries also indicate other factors driving change in legislation.
Sin embargo, los dos comentarios hechos por los países también indican otros factores que conducen al cambio en la legislación.
Regarding how we will do our project,I remember two comments far apart in time.
Respecto a cómo haremos nuestro proyecto,recuerdos dos comentarios distantes en el tiempo.
Mr. DECAUX said he wished to make two comments about the report presented by Mr. Bengoa, one concerning the methodology and one about the content.
El Sr. DECAUX hace dos observaciones sobre el informe presentado por Sr. Bengoa, una sobre el método y otra sobre el fondo.
Two comments suggest that that the Examiner must unconditionally accept evidence of fair use for trademarks from jurisdictions without substantive review.
Dos observaciones sugieren que el Evaluador debe aceptar la prueba del uso justo de las marcas a partir de jurisdicciones sin una revisión substantiva, incondicionalmente.
His Government wished to make two comments specifically relating to the draft principles.
China desea formular dos observaciones específicas en relación con el proyecto de principios.
Ms. Abdul-Rahim(Syrian Arab Republic)said that she had two comments on the South African working paper NPT/CONF.2000/MC. II/WP.1.
La Sra. Abdul-Rahim(República Árabe Siria)dice que tiene dos comentarios que hacer sobre el documento de trabajo sudafricano NPT/CONF.2000/MC. II/WP.1.
Mr. ASHIKI(Japan) said that the Japanese delegation had two comments on draft resolution A/C.4/49/L.13, which had just been adopted.
El Sr. ASHIKI(Japón) señala que la delegación del Japón tiene dos observaciones que hacer en relación con el proyecto de resolución A/C.4/49/L.13, que acababa de aprobarse.
Finally, when analysing this principal theme, two comments advanced in 1999 by the Special Rapporteur in his study on treaties merit due consideration.
Por último, al analizar este tema principal, merecen considerarse debidamente dos observaciones hechas en 1999 por el Relator Especial en su estudio sobre los tratados.
Results: 85, Time: 0.0318

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish