What is the translation of " TWO COMMENTS " in Swedish?

• två kommentarer
• två påpekanden
• två synpunkter
• två anmärkningar
• par kommentarer

Examples of using Two comments in English and their translations into Swedish

Two comments can be made.
Två anmärkningar bör göras.

I will make two comments.
EN Jag skall göra två kommentarer.

Two comments are called for here.
Två påpekanden är på sin plats.

I will make only two comments.
Jag skall bara göra två påpekanden.

I have two comments to make.
Jag har två kommentarer till detta.

I would like to add two comments.
Jag vill lägga till två synpunkter.

Two comments should, however, be made.
Två kommentarer bör dock göras här.

I would like to make two comments.
Jag har två kommentarer angående detta.

I have two comments with regard to this report.
Jag har två kommentarer om detta betänkande.

I should like to make two comments.
Jag skulle vilja göra två kommentarer.

I have two comments on what Mr Sakellariou proposed.
Två kommentarer angående kollegan Sakellarious förslag.

Mr President, I have two comments.
Herr ordförande! Jag har två kommentarer.

I have two comments on the resolution we are adopting.
Jag har två kommentarer beträffande den antagna resolutionen.

I would just like to make two comments.
Jag vill bara framföra två kommentarer.

Let me make two comments on this.
Låt mig i det sammanhanget göra två påpekanden.

I should like, however, to make two comments.
Jag vill dock göra två påpekanden.

For my part, there are two comments I should like to make.
Jag skulle vilja komma med två synpunkter.

I should like to make a further two comments.
Jag vill göra ytterligare två kommentarer.

I have two comments and questions for the President-in-Office.
Jag har två kommentarer och frågor till rådsordföranden.

This leads me to make two comments.
Det leder mig till att göra två kommentarer.

I would make two comments in response to what you have said.
Jag vill framföra två synpunkter angående det som ni har sagt.

This leads me to make two comments.
Detta föranleder mig att göra två kommentarer.

Finally, I have two comments in response to Mr Lipietz.
Avslutningsvis har jag två kommentarer som svar till Alain Lipietz.

He totally agreed with the first two comments.
De första två kommentarerna höll han med om helt.

I would like to make two comments on compliance with the criteria.
Jag skulle vilja framföra två synpunkter om att uppfylla kriterierna.

Mr President, I just want to make two comments.
Herr ordförande! Jag vill bara göra två påpekanden.

Just two comments: the first is about the preparation for enlargement of the Union.
Slutligen två påpekanden: det första gäller förberedelserna inför unionens utvidgning.

Let me, though, make just two comments on it.
Men låt mig endast göra två kommentarer.

I have two comments on the procedure and two on the substance, Mr President.
Två synpunkter om förfarandet och två synpunkter om innehållet, herr ordförande.

I would like to make two comments on this.
Jag vill framföra två kommentarer till detta.