What is the translation of " UNLOADING " in Slovak?

• vykládky
• vykladanie
• vyloženie
• vykladacie
• vykladaní
• vykladania
• vyložení
• vykladať
• vyložiť
• vyloženia
• vyložením

Examples of using Unloading in English and their translations into Slovak

Unloading white bricks?
Vykladať biele balíčky?

Let's start unloading this!
Začnite to vykladať!

Unloading in port of import.
Nábrežie v prístave vykladacom.

I do want to do some unloading.
Chcem tu niečo vyložiť.

I'm loading/ unloading or have dangerous cargo on board.
Nakladá, vykladá, alebo má na palube nebezpečný náklad.

For there the ship was unloading the freight.
Lebo tam mala loď vyložiť náklad.

So, the vest unloading black color is better suited for the night time;
Takže čierna vykladacia vesta je vhodnejšia pre tmu;

But not only the military used unloading vest.
Vykladaciu vestu však nepoužíva iba vojenský personál.

Allows quick goods unloading, which are stored on pallets.
Umožňuje rýchlo vyložiť skladované materiály a tovary z paliet.

Optimisation of storage, loading and unloading stages.
Optimalizácia skladovacích, nakladacích a vykladacích etáp.

B Bravo- I am loading, unloading or carrying dangerous goods.
B Bravo Nakladám, vykladám alebo prevážam nebezpečný náklad.

The hopper adopts techniques of not sticking sand and fast unloading.
Násypka používa metódy nelepenia piesku a rýchleho vyloženia.

Comment on the method of unloading dietary therapy(curative starvation).
Komentár k metóde vyloženia diétnej terapie(pôst).

When it comes to the cost, you must also deposit- Check and unloading sites.
Pokiaľ ide o náklady, musíte tiež uložiť- Kontrola a vykladacie miesta.

Loading and unloading crew passes through the door(four pieces).
Nakladacia a vykladacia posádka prechádza cez dvere(štyri kusy).

Loading in BE will be 14.4 with unloading in SK on 19.4. latest.
Nakládky v BE budú 14.4 s vykládkou na Slovensku najneskôr 19.4.

How to sew a unloading vest do it yourself: an option for fishermen.
Ako šiť vykladaciu vestu vlastnými rukami: možnosť pre rybárov.

The linear furnace itself is 20 metres long, including the loading and unloading zones.
Dĺžka lineárnej pece je 20 metrov vrátane nakladacej a vykladacej zóny.

For example, an unloading diet, which is called Pevzner's Table No.
Napríklad vykladacia strava, ktorá sa nazýva Pevznerov tabuľka č.

Blocking of road crossings by trains, occupation of shared unloading slot by trucks.
Blokovanie železničného priecestia vlakmi, obsadenie spoločných vykladacích priestorov nákladnými autami.

How to sew a unloading vest with your own hands: an option for fishermen.
Ako šiť vykladaciu vestu vlastnými rukami: možnosť pre rybárov.

From the technical point of view the unloading platform is very easy to use.
Z technického hľadiska, vykladací mosty sú veľmi vhodné na použitie.

We were unloading one of the containers and then one of the crates shifted.
Vykladali sme jeden z kontajnerov a jedna z prepraviek sa pohla.

In addition, there is a special unloading vest for lovers of spearfishing.
Okrem toho existuje špeciálna vykladacia vesta pre milovníkov lovu spearfishing.

The first tactical unloading vest was born in Italy half a century ago.
Prvá taktická vykladacia vesta sa narodila v Taliansku pred polstoročím.

Energy can also be conserved in the loading and unloading of materials in transport systems.
Energia môže byť tiež zachovaná pri nakladaní a vykladaní materiálov v dopravných systémoch.

Prior to and during loading or unloading operations the master shall ensure that.
Pred a nakladacími alebo vykladacími činnosťami alebo počas nich kapitán zabezpečí, aby.

General view of the loading area before unloading of the vehicle, including the licence plate.
Celkový pohľad na ložnú plochu pred vykládkou vozidla vrátane ŠPZ.

I saw some guys in his warehouse unloading a crate of German bearer bonds.
Videl som nejakých chlapíkov v jeho sklade vykladať bedne s nemeckými cennými papiermi.

In this situation, the loading and unloading processes are protected by a critical section.
V tejto situácii, nakladacie a vykladacie procesy sú chránené kritického oddielu.