What is the translation of " USING ADDITIONAL " in Slovak?

• použitia ďalších
• použitím dodatočných
• použitím doplnkových
• pomocou ďalšie
• používaní dodatočných
• používaniu ďalších
• použití ďalších
• použitia ďalšieho
• použitie ďalších
• použitia dodatočného

Examples of using Using additional in English and their translations into Slovak

Immediately using Additional Guard.
Ihneď používať Ďalšie stráž.

Staff to be assigned to management of the action using additional resources.
Zamestnanci poverení riadením akcie za využitia dodatočných zdrojov.

When using additional funds, the drink enhances their effect.
Pri použití ďalších finančných prostriedkov nápoj zvyšuje ich účinok.

Refining the analysis and using additional data.
Vylepšenie analýzy a používanie ďalších údajov.

Consider using additional parameters and link potential interactions between them.
Zvážte použitie ďalších parametrov a prepojte možné súvislosti medzi nimi.

Capital appreciation in liabilities using additional services.
Zhodnotenie kapitálu v záväzkoch s využitím doplnkových služieb.

The basic form involves using additional software that manages devices coming from one manufacturer.
Základná forma zahŕňa použitie dodatočného softvéru, ktorý spravuje zariadenia od jedného výrobcu.

Simply professional sharpening is done manually using additional elements.
Jednoducho profesionálne ostrenie sa robí ručne pomocou dodatočných prvkov.

Plural Clause Supports conversion using additional dictionaries with name, geographic, and postal data.
Množné klauzula Podporuje konverziu pomocou ďalšie slovníky s menom geografické a poštové údaje.

You can capture sharply defined shots at night without using additional lighting.
Môžete tak zhotovovať ostré snímky v noci bez použitia doplnkového osvetlenia.

You are free to decide for or against using additional functions that the connected appliances can offer you.
Môžete sa rozhodnúť pre alebo proti používaniu ďalších funkcií, ktoré inteligentné spotrebiče ponúkajú.

Transistors and output diodes should be installed on radiators without using additional pads.
Tranzistory a výstupné diódy by sa mali inštalovať na radiátory bez použitia ďalších podložiek.

XTP- intelligent time pairs closing using additional external source of time data.
XTP- inteligentné vyhodnotenie dochádzkových časových párov s použitím ďalšieho zdroja údajov.

By means of the device it is possible at the same time both to dry, and to stack locks, without using additional tools.
S pomocou prístroja môžete súčasne vysušiť a usporiadať pramene bez použitia ďalších nástrojov.

This makes working indoors without using additional lighting possible.
Vďaka tomu je práca vo vnútri možná aj bez využitia dodatočného osvetlenia.

Thanks to it, you can balance the internal work of the digestive tract, which is of great importance when using additional diets.
Vďaka tomu môžete vyvážiť vnútornú prácu tráviaceho traktu, ktorá má veľký význam pri použití ďalších diét.

But of course you are free to decide for or against using additional functions that the networked appliances can offer you.
Môžete sa rozhodnúť pre alebo proti používaniu ďalších funkcií, ktoré inteligentné spotrebiče ponúkajú.

The optimal height is the one in which the owner of the kitchen can reach any shelf without using additional coasters.
Optimálna výška je tá, v ktorej sa majiteľ kuchyne môže dostať na akúkoľvek poličku bez použitia ďalších tácok.

For a strong security authentication using additional ways such as two-step authentication or confirmation sms with the aste where possible.
Pre silnú autentizáciu zabezpečenie pomocou ďalšie spôsoby, ako je napríklad overovanie dvojstupňovou alebo potvrdzovacie SMS s Aste, kde je to možné.

In some areas, along with the main light source using additional accessories.
V niektorých oblastiach, spoločne s hlavným zdrojom svetla s použitím ďalšieho príslušenstva.

The maximum output level of the RF signals is 106 dBuV, which is sufficient for distributing them to 20-60 subscriber outlets without using additional amplifiers.
Maximálna výstupná úroveň RF signálu je 106 dBuV, čo je dostačujúce pre ich distribúciu do 20-60 účastníckych zásuviek bez použitia ďalších zosilňovačov.

If you do not want to be included in these statistics, you can avoid it by using additional programs for your browser(such as the Ghostery add-on).
Ak nechcete, aby boli vaše údaje zahrnuté ani v týchto štatistických informáciách, môžete tomu zabrániť použitím doplnkových programov prehliadača(napríklad doplnku Ghostery).

The arrangement of such shelves and shelving will significantly save the useful space of your kitchen space and allow you to focus on the possibility of using additional jobs.
Usporiadanie takýchto regálov a regálov výrazne ušetrí užitočný priestor vášho kuchynského priestoru a umožní vám zamerať sa na možnosť použitia ďalších pracovných miest.

Diagnosis of heart failure should be carried out using additional methods of examination.
Diagnóza srdcového zlyhania by sa mala vykonať pomocou ďalších metód vyšetrenia.

For marking of stainless steel materials is ideal laser MEGAFLEX SHINE Fiber, which changes the color of the surface of stainless steel and creates a clear contrast and marking without using additional materials.
Pre popis nerezových materiálov je ideálny laser MEGAFLEX SHINE Fiber, ktorý zmení farbu povrchu nerezu a vytvorí jasný a kontrastný popis bez použitia ďalších materiálov.

However, the App does require that Visitors supply some Personal Data when using additional or advanced services provided on the App after the registration.
Aplikácia však vyžaduje, aby Návštevníci poskytovali niektoré osobné údaje pri používaní dodatočných alebo rozšírených služieb poskytovaných v aplikácii po registrácii.

Then, users can locate libraries by using folders or by using metadata pivots, and refine the results by using additional key filters.
Potom používateľov vyhľadajte knižnice pomocou priečinkov alebo pomocou metaúdajov kontingenčné tabuľky a Spresnenie výsledkov pomocou ďalšie kľúčové filtre.

If you do not want to be included in these statistics either, you can prevent this by using additional programs for your browser(for example, the Ghostery add-on).
Ak nechcete, aby boli vaše údaje zahrnuté ani v týchto štatistických informáciách, môžete tomu zabrániť použitím doplnkových programov prehliadača(napríklad doplnku Ghostery).

The simple trick shown in the tutorial today we get license Windows 8.1 without using additional software.
Predstavovaný jednoduchému triku tutoriálu dnes dostaneme 8.1 licencie operačný systém Windows bez použitia ďalšieho softvéru.