What is the translation of " USING ADDITIONAL " in Ukrainian?

• використання додаткових
• використовуючи додаткові
• користуючись додатковими
• допомогою додаткових
• використанням додаткових
• застосування додаткових

Examples of using Using additional in English and their translations into Ukrainian

Using additional effects.
Використання додаткових ефектів.

Creating exquisite beautiful surface is achieved by using additional materials.
Створення вишуканої красивою поверхні досягається за допомогою додаткових матеріалів.

Using additional restrictions.
Використання додаткових обмежень.

Averaging Price Series for Intermediate Calculations Without Using Additional Buffers.
Усереднення Ціна серії для проміжних обчислень без використання додаткових буферів.

Using additional services of the CrossRef database.
Користування додатковими сервісами бази даних CrossRef.

Gather information on interesting India, using additional sources of geographic information.
Зберіть цікаві відомості про Індію, використовуючи додаткові джерела географічної інформації.

Using additional sources of information, determine which cities Italy they represent?
Користуючись додатковими джерелами інформації з'ясуйте, які міста Італії вони представляють?

Diagnosis of heart failure should be carried out using additional methods of examination.
Однак діагностику серцевої недостатності необхідно проводити з використанням додаткових методів обстеження.

Using additional extensions, you can perform tests on circles with a radius of up to 1350 mm.
Користуючись додатковими подовжувачами, можна виконувати тести по колах з радіусом аж до 1350 мм.

It is recommended to sleep with a high elevated head end, which is achieved using additional pillows.
Спати рекомендується з високо піднятим головним кінцем, що досягається використанням додаткових подушок;

Using additional sources information, prepare reports one of the outstanding economic geographers.
Користуючись додатковими джерелами інформації, підготуйте повідомлення про одного з видатних економіко-географів.

Therefore, the Bank offers a range of services for managing current accounts using additional services.
Саме тому банк пропонує спектр послуг із управління поточними рахунками, використовуючи додаткові сервіси.

When using additional tubes with their ends are fitted with drip tips that stick near the root system.
При використанні додаткових трубок їх кінці оснащують крапельними наконечниками, які встромляють біля кореневої системи.

The functionality of the tracker can be significantly expanded set using additional accessories.
Функціональні можливості трекера можуть бути значно розширені за рахунок використання додаткових аксесуарів.

Customize your locker by using additional items such as metal shelves, name cards or hooks.
Індивідуалізуйте свою шафу для зберігання речей за допомогою додаткових аксесуарів, таких як металеві полички, гачки і іменні картки.

Master class of an experienced craftsman will show how to knit weaves without using additional spokes and pins.
Майстер-клас дослідної майстрині покаже, як в'язати переплетення без використання додаткових спиць і шпильок.

Using Additional sources of information, learn about research on Ukrainian Scientists in the field of economic and social geography.
Використовуючи додаткові джерела інформації, дізнайтеся більше про дослідження українських вчених в галузі економічної і соціальної географії.

Enjoy the life meanwhile service staff do their work, using additional paths and lifts.
Насолоджуйтеся життям, а тим часом працівники сфери обслуговування роблять свою справу, використовуючи додаткові шляхи пересування та ліфти.

It is required if you plan on using additional XVM features connected with player statistics and/or customizing the Damage Log.
Він необхідний, якщо ви плануєте використовувати додаткові можливості XVM, пов'язані зі статистикою гравців і/ або кастомізованим позиціонуванням хітлога.

This allows you to take pictures at close range without any adjustment optical system, camera and without using additional devices.
Це дозволяє фотографувати зблизька без перебудови оптичної системи камери і без застосування додаткових пристосувань.

Using additional elements(console, farm, etc.), you can modify the work space and provide the configuration of the scaffolding configuration.
Використовуючи додаткові елементи(консолі, ферми тощо) можна змінювати робочий простір та надавати конструкції риштування потрібну конфігурацію.

The risks of packaging disruption during transportation are also minimized by using additional materials when stacking boxes on pallets….
Ризики порушення упаковки при транспортуванні мінімізуються також використанням додаткових матеріалів при укладанні коробів на палети….

The introduction of farming precision by using additional equipment of agricultural machinery, navigation systems and remote control.
Запровадження систем точного землеробства за допомогою додаткового обладнання сільськогосподарської техніки, системами навігації та дистанційного контролю.

The Widget Constructor is software available within the Service, which allows the User to create the Widget of a standard form without using additional tools and programming techniques.
Конструктор Віджетів- доступне в рамках Сервісу програмне забезпечення, що дозволяє Користувачеві створити Віджет стандартного виду без використання додаткових засобів і методів програмування.

For better attachment to the drum frame construction using additional bars(50 to 50 mm), which attach to the main frame with metal parts.
Для кращого кріплення бочок до рамної конструкції використовуйте додаткові бруски(50 на 50 мм), які прикріпіть до основного каркасу за допомогою металевих куточків.

Vertical partitioning involves creating tables with fewer columns and using additional tables to store the remaining columns.
Вертикальне розбиття(англ. vertical partitioning) залучає створення таблиць із меншою кількістю колонок та застосування додаткових таблиць для зберігання решти колонок.

There is a new version of the website in which you can do without using additional files, You can also collaborate in its development through github if you wish.
Існує нова версія веб-в якому можна зробити без використання додаткових файлів, також можуть співпрацювати у її розвиток через github, якщо ви хочете.

Toolbar function is changing and location of the equipment and allows using additional functions and tools for project plan creation.
Панель інструментів призначена для вибору та розташування обладнання, а також дозволяє використовувати додаткові функції та інструменти для створення плану-проекту.

Therefore, it pays to upgrade existing individual or central exhaust systems by using additional dehumidifiers or even to establish an entire air-conditioning system.
Тому варто модернізувати існуючі єдині або центральні вихлопні системи з використанням додаткових осушувачів або навіть створення цілісної системи кондиціонування повітря.