What is the translation of " USING CONVENTIONAL " in Slovak?

• použitie konvenčných
• použitím bežných
• používanie bežných
• používaním konvenčných
• bude využívať konvenčné
• použitím konvenčných
• použití bežných
• použitia konvenčných
• pomocou tradičných
• používajú konvenčné
• za použitia obvyklých

Examples of using Using conventional in English and their translations into Slovak

To eradicate it using conventional means.
Bojovať proti nim pomocou konvenčných nástrojov.

Using conventional control or PLC control.
Použitie konvenčných ovládanie alebo ovládanie PLC.

Israel can not win this war by using conventional means.
Tak dokážeme zvíťaziť vo vojne s použitím konvenčných prostriedkov.

Instead of using conventional ways of marketing.
Namiesto použitia konvenčných postupov varenia.

Scientists were able to rejuvenate human cells using conventional products.
Vedci boli schopní oživiť ľudských buniek s použitím konvenčnej produktmi.

Data exchange using conventional paper is now the past.
Výmena dát s použitím bežného papiera je teraz minulosťou.

The quality of sterilization is even higher than when using conventional methods.
Kvalita sterilizácie je dokonca vyššia ako pri použití konvenčných metód.

This is done using conventional shovels or any other mixer.
To sa vykonáva pomocou bežných lopatiek alebo akéhokoľvek iného mixéra.

After use, your breath fresh longer than when using conventional toothpaste.
Po použití bude Váš dych svieži dlhšiu dobu ako pri používaní klasickej zubnej pasty.

Very often using conventional surface-type self-priming pumps.
Veľmi často za použitia konvenčných povrchovo typu Samonasávacie čerpadlá.

Standardised toolholder for using conventional 1/4" bits.
Normované upínanie nástrojov pre používanie bežných vkladacích nástrojov s 1/4" stopkou.

When using conventional magnetic cores, the skeleton of the coils is done like this.
Pri použití konvenčných magnetických jadier sa skelet cieviek vykonáva takto.

Often, for its formation using conventional ceiling chandeliers.
Často, pre jeho tvorbu za použitia obvyklých stropné lustre.

Or, using conventional dispersion techniques, they can be applied as a protective layer.
Alebo použitím bežných disperzných techník môžu byť použité ako ochranný náter.

Master plumbing works wonders, while using conventional cast iron or acrylic.
Majster inštalatérske robí divy, zatiaľ čo použitie konvenčných liatiny alebo plast.

To do this, using conventional manual hacksaw carefully remove the lower ridge.
K tomu, s použitím bežného manuálneho pílku na železo opatrne vyberte dolnej hrebeň.

Ultrasonic emulsions can be stabilized using conventional emulsifying agents e. g.
Ultrazvukové emulzie môžu byť stabilizované pomocou konvenčných emulgačných látok napr.

When using conventional soil, apply organic fertilizer under the ficus twice a month.
Pri použití konvenčnej pôdy aplikujte organické hnojivo pod fíkusom dvakrát mesačne.

There are glaring disadvantages of using conventional medicines for treating memory loss.
Existujú oslnivé nevýhody používania konvenčných liekov na liečbu straty pamäte.

However, using conventional hearing aid will not improve the hearing of high frequency sounds.
Však bude použitie konvenčných sluchadel nezlepší vypočutie vysokofrekvenčných zvukov.

However, most often prevent preventive damage using conventional preventive methods.
Najčastejšie však predchádza preventívnemu poškodeniu pomocou bežných preventívnych metód.

Easy fixation using conventional fasteners(screws, nails, staples).
Jednoduché upevnenie s použitím bežných upevňovacích prvkov(skrutky, klince, sponky).

The database/portal should therefore be accessible using conventional scanner technologies, for example.
Databáza alebo portál by preto mali byť prístupné napríklad pomocou bežných skenovacích technológií.

For cultivation using conventional universal soil with neutral acidity and alkalinity.
Pre kultiváciu s použitím konvenčnej univerzálnej pôdy s neutrálnou kyslosťou a zásaditosťou.

For the diagnosis of diseases of the iris using conventional lamps for ophthalmic research and iridoskop.
Pre diagnostiku ochorenia dúhovky použití bežných svietidiel očné výskum a iridoskop.

Instead of using conventional telephone lines, NFON calls are made via the Internet.
Namiesto používania bežných telefónnych liniek sa hovory v systéme NFON realizujú prostredníctvom internetu.

Certain moment in time, while using conventional RDBMS a search can be performed.
Určitom okamihu v čase, zatiaľ čo použitie konvenčných RDBMS vyhľadávanie môže byť vykonané.

You can charge it using conventional sockets and 12V car lighter socket.
Nabíjať ju môžete s využitím klasickej zásuvky i 12V zásuvky automobilového zapaľovača.

For polypropylene pipes using conventional fittings or threaded brass insert.
Pre polypropylénových rúrok za použitia konvenčných armatúry alebo mosadznými závitovými.

Electrical control system using conventional electrical control line, manual control operation.
Elektrické ovládanie systému pomocou konvenčných elektrických ovládacej vetvy, manuálne ovládanie.