What is the translation of " WE CANNOT KNOW " in Slovak?

• nemôžeme vedieť
• nemôžeme poznať
• nevieme
• nemôžme pochopiť
• nedokážeme pochopiť

Examples of using We cannot know in English and their translations into Slovak

We cannot know the future.
Nedá sa poznať budúcnosť.

Without one, we cannot know the other.
Bez jedného nemôžeme poznať to druhé.

We cannot know God's purpose.
Nemôžeme pochopiť božie zámery.

Relativism says we cannot know the truth.
Skepticizmus hovorí, že nikto nemôže poznať pravdu.

We cannot know when they will strike again.
Nevieme, kedy opäť zaútočia.

For obvious reasons, however, we cannot know this.
Z pochopiteľných dôvodov sa to nedá zistiť.

Because we cannot know the day or hour.'.
Lebo neviete dňa ani hodiny.”.

These are truly things we cannot know, can we?.
Toto sú veci, ktoré nemôžeme vedieť, naozaj?

We cannot know Kṛṣṇa cent percent.
Nemôžeme poznať Krišnu na sto percent.

A good thinker will understand that there are things we cannot know.
Dobrý mysliteľ pochopí, že sú veci, ktoré nemôžeme vedieť.

We cannot know God through our minds.
Boha nemôžme pochopiť našim rozumom.

The Fathers always affirms that we cannot know what God is;
Východní Otcovia vždy tvrdili, že je nemožné vedieť, čo Boh je;.

We cannot know the inner life of God.
Nedokážeme pochopiť vnútorný život Boha.

If you understand Kṛṣṇa perfectly well… Of course, we cannot know Kṛṣṇa perfectly.
Ak dokonale pochopíte Krišnu… samozrejme, nemôžme pochopiť Krišnu dokonale.

We cannot know that, and that's good!
Nevieme na to prísť- ktoré je to správne!

Without it, we cannot know what it means to be the church.
Pokiaľ to nechápeme, nerozumieme tomu, čo je cirkev.

We cannot know in advance what it will be.
Nevedeli sme vopred odhadnúť, aká bude.

We cannot know what came before the Big Bang.
Nevieme, čo bolo pred Veľkým treskom.

We cannot know the weave of their motivations.
Nemôžeme poznať ich spletité motivácie.

We cannot know what is objectively true.
Nedá sa ani povedať, čo je objektívne správne.

We cannot know things in themselves.
Nemôžeme poznať veci v ich čistom stave, samy osebe.

We cannot know how the alternative would play out.
Nevieme, ako bude vládnuť alternatíva.

We cannot know the truth of any truth entirely.
Nemôže vedieť celú pravdu o konkrétnej udalosti.

We cannot know God except through human relationships.
Boha nie je možné poznať mimo osobný vzťah.

We cannot know ourselves until we know God.
Nemôžeme poznať seba samých, ak nepoznáme Boha.

We cannot know, for sure, the outcome of the seeds we plant.
Nevieme, aké sú semená rastlín, ktoré sú nám známe.

(58) We cannot know what kind of life the children have with their parents.
Nemôžeme vedieť, aký život majú deti so svojimi rodičmi.

We cannot know how it feels unless we are in the same circumstances.
Nevieme aký to je pocit, pokým niesme v rovnakej situácii.

We cannot know exactly what is happening in every household.
On naozaj nemôže vedieť čo sa deje v každej uličke a každej domácnosti.