What is the translation of " WERE ONLY " in Slovak?

• boli len
• mali len
• ide len
• sa len
• bolo len
• sú len
• bola len
• mal len
• tvorili iba
• existujú len

Examples of using Were only in English and their translations into Slovak

You were only four….
Veď vy ste len štyria….

All around him were only men.
Všetko okolo sú len žmoľky.

You were only two years old.
Vy ste len dva rokov.

Who said scarves were only for women?
Kto po­ve­dal, že sa­lóny sú len pre ženy?

They were only athier, we're the athiest!
To bola len skúška, všetci sme tu abstinenti!

Merchant coasters were only lightly armed.
Ich obchodná loď bola len ľahko ozbrojená.

If it were only a flower, round and small and sweet.
Keby to bol len kvet, okrúhly, malý a ľúbezný.

Why didn't you tell us there were only two of'em?
Prečo ste nám nepovedali, že tam sú len dvaja?

Some were only 6 years old.
Niektoré mali len šesť rokov.

It was thought for centuries that all swans were only white.
Celé roky sa verilo, že labute sú len biele.

His eyes were only for her.
Oči mal len pre ňu.

He kept insisting that the supposed charges were only“allegations.”.
Čo zostalo, je tvrdenie, že ide len o“obvinenia.”.

Some were only six years old.
Niektoré mali len šesť rokov.

I thought romantic gestures like this were only in books.
Myslela som si, že takéto romantické gestá sú len v knižkách.

Some were only nine years old.
Niektoré mali len deväť rokov.

Its only representatives in 1966 were only one American breeder.
Iba jej zástupcovia v roku 1966 mal len jednu americkú chovateľ.

There were only 6 reported in 2013.
V roku 2013 sa len šesť členských štátov.

He had been pleased when he had seen that there were only two pursuing them.
S radosťou k nim priskočila, no zistila, že sú len dva.

Exceptions were only during illness.
Výnimky existujú len v prípade choroby.

Our only complaint was that the soups were only half full.
Jediný problém bol, že polievka bola len do polovice plná.

The wounds were only superficial.
Väčšina zranení bola len povrchová.

Olympics were only in the television, not in the real world.
A staré filmy sú len v televízore, nie v reálnom svete.

But a government expert said the tests were only about 30 to 40 percent accurate.
Vládni experti však priznali, že presnosť takého testu bola len 30-40%.

Mom and him were only together for one night.
Mama s ním bola len jednu noc.

The militants were only lightly armed.
Ich obchodná loď bola len ľahko ozbrojená.

Garage is ready, there were only finishing work and construction of facilities inside.
Garáž je pripravený, tam bol len dokončovacie práce a výstavbu zariadenia vnútri.

Some of them were only 12 years old.
Niektoré z nich mali len dvanásť rokov.

Two of them were only 16 years old.
Dvaja z nich mali len šesťnásť rokov.

Many of them were only 16 and 17 years old.
Niektorí z nich mali len 16-17 rokov.

The instructors were only lightly armed.
Ich obchodná loď bola len ľahko ozbrojená.