What is the translation of " WHEN NOTHING " in Slovak?

• keď nič
• keď žiadne
• ak nič
• keď nie

Examples of using When nothing in English and their translations into Slovak

When nothing's sacred.
Keď nič nie je sväté.

Sometimes, when nothing else works.
Len občas ak niet inej práce.

When nothing is as it should be.
Keď nie je všetko jak má byť.

How will it be cured when nothing helps?
Ako sa liečiť, ak nič pomáha?

When nothing did, we went home.
Ak nebolo čo robiť, poslali nás domov.

Plan, plan, plan, when nothing else: plan.
Plan, plán, plán, keď nič iného,: plán.

When nothing came, he began to worry.
Keď žiadna neprišla, začal sa znepokojovať.

I liked it better when nothing happened.
Mala som rada tie chvíle, keď o nič nešlo.

When nothing is finished, everything is possible.
Pokiaľ nie je koniec, všetko je možné.

Humans seek patterns, even when nothing is there.
Ľudia hľadajú vzory, aj keď nič nie je.

When nothing happened he opened his eyes slowly.
Ked nič neprichádzalo oči pomaly otvorila.

We live in strange times when nothing in certain.
Žijeme v zvláštnej dobe, keď na nič nezostáva čas.

When nothing in your life goes right… go left.
Ak niečo vo vašom živote nefunguje, nechajte to odísť.

When something happens and when nothing happens.
Keď niečo vyjde a keď niečo nevyjde.

When nothing happens, it is time to call the professionals.
Ak nič nepomohlo, je čas zavolať profesionálov.

It often works when nothing else will help.
V konečnom dôsledku často pomôže aj vtedy, keď nič iné nepomáha.

So, when nothing to take some dandelion soaked in water, for the body is very good.
Takže, keď nič brať niektoré púpava namočené vo vode, pre telo je veľmi dobrá.

So I try to hold on to a time when nothing mattered.
Takže sa pokúšam vydržať, pokým príde čas, keď na ničom nezáleží.

It is used when nothing else of use can be found.
Používané len keď nie sú iné protitankové prostriedky k dispozícii.

If everything had the possibility not to exist, would it ever have been a time when nothing existed.
Ak všetko mali možnosť, že neexistujú, to by nikdy bolo v čase, keď nič neexistuje.

There may be times when nothing works, no matter what you try.
Niekedy zase prídu chvíle, kedy nič nefunguje, nech sa akokoľvek snažíte.

When nothing worked fine, his subordinates were disappointed and said,“All our work is in vain.
Keď žiadne nefungovali, jeho asistent mu povedal:„Všetka naša práca bola zbytočná.

The default glissando rate is 60 milliseconds when nothing is plugged into the EXP input.
Miera glissando je 60 milisekúnd, keď nič zapojený do EXP vstup.

Finally, when nothing could be found, one doctor ordered a muscle biopsy, taking a small piece out of Morrie's calf.
Napokon, keď nič nenašli, jeden lekár nariadil biopsiu svalu a odobral mu vzorku z lýtka.

We reflect upon how He stepped into our own situation, how when nothing else could help, His love….
Sme premýšľali o tom, ako on vstúpil do našej situácie, keď nič iného, ako by mohlo pomôcť, Jeho láska nás zdvihol.

BMG caliber rifle may seem to be overkill in an urban or even rural environment, there are scenarios in both environments when nothing else will do.
BMG môže zdanlivo preháňať v mestskom alebo vidieckom prostredí, existujú scenáre v oboch prostrediach, keď nič iného neurobí.

We reflect upon how He stepped into our own situation, how when nothing else could help, His love….
Sme premýšľali o tom, ako on vstúpil do našej situácie, keď nič iného, ako by mohlo pomôcť, Jeho láska nás zdvihol. Uvažujeme, ako sa v týchto časy.

After trying countless diets and lifestyle changes without success, PhenQ helped me lose weight when nothing else worked.
Po vyskúšaní mnoho prístupov diét, ako aj zmenou spôsobu života bez úspechu, PhenQ účinne pomáhal mi stratiť váhu, keď žiadne iné porovnateľné položky pracoval.

After trying much approaches of diets as well as changing the way of life without success, PhenQ efficiently assisted me shed the weight when nothing else similar formula worked.
Po vyskúšaní mnoho prístupov diét, ako aj zmenou spôsobu života bez úspechu, PhenQ účinne pomáhal mi zhodiť váhu, keď nič iné, podobný vzorec pracoval.

After trying much techniques of diet regimens and also changing the way of life without success, PhenQ efficiently helped me lose the weight when nothing else similar product functioned.
Po vyskúšaní mnoho techník diétnych režimov a tiež mení spôsob života bez úspechu, PhenQ účinne pomohol mi stratiť váhu, keď nič iné, podobný produkt fungoval.