What is the translation of " WINDFALL " in Slovak?

• neočakávané
• výhru
• windfall
• nečakaný
• neočakávaný
• neočakávaným
• neočakávaného

Examples of using Windfall in English and their translations into Slovak

I had a windfall.
Mala som šťastie.

If a windfall comes, take it.
Preto keď príde búrka, prijmi ju.

You may expect a windfall.
Môžeš očakávať záplavu.

Will the windfall continue?
Bude vlna pokračovať?

Windfall tax would not help the poor.
Znížená daň z príjmu chudobným nepomôže.

W-what did your windfall magnify in you?
Čo zveličilo vaše nečakané šťastie zveličilo vo vás?

A windfall for the steel industry.
Ložiská pre oceliarsky priemysel.

So, guess what I'm gonna do with my windfall?
No a tak… hádajte čo budem robiť s mojimi peniazmi.

We pick up windfall apples off the ground.
A pozbierať popadané jablká zo zeme.

Due to the shallow root system suffers from a windfall.
Vzhľadom k plytkým koreňovým systémom trpí výhru.

This is a windfall for insurance companies.
Táto situácia bola pohromou pre poisťovacie spoločnosti.

What would you do if you received a major financial windfall?
Čo by ste urobili, keby ste vyhrali veľký finančný obnos?

Windfall A strategy game about building wind farms to create clean energy.
Windfall Strategická hra o budovanie veterných fariem o vytvorenie čistej energie.

Most often, earrings dream to good news, a pleasant surprise windfall.
Najčastejšie náušnice sen dobré správy, príjemné prekvapenie výhru.

Making full use of windfall revenues could help accelerate the fiscal consolidation.
Fiškálna konsolidácia by sa mohla urýchliť použitím neočakávaných príjmov v plnom rozsahu.

You might even be considering cashing it out so you can walk into your new life with a windfall.
Môžete dokonca uvažovať o preplatenie, takže môžete chodiť do nového života s neočakávaným.

For one, they are the chief beneficiaries of the windfall inheritance of the World War II generation.
Pre jedného sú hlavnými príjemcami mimoriadneho dedičstva druhej svetovej vojny.

WindFall Stand for iPad Air's elegant design exudes strength while preserving the slim profile of the iPad.
WindFall stojan pre iPad Air s elegantným dizajnom vyžaruje silu pri zachovaní tenkého profilu iPadu.

With its diminutive size, you can place a WindFall Stand for iPad mini 4 just about anywhere.
Vďaka jeho dimenzovanej veľkosti môžete umiestniť stojan WindFall na iPad mini 4 takmer kdekoľvek.

The profit windfall for the bank can be substantial, and can be sustained over a period of years while the customer attempts to pay down the debt.
Neočakávaný zisk banky môže byť značný a môže sa udržať v priebehu niekoľkých rokov, kým sa zákazník pokúša splatiť dlh.

Put your Loyverse free POS Android app to work in your shop with WindFall Stand for Galaxy Tab A 9.7''.
Umiestnite svoju bezplatnú aplikáciu android Loyverse pre prácu vo vašom obchode so stojanom WindFall pre Galaxy Tab A 9.7".

It should further be noted that windfall benefits in individual cases are not necessarily in breach of the general principles of EU law.
Ďalej treba uviesť, že neočakávané výhody v jednotlivých prípadoch nie sú nevyhnutne v rozpore so všeobecnými zásadami právnych predpisov EÚ.

And because we want our players to have the best chance at hitting a major cash windfall, our selection of online jackpot games won't disappoint.
A pretože chceme, aby naši hráči majú najlepšiu šancu na zásah veľký peňažnú výhru. Náš výber online hier jackpot nesklame.

Any time you get a new windfall(bonus check hits, you have a great month of sales or another one time windfall), put that money into a 3 month CD.
Kedykoľvek dostanete nové prekvapenie(bonusové šeky, máte skvelý mesiac predaja alebo iný čas nečakaný), vložte tieto peniaze do 3-mesačného CD.

When I receive that initial call from a winner, I can hear the anxiety in their voice," said Kurland, who helps lottery winners navigate their windfall.
Keď dostanem úvodnú výzvu od víťaza, môžem počuť úzkosť v ich hlase,“ povedal Kurland, ktorý pomáha víťazom lotérií navigovať ich neočakávané.

In Mozambique, the variation from 2012 to 2013 was higher than usual, but owing mainly to windfall capital gains from the sale of gas concessions58.
V Mozambiku bola odchýlka medzi rokom 2012 a 2013 vyššia ako zvyčajne, no dôvodom boli hlavne neočakávané kapitálové zisky z predaja povolení na ťažbu plynu58.

Windfall profit situations have often been substantially reduced by private contract clauses, because it is impossible for the sellers to activate an entitlement without land.
Neočakávaný zisk sa často podstatne znížil na základe klauzúl zmlúv podľa súkromného práva, pretože predajcovia si bez pôdy nemôžu uplatniť nárok.

This allows developments outside the control of government to be filtered out, whether they are negative(e.g. asymmetric shocks) or positive(e.g. windfall revenues).
Umožní sa tým odfiltrovanie vývoja mimo kontroly vlády, či už negatívneho(napr. asymetrické otrasy) alebo pozitívneho(napr. neočakávané príjmy).

Windfall profits have not only increased the contribution rate borne by all farmers to the national reserve but also led to unequal treatment of farmers in the EU.
Neočakávané zisky nielen zvýšili mieru prispenia všetkých poľnohospodárov do štátnej rezervy, ale viedli aj k nerovnakému zaobchádzaniu s poľnohospodármi v EÚ.

(1) Continue the fiscal consolidation using any windfall revenue to reduce the deficit, while taking additional measures to maintain the fiscal position above the medium-term objective.
(1) Pokračovať vo fiškálnej konsolidácii a použiť všetky neočakávané príjmy na zníženie deficitu, pričom sa prijmú ďalšie opatrenia na zachovanie fiškálnej pozície nad strednodobým cieľom.