What is the translation of " YOU WOULD REACT " in Slovak?

• budeš reagovať
• zareaguješ
• budete reagovať
• zareagujete

Examples of using You would react in English and their translations into Slovak

It's not how you would react.
Nie ako budeš reagovať ty.

How you would react afterward.
Ako na nich reagovať v neskorších.

I already know how you would react.
Teraz viem ako budete reagovať.

I knew you would react like this.
Vedel som, že presne takto zareaguješ.

How did I know how you would react?
Ako si mohla vedieť, ako zareagujem?

How you would react to that killing.
Ako budeš reagovať na túto zabíjanie.

Maybe he was afraid of how you would react.
Možno sa bál, ako budeš reagovať.

I thought you would react differently.
Myslela som, že ináč zareaguješ.

I just wanted to see how you would react.
Len som chcela vedieť, ako zareaguješ.

Evita said you would react this way.
Evita povedala, že budeš reagovať takto.

I just wanted to know how you would react.”.
Okrem toho som chcel vedieť ako zareagujete.".

I thought you would react just that way.
Myslel som si, že zareagujete presne takto.

Well I… I wasn't sure how you would react.
Nuz… nevedela som ako budete reagovat.

I knew you would react like this.
No, tušila som, že budeš takto reagovať.

Yeah, because wenew that's exactly how you would react.
Hej, pretože sme vedeli, že presne takto zareaguješ.

I figured you would react that way.
No, tušila som, že budeš takto reagovať.

Or maybe they were worried about how you would react.
Alebo sa možno báli toho, ako by si mohol reagovať.

I was afraid you would react that way.”.
Bál som sa, že budeš reagovať presne takto.".

I always gonna tell you the truth. I just kept putting it off because I was worried how you would react.
Vždy som ti chcel povedať pravdu, len som to troška odkladal pretože som sa bál ako zareaguješ.

I don't understand why you would react like that.
Nechápem, prečo si reagovala takým spôsobom.

I have refrained from telling you who I'm going to marry because I was afraid of how you would react.
Zdržal som sa, aby som ti povedal, koho sa chystám si vziať, pretože som sa bál toho, ako budeš reagovať.

We didn't know how you would react to being contacted.
Nevedeli sme ako budeš reagovať na kontakt.

She knew that you would react this way if things went bad.
Vedela, že budete takto reagovať, keď sa to zvrtne.

I was afraid you would react in this manner.".
Bál som sa, že budeš reagovať presne takto.".

Had I known how you would react, I would not have asked.
Keby som vedel ako niektory na to zareagujete, neurobim to.

Didn't know how you would react when I told you that.
Nevedela som ako by ste zareagovali keby vám to poviem.

Imagine how you would react if you were in His place.
Zistíte ako by ste reagovali, keby sa boli na ich mieste.

I wanted to see how you would react because I knew you were tired.
Chcel som vedieť, ako zareaguješ, pretože som vedel, ako veľmi si unavený.

Francis said you would react this way, so I had an exit document prepared.
Francis predpokladal, že takto zareaguješ, takže tu mám pripravené výstupné dokumenty.

Because I knew how you would react and I knew you wouldn't pay me, anyway.
Pretože som vedel, ako budeš reagovať. A vedel som, že mi nezaplatíš tak-či-tak.