Examples of using You would react in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because i knew how you would react.
How you would react to that killing.
Because i knew how you would react.
מפני שידעתי כיצד תגיבי.Because I knew you would react like this, And this is not helping.
כי ידעתי שתגיבי כך, וזה לא עוזר.I wanted to see how you would react.
רציתי לראות איך תגיבי.
People also translate
She knew how you would react when you saw your son in danger.
I didn't know how you would react.”.
פשוט לא ידעתי איך תגיב.".Andy… Francis said you would react this way, so I had an exit document prepared.
פרנסיס אמר שתגיבו ככה, אז יש לי מסמך עזיבה מוכן.Because I didn't know how you would react.
כי לא ידעתי איך תגיב.Just think how you would react if I told you I was moving.
רק תחשוב איך היית מגיב אם אמרתי לך שאני נע.But they weren't sure how you would react.
הם לא ידעו איך תגיבי.He said you would react that way. But you gotta stop worrying about him.
הוא אמר שתגיב ככה, אבל אתה חייב להפסיק לדאוג לו.I just wanted to see how you would react.
רק רציתי לראות איך תגיב.Cause I knew you would react like this.
כי ידעתי שתגיבי בצורה כזו.He was concerned about how you would react.
הוא היה מודאג מאיך שתגיב.We didn't know how you would react to being contacted.
לא ידענו איך תגיב אם ניצור אתך קשר.And truth be known,I… I was just nervous on how you would react.
ואם לומר את האמת,הייתי קצת לחוץ מהאופן בו תגיבי.But I was 90% sure you would react the way you did.
אבל הייתי 90% בטוחים שהיית מגיב בדרך שעשית.I just kept putting it off because I was worried how you would react.
דחיתי את זה כל הזמן כי דאגתי לצורה שבה תגיבי.How do you think you would react?
כיצד לדעתך היית מגיב?July? We should have told you, but we weren't sure how you would react.
יולי… לא סיפרנו לך כי לא ידענו איך תגיב.Lied to you because I was afraid how you would react to the truth.
שיקרתי לך כי פחדתי איך אתם הייתם מגיבים אל האמת.I very much wanted to see you, but I-I wasn't sure how you would react.
רציתי מאוד לראות אותך אבל לא ידעתי איך תגיבי.She's even asked me how I thought you would react to her dating.
I didn't want to tell you till wegot here'cause I wasn't sure how you would react.
כן, לא רציתי לספר לך לפנישנגיע לפה כי לא ידעתי איך תגיב.אתה הרי לאיכול לדעת אף פעם איך תגיב.I guess he would have told you himself,but he wasn't sure how you would react.
הוא היה צריך לספר לך בעצמו,אבל הוא לא ידע איך תגיב.I just wanted to see how you would react.
רק רציתי לראות איך תגיבי.Well I… I wasn't sure how you would react.
לא הייתי בטוחה מה תהיה התגובה שלך.
