What is the translation of " YOU WOULD REACT " in Czech?

• zareaguješ
• budeš reagovat
• zareagujete
• reakci jsem
• byste zareagoval
• bys reagoval
• budete reagovat
• bys reagovala

Examples of using You would react in English and their translations into Czech

I knew you would react like this.
Tuhle reakci jsem čekal.

Because i knew how you would react.
Protože jsem věděl, jak zareaguješ.

I knew you would react this way.
Přesně tuhle reakci jsem předpokládal.

I wanted to see how you would react.
Chtěl jsem vědět, jak zareagujete.

I knew you would react like this. My daughter!
Tuhle reakci jsem čekal.- Mou dceru!

I wasn't sure how you would react.
Nebyl jsem si jistý, jak zareagujete.

She knew that you would react this way if things went bad.- What?
Věděla, že takhle budete reagovat, když věci nepůjdou podle plánu.- Co?

Maybe to see how you would react.
Možná aby zjistil, jak budeš reagovat.

I wonder how you would react when you find me sleeping beside you..
Zajímalo by mě, jak budeš reagovat, až zjistíš, že spím vedle tebe.

I was just nervous on how you would react.
Jen jsem se bál, jak zareaguješ.

I thought you would react like that.
Přesně takovou reakci jsem očekával.

I was just afraid of how you would react.
Jen jsem měla strach, jak zareagujete.

She knew that you would react this way if things went bad.
Věděla, jak zareagujete, když to nepůjde dobře.

I was afraid of how you would react.
Bála jsem se, jak budeš reagovat.

How do you think you would react if I said some negative things about you?.
Jak bys reagoval, kdybych o tobě mluvil negativně?

I didn't know how you would react.
Nevěděla jsem, jak bys reagovala.

I was afraid of how you would react. That's not… I don't know, look!
Bál jsem se, jak zareaguješ. O to… Nevím, hele… Ne!

I was just afraid of how you would react.
Bála jsem se, jak bys reagoval.

How do you think you would react if you knew the truth?
Jak myslíte, že byste zareagoval, kdybyste znal pravdu?

I should have, regardless of how I thought you would react.
Měl jsem, bez ohledu na to, jak jsem myslel, že zareaguješ.

I knew how you would react.
Nevěděl jsem, jak bys reagovala.

They probably were doing it just to see how you would react.
Pravděpodobně to udělaly, jen aby viděly, jak budeš reagovat.

Maybe I knew you would react that way.
Možná jsem věděl, že tak zareagujete.

I just kept putting it off because I was worried how you would react.
Jen jsem to odkládal, protože jsem se bál, jak zareaguješ.

I had no idea you would react like this.
Neměla jsem ponětí, že zareaguješ takhle.

Now, that's so not how I thought you would react.
To není zrovna způsob, jak jsem myslela, že budeš reagovat.

I didn't know you would react like this.
Netušil jsem, že budeš reagovat takto.

Dad, I didn't want them to say anything because I knew how you would react.
Tati, nechtěla jsem, aby něco říkali, protože jsem věděla, jak bys reagoval.

Afraid of how you would react.
Bál jsem se, jak budeš reagovat.

I had no idea you would react the way that you did.
Netušila jsem, že budete reagovat tak, jak jste reagoval..