What is the translation of " A CODE OF ETHICS " in Slovenian?

• etični kodeks
• kodeks etike
• etičnim kodeksom
• etičnega kodeksa

Examples of using A code of ethics in English and their translations into Slovenian

Why a Code of Ethics?
Čemu kodeksi etičnih načel?

At present, unfortunately, in many respects such a code of ethics is missing.
Žal sedaj v mnogih pogledih takšnega etičnega kodeksa ni.

A Code of Ethics for Archivists.
Kodeks etike za delo v arhivih.

Hearing: Presentation of a code of ethics for European employers.
Posvetovanje o predstavitvi etičnega kodeksa za evropske delodajalce.

A code of ethics has been adopted by all Estonian judges sitting together(en banc).
Etični kodeks sprejme zbor vseh estonskih sodnikov(en banc).

Basing these measures on a code of ethics is a step in the right direction.
Osnovanje teh ukrepov po etičnem kodeksu je korak v pravo smer.

A code of ethics for archival staff that connects us to archives worldwide.
Kodeks etike arhivskih uslužbencev, ki nas povezuje z arhivi po vsem svetu.

A system of religious belief, often involving a code of ethics and philosophy.
Religija je specifičen sistem prepričanja in/ ali čaščenja, ki pogosto vključuje etični kodeks in filozofijo.

There's a code of ethics and an honor code and he violated them both.
Obstaja etičnih kodeks in kodeks ravnanja in prekršil je oba.

Any specific system belief or worship, often involving a code of ethics and a philosophy.
Religija je specifičen sistem prepričanja in/ ali čaščenja, ki pogosto vključuje etični kodeks in filozofijo.

A code of ethics is also necessary and appropriate in order to reduce the impact of corruption.
Za zmanjšanje posledic korupcije je potreben tudi etični kodeks.

Religion is a specific system of belief and/or worship, often involving a code of ethics and philosophy.
Religija je poseben sistem prepričanja in/ ali čaščenja, ki pogosto vključuje etični kodeks in filozofijo.

A code of ethics for archivists should establish high standards of conduct for the archival profession.
Kodeks etike za arhiviste naj postavi visoke standarde za ravnanje v arhivskem poklicu.

Any specific system of belief in conduct and ritual, often involving a code of ethics and a philosophy.
Religija je specifičen sistem prepričanja in/ ali čaščenja, ki pogosto vključuje etični kodeks in filozofijo.

Our employees are governed by a code of ethics that emphasizes the professionalism and willingness in relation to customers.
Zaposleni v našem podjetju se urejajo s kodeksi etike, ki poudarja strokovnost in pripravljenost za stranke.

A religion is any specific system of belief, often involving a code of ethics and a philosophy.
Religija je specifičen sistem prepričanja in/ ali čaščenja, ki pogosto vključuje etični kodeks in filozofijo.

We have also adopted a code of ethics that sets out all key ethical perspectives of our business and operations.
Sprejeli smo etični kodeks, ki opredeljuje vse ključne etične vidike našega poslovanja in delovanja.

At the meeting of the Alternative Dispute Resolution Commission, held on 26 November 2009, a Code of Ethics for Mediators was adopted.
Komisija za alternativne načine reševanja sporov je na seji 26. novembra 2009 sprejela etični kodeks mediatorjev.

One is divine Science and a code of Ethics so sublime that no theosophist is capable of doing it justice;
Prva je božanska Znanost in Etični kodeks, ki je tako vzvišen, da mu vsega priznanja ni sposoben posvetiti noben teozof;

Religion is any specific system of belief about deity, often involving rituals, a code of ethics and a philosophy of life.
Religija je poseben sistem prepričanja in/ ali čaščenja, ki pogosto vključuje etični kodeks in filozofijo.

TÜV SÜD has established a Code of Ethics which places its executives and staff under the obligation to commit to ethical conduct.
TÜV SÜD je vzpostavil Etični kodeks, ki od vodstva in vseh sodelavcev zahteva zavezanost k etičnemu ravnanju.

Dietitians are the only nutrition professionals to be regulated by law and are governed by a code of ethics, this ensures that dietitians always work to the highest standard.
Dietiki so edini strokovnjaki v prehranskem sektorju, ki so zakonsko urejeni in jih vodi etični kodeks, ki potrjuje, da vedno delajo po najvišjih standardih.

It complies with a code of ethics(conditions for work, pay, living) with regard to our small-scale partner beekeepers.
Oznaka odgovornega čebelarstva je v skladu z etičnim kodeksom(delovni pogoji, plača, bivanje), ki se nanaša na naše partnerje- male čebelarje.

As a member of Languages Canada, inlingua Vancouver follows a Code of Ethics that protects students and ensures that the quality of the school is high.
Kot član jezika Canada, inlingua Vancouver sledi etičnemu kodeksu, ki ščiti študente in zagotavlja, da je kakovost šole visoka.

A code of ethics provides clarity and safety for the public and the practitioners regarding the purpose for their relationship and the boundaries within which they operate.
Etični kodeks zagotavlja jasnost in varnost za javnost in izvajalce v zvezi z naravo njihovega odnosa in mejami, znotraj katerih delujejo.

The Responsible Apiculture label also complies with a code of ethics(conditions for work, pay, living) with regard to our small-scale partner beekeepers.
Oznaka odgovornega čebelarstva je v skladu z etičnim kodeksom(delovni pogoji, plača, bivanje), ki se nanaša na naše partnerje- male čebelarje.

A code of ethics helps motivate an IT professional to stay current in her chosen skill set in order to be more effective on the job for her employer.
Etični kodeks motivira strokovnjaka za informacijsko tehnologijo, da ostane v koraku s svojim izbranim naborom spretnosti, da bi bil pri svojem delodajalcu bolj učinkovit pri delu.

The body has developed a code of ethics, which guides members through the antitrust laws to maintain high standards of safety and quality of service within the industries it caters for.
Telo je razvilo kodeks etike, ki člane vodi skozi protimonopolne zakone, da ohrani visoke standarde varnosti in kakovosti storitev znotraj industrij, za katere skrbi.

For instance, a code of ethics on marketing towards children has been developed in Hungary, and in the UK a similar code of practice to govern the use of passive location services has been produced.
Na Madžarskem je bil na primer sprejet etični kodeks za trženje otrokom, v Združenem kraljestvu pa je za upravljanje s storitvami pasivnega določanja lokacije kličočega nastal podoben kodeks ravnanja.