Examples of using A simulation in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's a simulation.
Vaja je. -Kul.
Sweetheart, it's just a simulation.
Ljubica, to je samo vaja.
Creating a simulation for brickwork.
Ustvarjanje simulacije za opeke.
There's nothing to indicate a simulation.
Nič ne kaže na simulacijo.
TINA is far more than a simulation software with virtual measurements.
TINA je veliko več kot simulacijska programska oprema z virtualnimi meritvami.
I'm telling the computer to build a simulation model.
Računalniku sem naročila da izdela simulacijski model.
The second is a simulation tool with special emphasis on financial factors.
Drugi je simulacijsko orodje s posebnim poudarkom na finančnih dejavnikih.
This world we live in is indeed a simulation.
Ki jo dojemamo kot dejanski resnični svet, je v resnici simulacija.
I tried a simulation.
Poskusil sem malo s simulacijo.
Inability of consciousness to distinguish reality from a simulation of reality-.
Nezmožnosti zavesti, da loči realnost od simulacije realnosti.
We don't need a simulation for that.
Za to ne rabim simulatorja.
Deformations after welding can be foreseen also with a simulation program.
Za predvidevanje deformacij po varjenju si lahko pomagamo tudi z simulacijskim programom.
There was or there will be a simulation or a pilot phase for the proposal.
Za predlog je obstajala ali bo na voljo simulacija ali pilotna faza.
How can you implement the idea of creating a simulation window?
Kako lahko implementirate idejo o ustvarjanju simulacijskega okna?
A simulation showing the angular diameter of the expanding dust cloud for 120 days past the initial event on October 24.
Simulacija prikazuje večanje kotne velikost razširjajočega se oblaka prahu v 120 dneh po velikem dogodku 24. oktobra.
Not just a simulation.
Ne le simulacije.
Magna has implemented a simulation program developed by Siemens that facilitates digital planning and replicates body shop processes, such as the interaction of up to six robots.
Magna je uvedla simulacijski program, razvit s strani Siemensa, ki olajša digitalno načrtovanje in simulira proizvodnjo karoserij z interakcijo do šestih robotov.
What if we are in a simulation as well?
In tudi če smo v simulaciji.
Sanvincenti has created a simulation of a constellation in Križanke park, visible in the night sky among the tree canopies.
Sanvincenti je ob Križankah ustvaril simulacijo ozvezdja, ki se odpira na nočnem nebu med krošnjami dreves.
I guess having your consciousness trapped in a simulation will do that to you.
Mislim, da ujetje zavesti v simulaciji zelo vpliva nate.
Part of the permanent exhibition is a simulation of the colony of bats on the ceiling and complete caving equipment needed for research and exploring the underground.
V sklopu stalne postavitve je razstavljena tudi simulacija kolonije netopirjev na stropu ter kompletna speleološka oprema, ki jo potrebujemo pri raziskovanju in spoznavanju podzemlja.
Every TAV flight is required to be flown with a simulation speed of 1x.
Vse etape morajo biti odletene z normalno hitrostjo simulacije(1x).
However, with breathing that is not merely a simulation it establishes its own identity, its own reality, whether as a creature or as an apparition.
Vendar z dihanjem, ki ni zgolj simulacija, vzpostavi svojo samobitnost, svojo resničnost, bodisi kot bitje bodisi kot prikazen.
System information and physical knowledge are logged during product design,based on which a simulation model is built as a reference for future analysis.
Sistemske informacije in fizično znanje se beležijo med načrtovanjem izdelka,na podlagi katerega je izdelan simulacijski model kot referenca za prihodnjo analizo.
Digital twin could be used as a starting point for a simulation model that perhaps extrapolates how a system would operate in the future.
Digitalni dvojček je izhodišče za simulacijski model izdelka, ki ekstrapolira, kako bi sistem deloval v prihodnosti.
The strongest argument for us being in a simulation probably is the following.
Najmočnejši argument, da živimo v nekakšni simulaciji je sledeč.
A group of scientists from the University of Maine created a simulation of the processes that led to the glaciation on the crater-covered poles of Mercury.
Skupina znanstvenikov z Univerze v Maineu je ustvarila simulacijo procesov, ki so privedli do poledenitve Mercuryjevih kraterjev.
And another hypothesis is that we live in a simulation and nothing is real.
Intrigantna teorija trdi, da živimo v simulaciji in da nič ni resnično.
A detailed plan for development of a simulation framework has been prepared.
Pripravili smo podroben načrt za razvoj simulacijske platforme.
The strongest argument for us probably being in a simulation is the following: 40 years ago we had Pong- two rectangles and a dot.
Takrat je rekel:"Najmočnejši argument, da živimo v simulaciji je, da pogledamo naslednje: pred štiridesetimi leti smo imeli igro Pong- dva pravokotnika in piko.
Results: 206, Time: 0.0352

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian