What is the translation of " ADDITIONAL EFFECT " in Slovenian?

• dodaten učinek
• dodatni učinek
• dodatnega učinka

Examples of using Additional effect in English and their translations into Slovenian

There is an additional effect.
To daje dodaten učinek.

Additional effect of charged particles on the fabric.
Dodaten učinek nabitih delcev na tkanino.

And there is an additional effect.
To daje dodaten učinek.

With the additional effect of strengthening the hair.
Z dodanim učinkovanjem- krepitev las.

The Investiture Contest had an additional effect.
Investiturni boj je imel še dodaten učinek.

An additional effect is obtained when adding honey or wild rose.
Dodaten učinek je pri dodajanju medu ali divje vrtnice.

Given this, you really don't need the additional effect of tobacco, which reinforces these changes.
Glede na to, res ne potrebujete dodaten učinek tobaka, ki krepi te spremembe.

An additional effect can be given with craquelures or hand painted.
Dodaten učinek lahko dobimo s crakcijami ali ročno pobarvanimi.

A distinctive feature of an ordinary lamp is that it simply illuminates and gives no additional effect.
Značilnost navadne svetilke je, da preprosto osvetljuje in ne daje dodatnega učinka.

Turmeric has an additional effect in the treatment of liver with calcinates.
Kurkuma ima dodaten učinek pri zdravljenju jeter s kalcinati.

If all the above tips were used, and visual space is still not enough, an additional effect will help create:.
Če so bili uporabljeni vsi zgornji nasveti in vidni prostor še vedno ni dovolj, bo dodaten učinek ustvaril:.

For additional effect, let the child on Saturday help put the flower in order.
Za dodaten učinek naj otrok v soboto pomaga, da postavi cvet v red.

If you install several spotlights along the perimeter of the ceiling, this will create an additional effect of large space.
Če namestite več reflektorjev vzdolž oboda stropa, bo to ustvarilo dodaten učinek velikega prostora.

Increased sex drive is an additional effect that can happen to both men and women.
Večji spolni pogon je dodaten učinek, ki se lahko zgodi moškim in ženskam.

Additional effect of tablets ExtraSlim, also contributing to weight loss, is a decrease in appetite.
Dodatni učinek tablet ExtraSlim, ki prispeva tudi k izgubi teže, je zmanjšanje apetita.

In the bath, the skin receives an additional effect of high temperatures, which irritates it even more.
Koža v kopeli dobi dodatno izpostavljenost visokim temperaturam, kar jo nadalje draži.

However, in some conditions associated with hyperactivity and increased nervousness- medications may have an additional effect.
Vendar pa imajo lahko nekatera stanja, ki so povezana s hiperaktivnostjo in povečano živčnostjo, dodaten učinek.

An additional effect is ozonation and ionization of the scalp, elimination of pathogenic microbes.
Dodatni učinek- ozonizacija in ionizacija lasišča, izločanje patogenih mikrobov.

In the pose on the side with an emphasis on the forearm, the additional effect is given by a lumbar bend, it is more cozy and quiet.
Položaj na strani podlakti, s poudarkom na dodatni učinek daje ledvene upogibanje, je bolj udobno in mirno.

Enzyme action has the additional effect of improving and strengthening the flavor of the beef, most likely due to the breakdown of proteins into amino acids.
Encim ukrep ima dodaten učinek, in to je izboljšanje in krepitev okusa govedine, verjetno zaradi okvare beljakovin v aminokisline.

The more renowned version of the two is Melanotan II, also known as Barbie drug, has the additional effect of increasing libido.
Najbolj znana različica dveh je Melanotan II, znan tudi kot zdravilo Barbie, ima dodaten učinek, povečuje libido.

Most MSAs consider that the additional effect on enforcement efficiency and on compliance of Option A2 should be positive but limited.
Večina organov za nadzor trga meni, da bi moral biti dodaten učinek možnosti A2 na učinkovitost izvrševanja in skladnost pozitiven, vendar omejen.

Furniture for a small room is better to pick up with shiny glossy surfaces, which will create an additional effect of free space.
Pohištvo za majhno sobo je bolje pobrati s svetlečimi sijajnimi površinami, kar bo ustvarilo dodaten učinek prostega prostora.

After all, flax has only an additional effect, helping to cleanse the body and simplify the digestion of food, but does not serve as a universal remedy that quickly and simply burns fat.
Navsezadnje ima lan samo dodaten učinek, ki pomaga očistiti telo in poenostaviti prebavo hrane, vendar ne služi kot univerzalno zdravilo, ki hitro in enostavno izgori maščobe.

You can pre-paint the lids from the spray can, or you can leave it as is- then they will be illuminated by LEDs, creating an additional effect.
Pokrovčke iz brizgalne posode lahko predhodno pobarvate ali pa jih pustite takšne, kot so- potem jih bodo osvetlile LED-lučke, kar bo ustvarilo dodaten učinek.

A positive additional effect of a therapeutic intervention compared to other therapies(e.g. prolongation of life, reduction in pain, improvement in function, increased sense of well-being). 1 Budget holder.
Pozitiven dodaten učinek terapevtskega posega v primerjavi z drugimi terapijami(npr. podaljšanje življenja, zmanjšanje bolečine, izboljšanje funkcije, izboljšanje počutja).1 Imetnik proračuna.

It is important to remember and decorative details, whose presence will fill the life and colors of the room, add mood and give an additional effect of goodwill.
Pomembno je zapomniti in dekorativne podrobnosti, katerih prisotnost bo zapolnila življenje in barve prostora, dodala razpoloženje in dala dodaten učinek dobre volje.

Only State aid which has an additional effect on the environment should be authorised and the likelihood that the aid is necessary to increase the level of environmental protection is higher if the aid is granted on the basis of the extra cost approach.
Dovoli se lahko samo pomoč, ki ima dodatni učinek na okolje, verjetnost, da je pomoč nujna za zvišanje ravni varstva okolja pa je večja, če je bila dodeljena na podlagi pristopa, ki upošteva potrebo po dodatnih stroških.

Add another animation to the same object First select the text or object on the slide(not in the Animations pane), and then click the additional effect you want to apply.
Dodajanje druge animacije istemu predmetu Najprej izberite besedilo ali predmet na diapozitivu(ne v podoknu z animacijami), nato pa kliknite Dodatni učinek, ki ga želite uporabiti.

Important: After applying the first animation effect, if you try to add more animation effects any other way other than clicking Add Animation, you won't apply an additional effect.
Pomembno: Ko uporabite prvi animacijski učinek in če poskusite dodati več animacijskih učinkov na kateri koli drug način, kot s klikom možnosti Dodaj animacijo, ne bo uporabljen dodatni učinek.