What is the translation of " ADDITIONAL EFFECT " in Polish?

• dodatkowy efekt
• dodatkowego wpływu
• dodatkowym efektem

Examples of using Additional effect in English and their translations into Polish

Additional effect will be done by smoke machine.
Dodatkowy efekt zapewni maszyna dymna.

The tables are followed by a description of certain other additional effects.
Pod tabelami zamieszczono opis niektórych innych dodatkowych działań.

An additional effect is robotics and automation.
Dodatkowy efekt to robotyzacja i automatyzacja.

The patents are used to protect the decorations and to obtain additional effects.
Werniksy służą do zabezpieczania dekoracji oraz do uzyskania dodatkowych efektów.

It has a very important additional effect of eliminating parasites and pests.
Ma bardzo istotny dodatkowy wpływ na zwalczanie szkodników i chwastów.

Thanks to its unusual composition, it supports important body functions and brings additional effects.
Dzięki niezwykłemu składowi wspomaga istotne funkcje organizmu oraz przynosi dodatkowe efekty.

The additional effect is a footswitchable option between chorus or slap-back delay.
Dodatkowy efekt jest opcja footswitchable między chór lub slap-back delay.

By sacrificing gain, it also has an additional effect of increasing the bandwidth of the amplifier.
Poświęcenie wzmocnienia daje także dodatkowy efekt w postaci poszerzenia pasma wzmacniacza.

An additional effect is the decline of popularity of such politicians as Angela Merkel.
Dodatkowym efektem jest nad wyraz widoczny spadek popularności takich polityków, jak Angela Merkel.

Customise the pedal the way you want by adding additional effects that can be purchased via the H9 Control app.
Dostosuj sposób, dodając dodatkowe efekty, które można kupić za pośrednictwem H9 pedał Control app.

An additional effect of Testogen, you will obtain hornier or even much longer in sex than in the past.
Dodatkowym efektem Testogen, otrzymasz napalonych lub nawet dłużej seks niż w przeszłości.

Its application allows you to create additional effects and adjust the visual perception of space.
Jego zastosowanie pozwala na tworzenie dodatkowych efektów wizualnych i dostosować percepcję przestrzeni.

An additional effect of reducing the transport of glucose to adipose tissue prevents the storage of spare substances in it.
Dodatkowy efekt zmniejszenia transportu glukozy do tkanki tłuszczowej, zapobiega odkładaniu w niej substancji zapasowych.

Photographs that he took after it were normal without any additional effects- what one can clearly see from the photo"Fig.
Zdjęcia po nim następujące były normalne bez dodatkowych efektów- co wyraźnie widać ze zdjęcia"Fot.

To obtain an additional effect to the beetrootor banana, you can add olive oil, as well as iodized salt.
Aby uzyskać dodatkowy efekt dla burakówlub banan, możesz dodać oliwę z oliwek, a także sól jodowaną.

Unlike Melanotan 1, Melanotan 2 has been shown to have aphrodisiac properties, the additional effect of increasing libido.
W przeciwieństwie do Melanotanu 1 wykazano, że Melanotan 2 ma właściwości afrodyzjakalne, co jest dodatkowym efektem zwiększającego się libido.

This is a very good additional effect, which for every man will be very necessary.
Jest to bardzo miłe dodatkowy efekt, że dla każdego człowieka będzie bardzo potrzebne.

It is interesting that drinking diet that has become very popular, not only allows you to lose weight, but also has the additional effect….
Ciekawostką jest, że picie diety, która stała się bardzo popularna, nie tylko pozwala, aby schudnąć, ale również ma dodatkowy efekt-….

This powerful creative toolbox also gives you additional effects, including delay, phasing, chorus, echo, and space.
Ten potężny toolbox creative daje również dodatkowe efekty, w tym delay, stopniowe, chór, echoi przestrzeni.

An additional effect of jasmine is strengthening the collagen fibers, reduction of fine lines and improving skin texture.
Dodatkowym efektem działania jaśminu jest wzmocnienie włókien kolagenowych, redukcja drobnych zmarszczek i poprawa struktury skóry.

With 16-step sequencing, a choice of 16 sounds and 16 additional effects, the possibilities are endless, enabling you to let your creativity flow.
Z 16-stopniowa sekwencjonowania, wybór dźwięków 16 i 16 dodatkowych efektów, możliwości są nieograniczone, umożliwiając nieskrępowana swoboda twórcza.

Additional effects on the tumour microenvironment including osteoblasts and osteoclasts also contribute to the in vivo efficacy.
Dodatkowe skutki działania produktu na mikrośrodowisko guza, w tym osteoblasy oraz osteoklasty może przyczynić się do skuteczności obserwowanej in vivo.

All three of these points have already been discussed in some detail: they are mentiomed here because of their additional effect on cycle length.
Powyższe trzy czynniki zostały już omówione wcześniej, jednakże zostały opisane również w tym miejscu z powodu ich dodatkowego wpływu na długość cyklu filtracyjnego.

Without any additional effects, dressing up- the leeway was enough, jeans, T-shirts- and the attention was paid totally to the stage anyway.
Bez żadnych dodatkowych efektów czy strojów- wystarczył typowy luz, jeansy, koszulki- a i tak uwaga skupiona była maksymalnie na zespół.

Proposing legislation to earmark funding for specific priorities in underlying EU Regulations, where appropriate, to ensure that the funding has an additional effect.
W stosownych przypadkach, w odniesieniu do podstawowych rozporządzeń UE, proponowała przepisy wymagające przypisania środków do określonych priorytetów, aby zagwarantować, że finansowanie wywoła dodatkowy efekt.

Most MSAs consider that the additional effect on enforcement efficiency and on compliance of Option A2 should be positive but limited.
Większość organów nadzoru rynku uważa, że dodatkowy wpływ wariantu A2 na egzekwowanie efektywności oraz zgodność powinien być pozytywny, lecz ograniczony.

Residual freeboard"("fr") is the minimum distance between the damaged ro-ro deck and the final waterline at the location of the damage, without taking into account the additional effect of the sea water accumulated on the damaged ro-ro deck.
Wolny pokład"(fr) oznacza minimalną odległość między uszkodzonym pokładem typu ro-ro a granicą lustra wody w miejscu uszkodzenia, nie uwzględniając dodatkowych skutków oddziaływania wody morskiej zgromadzonej na uszkodzonym pokładzie typu ro-ro.

It will have yet another additional effect: the actors on financial markets may not learn to be more cautious, because they will be accustomed to relying on help from taxpayers.
Będzie też jeszcze jeden dodatkowy skutek: podmioty rynków finansowych mogą nie nauczyć się większej ostrożności, gdyż przyzwyczają się do polegania na pomocy ze strony podatników.

Effect +300% outputTarget Flower FarmDuration 1 hour(3 hours on friend/guild member)Additional Effect Sends lovely message, place 3x to trigger«Valentine» adventure loot zone buff.
Efekt +300% do wydajnościCel uprawa kwiatówCzas trwania 1 godzina(3 godziny dla znajomych/członków gildii)Efekt dodatkowy wysyła uroczą wiadomość; x3- aktywacja premii strefowej zwiększającej łupy z przygód«Walentynka».

It is worth noting the additional effect of this kind of sequestration, because if the deposit is not entirely depleted, the injected CO2 could force out the remaining fuel.
Należy wziąć pod uwagę dodatkowy efekt takiej sekwestracji, ponieważ w przypadku złóż nie do końca wyczerpanych wtłaczany CO2 może stanowić medium wypychające zalegające w złożach paliwa.

How to use "additional effect" in an English sentence

Moreover, there was the additional effect of paralysis on its claws.

One additional effect of the diet is the development of hypertension.

Fear+ can be upgraded with the additional effect "Foe cannot counterattack.".

And this erectile adults about immediate arterial adverse additional effect pde5!

Father's/Mother's bonus yields a 25% additional effect when using healing potions.

The illumination is only an additional effect enhancing the ornamental use.

There is also an additional effect of using this specific ingredient.

Each sanction also has an additional effect dependent on the sanction.

The use of hypnosis had no additional effect on treatment outcome.

You can combine the any additional effect or overlays you want.

How to use "dodatkowy efekt" in a Polish sentence

Dodatkowy efekt możecie również uzyskać wprowadzając do wystroju dekoracyjne oświetlenie w postaci kolorowych cotton balls oraz światełek ledowych.

Dodatkowy efekt to zapach, który w wypadku budlei przy­ciąga roje motyli, stale unoszą­cych się nad krzewem.

Proces wyrzucania generuje dodatkowy efekt płukania w zestawie tarcz, co podnosi skuteczność procesu czyszczenia chemicznego.

W edytorze można również nałożyć na zdjęcie dodatkowy efekt, poprawić horyzont bądź kadr.

Wyjazdy te dały dodatkowy efekt w postaci nawiązania i pogłębienia pozytywnych relacji między uczestnikami oraz poprawy funkcjonowania rodzin w środowisku.

Materiał od wewnętrznej strony posiada "włoski", co zapewnia dodatkowy efekt cieplny.

Masaż wykonywany jest przy dźwiękach hawajskiej muzyki, a dodatkowy efekt odprężenia i relaksu uzyskuje się przy użyciu olejków eterycznych i zapaleniu świec zapachowych.

A przecież od dawna wiadomo, że poparcie działania podobnie skierowanego daje zawsze nie tylko sumowanie osiągnięć, lecz również dodatkowy efekt zwany synergią.

Ten dodatkowy efekt doda cerze blasku i wyraźnie ją odmłodzi (zmarszczki staną się mniej widoczne).

Dzięki niewielkim nakładom można uzyskać dodatkowy efekt wizerunkowy.