What is the translation of " ASSESSMENT OF THE IMPLEMENTATION " in Slovenian?

• oceno izvajanja
• ocenjevanje izvajanja
• ocena izvajanja
• ocene izvajanja
• ocene izvrševanja

Examples of using Assessment of the implementation in English and their translations into Slovenian

The assessment of the implementation of Council decisions;
Spremljanje izvajanja sklepov sveta.

This presentation shall include an assessment of the implementation of the current programme.
Predstavitev vključuje oceno izvajanja trenutnega programa.

Assessment of the implementation of the Mini One Stop Shop(2008/8/EC).
Ocena izvajanja minimalne ureditve„vse na enem mestu“(2008/8/ES).

By 31 October 2019 and every four years thereafter, an assessment of the implementation of Directive 2009/31/EC.
Do 31. oktobra 2019 in potem vsaka štiri leta oceno izvajanja Direktive 2009/31/ES.

An assessment of the implementation of the ethical frameworks in the EU institutions can help to manage these risks.
Ocena izvajanja etičnih okvirov v institucijah EU lahko pripomore k obvladovanju teh tveganj.

The approach adopted will be one of continuous evaluation followed by an assessment of the implementation and impact of the Year.
Uporabil se bo pristop stalnega vrednotenja, ki mu bo sledila ocena izvajanja in vpliva evropskega leta.

Euro Plus Pact- assessment of the implementation of the commitments.
Pakt euro plus- ocena izvajanja zavez.

Quality of projects in terms of the Interreg V-A SI-HU Cooperation Programme and assessment of the implementation of CP Interreg V-A SI-HU.
Kvaliteta projektov z vidika Programa sodelovanja Interreg V-A SI-HU ter ocenjevanje izvajanja PS Interreg V-A SI-HU.

The Council notes the assessment of the implementation of the Guidelines against Torture.
Svet se seznanja z oceno izvajanja smernic proti mučenju.

The main principles and good practices that are apt to facilitate the Member States' assessment of the implementation of partnership and its added value.
Glavna načela in dobre prakse, ki bodo državam članicam olajšale ocenjevanje izvajanja partnerstva in njegove dodane vrednosti.

(m) an assessment of the implementation of provisions related to excluded activities and non-cooperative jurisdictions.
(m) oceno izvajanja določb, povezanih z izključenimi dejavnostmi in nekooperativnimi jurisdikcijami.

Calls on the Commission to ensure the active inclusion of civil society organisations in the assessment of the implementation of EU environmental legislation;
Poziva Komisijo, naj zagotovi dejavno vključevanje organizacij civilne družbe v ocenjevanje izvajanja okoljske zakonodaje EU;

This is the first rigorous assessment of the implementation of the some 450 operational programmes adopted by the Commission.
To je prva natančna ocena izvajanja približno 450 operativnih programov, ki jih je sprejela Komisija.

An annual report to the European Parliament and to the Council is foreseen in the proposed Council decision, comprising an assessment of the implementation of this operation.
V sklepu Sveta je predvideno letno poročilo Evropskemu parlamentu in Svetu, ki vsebuje oceno izvajanja zadevne dejavnosti.

Waste management in Slovenia, Assessment of the implementation of waste legislation and attainment of strategic objectives, A summary.
Ravnanje z odpadki v Sloveniji, Povzetek ocene izvajanja zakonodaje in doseganja strateških ciljev.

As explained in the evaluation report(point 3.2) the lack of sufficiently detailed statistical data hinders the assessment of the implementation of certain provisions.
Kot je pojasnjeno v poročilu o oceni izvajanja(točka 3.2), pomanjkanje dovolj podrobnih statističnih podatkov ovira ocenjevanje izvajanja nekaterih določb.

Assessment of the implementation of waste management plans and waste prevention programmes in place pursuant to Articles 28 and 29;
Oceno izvajanja veljavnih načrtov ravnanja z odpadki in programov preprečevanja odpadkov v skladu s členoma 28 in 29;

The second part provides a more detailed assessment of the implementation of key measures in the different priority axes of the EFF.
V drugem delu je predstavljena podrobnejša ocena izvajanja ključnih ukrepov v različnih prednostnih oseh ESR.

Assessment of the implementation of waste management plans and waste prevention programmes in place pursuant to Articles 28 and 29 of Directive 2008/98/EC;
Oceno izvajanja veljavnih načrtov ravnanja z odpadki in programov preprečevanja odpadkov členov v skladu s členoma 28 in 29 Direktive 2008/98/ES;

The Committee is pleased that the European social partners have included monitoring and assessment of the implementation of flexicurity on their work programme for 2009-2010.
EESO prav tako pozdravlja skupno spremljanje in ocenjevanje izvajanja prožne varnosti, za kar so se evropski socialni partnerji zavezali v svojem delovnem programu za obdobje 2009- 2010.

An assessment of the implementation of the Energy Efficiency Directive will be presented by mid-2014, and further proposals considered on this basis.
Do sredine leta 2014 bo pripravljena ocena izvajanja direktive o energetski učinkovitosti, na podlagi tega pa bodo obravnavani nadaljnji predlogi.

In 2016, the Commission shall present an assessment of the implementation of the financial framework accompanied, where necessary, by relevant proposals.
Leta 2016 Komisija predstavi oceno izvajanja finančnega okvira, po potrebi skupaj z ustreznimi predlogi.

General assessment of the implementation of the directive, and recommendations to improve the state of implementation and the functioning of the EPO.
Splošna ocena izvajanja direktive in priporočila za boljše izvajanje in delovanje evropske odredbe o zaščiti.

Besides the follow-up of the proposal and the assessment of the implementation of the legislative texts at the national level, the task will consist of managing:.
Poleg spremljanja predloga in ocenjevanja izvajanja zakonodajnih besedil na nacionalni ravni bo naloga vključevala upravljanje oz. vodenje:.

Assessment of the implementation of the CPC Regulation as a cross-border enforcement instrument of the EU consumer acquis has identified several gaps.
Ocena izvajanja uredbe o sodelovanju na področju varstva potrošnikov kot instrumenta za čezmejno izvrševanje pravnega reda EU o varstvu potrošnikov je razkrila več pomanjkljivosti.

Calls on the Commission to publish an assessment of the implementation of Council Directive(EU) 2015/637 and to launch infringement proceedings where applicable;
Poziva Komisijo, naj objavi oceno izvajanja Direktive Sveta(EU) 2015/637 in po potrebi začne postopek za ugotavljanje kršitev;

A Five Year Assessment of the implementation and achievements of Community research over the five preceding years was carried out between June-December 2004 by a panel of independent high level experts.
Petletno oceno izvajanja in dosežkov raziskav Skupnosti v preteklih petih letih je opravila skupina neodvisnih, visoko usposobljenih strokovnjakov med junijem in decembrom 2004.

The Court presents the results of its assessment of the implementation of the EU budget in its annual report in order to assist the European Parliament in the discharge procedure.
Sodišče v svojem letnem poročilu predstavi rezultate svoje ocene izvrševanja proračuna EU, kar Evropskemu parlamentu pomaga v postopku razrešnice.

The European Commission adopted its annual assessment of the implementation of reforms in the Western Balkan partners and Turkey, together with recommendations on the next steps for those countries.
Evropska komisija je danes objavila letno oceno izvajanja reform v partnerskih državah Zahodnega Balkana in Turčiji ter predstavila priporočila za naslednje korake.