What is the translation of " AVOID PROLONGED " in Slovenian?

• izogibajte se dolgotrajnemu
• izogibati se daljšemu
• izogibajte se dolgotrajni
• preprečite daljšo

Examples of using Avoid prolonged in English and their translations into Slovenian

Avoid prolonged sitting, and.
Izogibamo dolgotrajnemu čepenju ter.

Sleep alone and avoid prolonged intimate contact.
Spite sami in se izogibajte daljšega tesnega.

Avoid prolonged standing-seat.
Izogibajte se daljšemu statičnemu položaju.

Patient should strictly avoid prolonged sitting and standing.
Bolnik naj se izogiba dolgotrajnemu sedenju in dvigovanju bremen.

Avoid prolonged static positions.
Izogibajte se daljšemu statičnemu položaju.

Using for indoor, avoid prolonged exposure to sunlight.
Če se uporabljate za notranje prostore, se izogibajte dolgotrajni izpostavljenosti sončni svetlobi.

Avoid prolonged exposure to sunlight;
Izogibati daljšemu izpostavljanju soncu;

People with sensitive or damages skin should avoid prolonged contact with the product.
Ljudje z občutljivo ali poškodovano kožo naj se izogibajo daljšemu stiku z izdelkom.

Avoid prolonged stress on the legs;
Izogibajte se dolgotrajnemu stresu na nogah.

People with sensible or damaged skin should avoid prolonged contact with the product.
Ljudje z občutljivo ali poškodovano kožo, se morajo izogibati daljšemu stiku s sredstvom.

So avoid prolonged use of this medicine.
Izogibajte se dolgotrajni uporabi zdravila.

Avoid prolonged or vigorous agitation.
Izogibajte se dolgotrajnemu ali močnemu tresenju.

So avoid prolonged use of this medicine.
Izogibajte se dolgotrajni uporabi tega zdravila.

Avoid prolonged sitting into the toilet.
Izogibajte se predolgemu sedenju na straniščni školjki.

Avoid prolonged, continuous internal use.
Izogibaj se dlje časa trajajoči, neprekinjeni uporabi.

Avoid prolonged or repeated skin contact.
Izogibati se daljšemu in ponavljajočemu stiku izdelka s kožo.

Avoid prolonged use and large doses.
Izogibajte se dolgotrajni uporabi in prevelikemu odmerku zdravila.

Avoid prolonged or repeated contact with skin.
Izogibati se daljšemu in ponavljajočemu stiku izdelka s kožo.

Avoid prolonged exposure to rain or heavy rain.
Izogibajte se daljši izpostavljenosti dežju ali močnemu dežju.

Avoid prolonged exercises, especially during hot days.
Izogibajte se dolgotrajnemu vaje, še posebej v vročih dneh.

Avoid prolonged exposure to external irritants and allergens.
Izogibajte se dolgotrajni izpostavljenosti zunanjim dražilcem in alergenom.

Avoid prolonged exposure to sunlight or ultraviolet radiation.
Izogibajte se daljši izpostavljenosti sončnemu ali ultravijoličnemu sevanju.

You should avoid prolonged and intensive stress on the joints of the foot.
Moral bi se izognili dolgotrajnemu in intenzivnega stresa na sklepih stopala.

Avoid prolonged use and overdose of the drug, especially in children.
Izogibajte se dolgotrajni uporabi in prevelikemu odmerku zdravila, zlasti pri otrocih.

Avoid prolonged, vigorous exercise until symptoms start to improve.
Izogibajte se dolgotrajni, naporni vadbi, dokler se simptomi ne začnejo izboljševati.

Avoid prolonged sitting in the same position as it may worsen your condition.
Izogibajte se dolgotrajnemu sedenju v enem položaju, saj lahko to poslabša stanje vaše prostate.

Avoid prolonged or vigorous physical exercise until your symptoms improve.
Izogibajte se dolgotrajni ali naporni telesni vadbi, dokler se vaši simptomi ne izboljšajo.

Avoid prolonged exposure to extreme heat, since heat can also alter the color of your precious stones.
Izogibajte se dolgotrajnemu izpostavljanju vročini, saj lahko ogrevanje trajno spremeni barvo vaših kamnov.

Avoid prolonged skin contact with the USB connection ends when plugged into a power source as it may cause discomfort or injury.
Kabel in priključek Izogibajte se dolgotrajnemu stiku kože s kablom in priključkom, ko sta priklopljena na vir napajanja, ker lahko povzročita neudobje ali poškodbo.