What is the translation of " BASED ON THE TYPE " in Slovenian?

• glede na vrsto
• na podlagi vrste
• temelji na vrsti
• glede na tip
• temeljijo na tipu
• temeljijo na vrsti
• odvisno od vrste

Examples of using Based on the type in English and their translations into Slovenian

Based on the type of hair.
Na podlagi vrste las.

Choosing bait based on the type of fish.
Izbira vabe na osnovi vrste rib.

Based on the type of vegetarian diet you choose, you might also include other foods.
Na podlagi vrste vegetarijanske prehrane, ki jo izberete, ste lahko vključujejo tudi druge hrane.

In any new vehicle based on the type referred to in point(c);
V vsa nova vozila, ki temeljijo na tipu iz točke(c);

Based on the type of language you want to learn, you need to select films that were shot in the appropriate country.
Glede na vrsto jezika, ki ga želite naučiti, morate izbrati filme, ki ste jih posneli v ustrezni državi.

Different accounting types based on the type of employment relationship:.
Različni tipi obračuna glede na tip razmerja:.

Based on the type of cookies used by the relevant third-party, the information these cookies collect may include personal data.
Na podlagi vrste piškotkov, ki jih uporablja relevantna tretja oseba, informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, pa lahko vključujejo osebne podatke.

Special smyvku should be selected based on the type of old paint on the furniture object.
Posebno smyvku je treba izbrati na podlagi vrste stare barve na pohištveni predmet.

For those wishing to enter the poker games, there are Tunica Poker Tournament entry fees and buy-in fees, which vary, based on the type of game.
Za tiste, ki želijo vstopiti poker iger, so Tunica poker turnirjev vstopnin in buy-in pristojbin, ki se spreminjajo, ki temelji na vrsti igre.

The decision is based on the type and degree of incontinence.
To je odvisno od vrste in stopnje inkontinence.

Tvinx reserves the right to offer targeted anonymous advertising based on the type of news geolocation.
Tvinx si pridržuje pravico, da oglaševalcem ponudi ciljno(targeted) anonimno oglaševanje, ki temelji na vrsti in geolokaciji novic.

This is done based on the type of site and all its features.
To se opravi na podlagi vrste spletnega mesta in vseh njegovih funkcij.

Aquarians are sociable and have many friends, so you should give something based on the type of activity that interests him Presents.
Vodnarji so družabni in imajo veliko prijateljev, zato bi morali dati nekaj, ki temelji na vrsti dejavnosti, ki ga zanima.

In any new vehicle based on the type referred to in point(a) before 1 July 2021.
V vsa nova vozila, ki temeljijo na tipu iz točke(a), pred 1. julijem 2021.

When choosing a site, the design takes into account the ground, as well as the load level, based on the type of building and materials of construction and finishing.
Pri izbiri mesta projektiranje upošteva tla, pa tudi stopnjo obremenitve, glede na vrsto zgradbe in materiale gradnje in končne obdelave.

In any new vehicle based on the type referred to in point(a) before 1 July 2021.
V vsa nova vozila, ki temeljijo na tipu iz točke(c), registrirana pred 1. septembrom 2023.

The two main types of fat are saturated fat and unsaturated fat while cholesterol can be classified based on the type of lipoprotein to which they bind.
Dve glavni vrsti maščobe sta nasičena maščoba in nenasičena maščoba, medtem ko se holesterol lahko razvrsti glede na vrsto lipoproteina, s katerim se vežejo.

Free RPM and feed rate based on the type of cutter and material being machined.
Brezplačno RPM in krme stopnja na podlagi vrste rezalnik in materiala obdeluje.

Based on the type of cookies used by the responsible third party, the information collected by these cookies may include personal data.
Na podlagi vrste piškotkov, ki jih uporablja relevantna tretja oseba, informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, pa lahko vključujejo osebne podatke.

As for their color, it is worth choosing based on the type of room, personal taste and nuances of the shade of the walls.
Kar se tiče njihove barve, je vredno izbrati glede na vrsto prostora, osebni okus in nianse sence zidov.

Based on the type of COOKIES used by the relevant third-party, the information these COOKIES collect may include DATA of the USERS.
Na podlagi vrste piškotkov, ki jih uporablja relevantna tretja oseba, informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, pa lahko vključujejo osebne podatke.

The figures presented in the app are now measured based on the type of transport you have assigned to the vehicle.
Številke, ki jih prikazuje aplikacija, se bodo zdaj merile glede na vrsto prevozov, ki ste jo dodelili vozilu.

They are named based on the type of cell in which they formed and where the tumor first formed in the central nervous system.
Ti tumorji so poimenovani glede na tip celice, v kateri so nastali in kjer se je tumor najprej oblikoval v centralnem živčnem sistemu.

Brain and Spinal Cord Tumors These cancers are named based on the type of cell where they began and where the tumor first formed in the central nervous system.
Ti tumorji so poimenovani glede na tip celice, v kateri so nastali in kjer se je tumor najprej oblikoval v centralnem živčnem sistemu.

Based on the type of gazebos, a brazier of the right size is selected so that the design fits into safety standards, and besides it there is still free space.
Glede na vrsto gazebosov se izbere žerjav zahtevane velikosti, tako da se zasnova prilega varnostnim standardom, poleg tega pa je še vedno prostora.

And which one, you can choose based on the type of your skin, just choose effective ones, depending on what you want to get.
In katero lahko izberete glede na tip kože, izberete le učinkovite, odvisno od tega, kaj želite dobiti.

Third party cookies: based on the type of cookies used by the relevant third party, the information that these cookies collect may include personal data.
Na podlagi vrste piškotkov, ki jih uporablja relevantna tretja oseba, informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, pa lahko vključujejo osebne podatke.

Adjust blast wheel and belt speed based on the type of materials to be treated, our shot blasting systems ensure high performance.
Prilagodi trobljenje kolo in hitrost traku, ki temelji na vrsti materialov, ki bodo zdravi, naš peskanje sistemi zagotavljajo visoko zmogljivost.

The circuitry falls into three categories based on the type of audio processing(analog or digital) and the type of control circuitry(adjustable or programmable).
Komunikacija sodi v tri kategorije, ki temeljijo na vrsti avdio procesiranja(analogni ali digitalni) in vrsti krmilnega vezja(nastavljiv ali programabilen).