What is the translation of " CANNOT SPREAD " in Slovenian?

• se ne more širiti

Examples of using Cannot spread in English and their translations into Slovenian

Pets cannot spread lice either.
Šimer tudi ne širijo obraza.

Like the caged macaw Who cannot spread her wings.".
Kot papiga v kletki, ki ne more razpreti svojih kril-".

Malaria cannot spread directly from person to person.
Malarija se ne prenaša neposredno iz človeka na človeka.

Nombe-la's corpse has now gone and cannot spread disease.
Nombe-lajevega trupla ni več in bolezen se ne more raznesti.

Dead people cannot spread their sickness.
Okuženi otroci ne morejo širiti bolezni.

When the neuramidases are blocked, the virus cannot spread.
Ko so nevraminidaze zavrte, se virus ne more več širiti.

But the truth cannot spread in this manner.
Toda resnice ni mogoče širiti na ta način.

People with latent TB infection do not feel sick, have no symptoms, and cannot spread TB to others.
Ljudje z latentno okužbo TB nimajo nobenih simptomov, ne počutim bolan in ne more okužiti druge.

Cookies cannot spread viruses or other harmful programs.
Piškotki ne širijo virusov ali drugih škodljivih programov.

An infected person without the symptoms cannot spread the disease, either.
Nekdo, ki simptomov bolezni nima, torej bolezni tudi ne more širiti.

A cookie cannot spread virus or other harmful programmes.
Piškotki ne širijo virusov ali drugih škodljivih programov.

Avian influenza viruses usually do not infect humans and cannot spread easily from person-to-person.
Virusi ptičje gripe praviloma ne okužijo ljudi in se ne širijo med ljudmi.

Because the fungus cannot spread, it can no longer continue growing on your toenail.
Ker se gliva ne more širiti, ne more več naraščati na vašem nohtu.

IMVANEX does not contain smallpox virus(Variola) and cannot spread or cause smallpox.
Cepivo IMVANEX ne vsebuje virusa črnih koz(variola), zato črnih koz ne more širiti ali povzročiti.

This way your plants cannot spread into the surrounding countryside.
Tako svojih rastlin ne izpostavljate okoliškim tlom.

Clean-up crews often place long plastic or rubber barriers around the spill, so it cannot spread further.
Čiščenje posadk pogosto postavlja dolge plastične ali gumijaste pregrade okoli razlitja, zato se ne more širiti naprej.

It is not contagious and cannot spread through direct human contact.
Bolezen ni nalezljiva in se ne širi prek človeškega stika.

This advanced form of copy protection affords us control over the distribution of our products, as the virus cannot spread beyond the infected client.
Ta napredna oblika zaščite nam omogoča nadzor nad distribucijo naših izdelkov, saj se virus ne more širiti naprej.

Dust mites do not bite, cannot spread diseases, and do not live on people.
Pršice, ne grize, ne širijo bolezni, in se ne prenese na človeka.

A cataract can occur in either or both eyes, but it is not contagious and cannot spread from one eye to the other.
Lahko se pojavijo v enem ali obeh očesih, vendar ni nalezljiva in se ne prenaša z oči v oči.

A cookie is a passive file that cannot spread viruses or other harmful programs to your computer.
Piškotek je pasivna datoteka, ki ne more razširjati virusov ali drugih škodljivih programov na vašem računalniku.

These bacteria cannot spread by casual contact, or by simply breathing the air where a person with meningitis has been.
Te bakterije lahko ne širi je stik, ki je priložnostne ali preprosto dihanje zrak, kjer oseba z meningitisom je država.

Therefore, this was also a message to the EU and NATO that they cannot spread over the Balkans without the consent of a third party, Russia.
Torej tudi sporočilo EU in Nato, da se ne moreta širiti na Balkan brez soglasje tretje strani, Rusije.

This was also a message to the EU and NATO that they cannot spread over the Balkans without the consent of a third party, Russia.
Druga pa EU in zvezi NATO, da se v bodoče na Balkan ne bosta mogli širiti brez soglasja tretje strani- Rusije.

There are still females loose and they can't spread with the king dead.
Tam so svobodne ženske katere se ne morejo razmnoževati brez kralja.

Their experienced gardeners recommend to be sure to burn, so that the disease could not spread further.
Njihovi izkušeni vrtnarji priporočajo, da se prepričate, da gorijo, tako da se bolezen ne more širiti naprej.

In the future, the roots of raspberries, other vegetation can not spread throughout the garden.
V prihodnosti korenine maline, druge vegetacije ne morejo širiti po celotnem vrtu.

These separate the individual floors from each other on the outside, so that a fire can not spread over the façade on the whole house.
Ta ločujejo posamezna nadstropja drug od drugega na zunanji strani, tako da se požar ne more razširiti po fasadi na celotni hiši.

Kissing can't spread disease?
Poljubljanje ne more širiti bolezni?

I have never seen him so excited about something you couldn't spread mayonnaise on.
Ni še bil tako navdušen nad čim, na kar ne moreš namazati majoneze.