What is the translation of " CHANGES IN DIET " in Slovenian?

• spremembe v prehrani
• prilagoditve v načrt prehrane
• spremembe v prehranjevanju
• sprememb v prehrani
• spremembami v prehrani

Examples of using Changes in diet in English and their translations into Slovenian

Changes in diet over the Years.
Sprememba za prehrano tekom leta.

These factors include drastic changes in diet, e. g.
Med te dejavnike spadajo izrazite spremembe v prehranjevanju, kot npr.

No changes in diet or lifestyle necessary.
Brez sprememb v prehrani ali življenjski slog, ki so potrebne.

But When you choose to let the water cool, there are changes in diet.
Ampak Ko se odločite pustiti vročo vodo, obstajajo prehode v prehrani.

Changes in diet should be made gradually over several days.
Zamenjava diete mora potekati postopno v roku 10-ih dni.

There is no need to make any changes in diet or activities.
V tem èasu ni potrebno uporabljati nobenih sprememb v prehrani ali dejavnosti.

Now, used without changes in diet and activity, these drugs tend to only have small and transient effects.
Zdaj jih uporabljajte brez sprememb v prehrani in aktivnostih, ta zdravila pa imajo le omejene in prehodne učinke.

The menstrual cycle is affected by so many various factors--e.g., stress and changes in diet and iron.
Menstrualni ciklus vpliva toliko različnih dejavnikov- npr, stres in spremembe v prehrani in železa.

Our bodies dislike sudden changes in diet and, if anything, your body will resist a sudden loss in weight by slowing down your metabolism.
Naša telesa ne marajo nenadne spremembe v prehrani in, če sploh kaj, bo vaše telo upre z nenadno izgubo teže, ki upočasnjuje vaš metabolizem.

The vast majority of premature deaths can be prevented through simple changes in diet and lifestyle.
Veliko večino prezgodnjih smrti je mogoče preprečiti s preprostimi spremembami v prehrani in načinu življenja.

In general, changes in diet or training take roughly 4 weeks to produce measurable changes in performance or body composition.
Na splošno, spremembe v prehrani in treningu trajajo približno 4 tedne, takrat se začnejo kazati merljive spremembe v delovanju ali strukturi telesa.

In short, bloating is a common problem that can be prevented with small changes in diet and lifestyle.
Skratka, napenjanje je pogost pojav, ki pa se mu lahko izognemo z majhnimi spremembami v prehrani in navadah.

These factors include drastic changes in diet, e.g. from a carnivore to a vegetarian diet, or a massive ingestion of alkalising gastric buffers.
Mednje spadajo izrazite spremembe v prehranjevanju, kot npr. prehod z običajne na vegetarijansko prehrano ali zaužitje večjih količin alkalno delujočih antacidov.

The vast majority of chronic disease and premature deaths can be prevented through simple changes in diet and lifestyle.
Veliko večino prezgodnjih smrti je mogoče preprečiti s preprostimi spremembami v prehrani in načinu življenja.

Small changes in diet, such as abstaining from alcohol and fats, exercise and reducing certain medications can all result in lower liver enzyme levels.
Majhne spremembe v prehrani, kot so vzdrži alkohola in maščob, vadbo in zmanjšanje nekaterih zdravil, lahko vse rezultate v nižjih ravni jetrnih encimov.

You can solve the problem yourself if its cause is a change of climate, nervous strain or changes in diet.
Problem lahko rešite sami, če je njegov vzrok sprememba podnebja, živčnega seva ali spremembe v prehrani.

The prevalence of diabetes mellitus is associated with changes in diet and lifestyle in developed countries.
Prevalenca sladkorne bolezni je povezana s spremembami v prehrani in življenjskem slogu v razvitih državah.

Trenbolone features been shown in plenty of research studies and real life use to add muscle mass to animals with no changes in diet.
Trenbolon je bila dokazana v številnih raziskavah in dejanski uporabi življenjskem dodati mišično maso za živali, brez sprememb v prehrani.

Changes in diet and food intake patterns towards the increased consumption of animal-based products is driving our world's food economy in new directions.
PREGLED Spremembe v prehrani in vzorcih vnosa hrane za povečano porabo živalskih proizvodov spodbujajo naše svetovno prehransko gospodarstvo v novih smereh.

The problem needs a complex treatment, which includes medication, ointments, changes in diet and lifestyle.
Problem je potreben za kompleksno zdravljenje, ki vključuje jemanje zdravil, mazil, sprememb v prehrani in življenjskem slogu.

These factors include drastic changes in diet, e.g. from a carnivore to a vegetarian diet, or a massive ingestion of alkalising gastric buffers.
Med te dejavnike spadajo izrazite spremembe v prehranjevanju, kot npr. prehod z običajne na vegetarijansko prehrano ali masivno zaužitje alkalno delujočih snovi proti želodčni kislini.

Trenbolone features been received countless studies and real world use to include muscular tissue to livestock without any changes in diet.
Trenbolon je prejela številne raziskovalne študije in tudi v realnem svetu navada, da vključuje mišično maso živali brez kakršnih koli sprememb v prehrani.

Changes in diet(nutrition) and a general rise in quality of health care and standard of living are the cited factors in the Asian populations.
Spremembe v prehrani ali prehrane, in na splošno povečanje kakovosti zdravstvenega varstva in življenjski standard, so dejavniki, navedena v azijske populacije.

Trenbolone has actually been displayed in many researches and also real life usage to include muscle mass to animals without any changes in diet.
Trenbolon je bila dokazana v številnih raziskavah in dejanski uporabi življenjskem dodati mišično maso za živali, brez sprememb v prehrani.

Trenbolone has been received countless studies and real world usage to include muscular tissue to livestock with no changes in diet.
Trenbolon funkcije so prikazane v številnih študijah in tudi v realnem svetu uporabo vključevati mišične mase živalim z nobenim prilagoditve v načrt prehrane.

Trenbolone features been shown in many studies and also real life use to add muscular tissue to livestock without any changes in diet.
Trenbolon funkcije so prikazane v veliko študij in uporabe v resničnem življenju, da vključuje mišično tkivo živali brez prilagoditve v načrt prehrane.

Trenbolone features been displayed in plenty of studies and real life use to include muscular tissue to livestock with no changes in diet.
Trenbolon funkcije so prikazane v veliko študij in uporabe v resničnem življenju, da vključuje mišično tkivo živali brez prilagoditve v načrt prehrane.

Trenbolone features been displayed in plenty of studies and real world usage to include muscular tissue to livestock with no changes in diet.
Trenbolon funkcije so prikazane v številnih študijah in tudi v realnem svetu uporabo vključevati mišične mase živalim z nobenim prilagoditve v načrt prehrane.

It is believed that this is due to the increased risk factors in the population, such as metabolic syndrome, prolonged life expectancy and changes in diet.
Povečanje je verjetno posledica naraščajočih dejavnikov tveganja v populaciji, kot so na primer metabolični sindrom, podaljšana pričakovana življenjska doba in spremembe v prehrani.

This is believed to be due to increasing risk factors in xanax overdose effects the population, such as metabolic syndrome, longer life expectancy, and changes in diet.
Povečanje je verjetno posledica naraščajočih dejavnikov tveganja v populaciji, kot so na primer metabolični sindrom, podaljšana pričakovana življenjska doba in spremembe v prehrani.