Examples of using Classifying in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Classifying Legal Resources.
Category: Without classifying.
Classifying Political Regimes.
Klasifikacija političnih sistemov.Identifying and classifying threats to food security.
Opredelitev in klasifikacija groženj informacijski varnosti.Classifying consumer complaints.
Klasifikacija pritožb potrošnikov.The problems associated with classifying"mixtures" are recognised.
Classifying consumer complaints(communication).
Klasifikacija pritožb potrošnikov(sporočilo).Instead of musing, maybe you could be running, classifying and hurrying.
Da namesto razglabljanja tečeš, klasificiraš in hitiš.Classifying consumer complaints and enquiries.
Klasifikacija pritožb in poizvedb potrošnikov.The Standard System for Investigating and Classifying Violent Crime"? Eh,?
Technologies classifying and separating intimacies are inextricably associated with power.
Tehnologije, ki klasificirajo in ločujejo intimnosti, so neločljivo vezane na moč.DGT uses a quality assurance system based on classifying documents by category.
The criteria for classifying authorised third countries or regions thereof with regard to animal diseases;
(c) merila za klasificiranje odobrenih tretjih držav ali njihovih regij glede bolezni živali;Such a contingency does not provide a basis for classifying that measure as State aid.
Table 1: Criteria for classifying roads on the network referred to in points(a) as'metropolitan' and'non-metropolitan'.
Becomes acquainted with a critical overview of different ways of classifying nursing research;
Se seznani s kritičnim pregledom različnih načinov razvrščanja raziskovanja v zdravstveni negi;This serves as the basis for classifying the works for sale into different price categories.
Furthermore, the existence of health risks istraditionally one of the criteria employed by the ECJ for classifying a product as medicinal11.
Poleg tega je obstoj zdravstvenih tveganjtradicionalno eno od meril, ki jih SES uporablja za razvrščanje izdelka kot zdravila11.They build on different taxonomies classifying environmentally sustainable economic activities.
Ti sistemi temeljijo na različnih taksonomijah za klasifikacijo okoljsko trajnostnih gospodarskih dejavnosti.Entities classifying expenses by function shall disclose additional information on the nature of expenses, including depreciation and amortisation expense and staff costs.
Podjetje, ki razvršča odhodke po vlogah, mora razkriti dodatne informacije o naravi odhodkov, tudi o amortizaciji in odhodkih za zaslužke zaposlencev.It also helps you identify levels and criteria for classifying them, such as into groups of“gold”,“silver” and“bronze” customers.
Prav tako vam pomaga določiti ravni in merila za njihovo razvrščanje, na primer v skupine zlatih, srebrnih in bronastih kupcev.Metzger recommends classifying a planet based on if it is large enough that its gravity allows it to become spherical in shape.
Namesto tega Metzger priporoča razvrščanje planeta na podlagi, če je dovolj velika, da njegova gravitacija omogoča, da postane sferična oblika.Others sell real medicine but infringe the intellectual property by classifying their medication with well known companies such as Schering or Bayer.
Drugi prodajajo resnično zdravilo, vendar kršijo intelektualne lastnine s klasifikacijo svoje zdravilo z znanimi podjetji, kot Schering ali Bayer.In other words, even though classifying galaxies is a task that was hard for computers, it was pretty easy for humans.
Z drugimi besedami, čeprav je razvrstitev galaksij naloga, ki jo je bilo težko za računalnike, je bilo zelo enostavno za ljudi.Organisations which are potential partners in using a harmonised methodology for classifying complaints are urged to respond to the public consultation.
Organizacije, ki so potencialni partnerji pri uporabi usklajene metodologije za klasifikacijo pritožb, se spodbuja, da se odzovejo na javno posvetovanje.Establishing a risk assessment matrix for classifying algorithm types and application domains according to their potential for a significant negative impact on citizens;
Vzpostavitev oceno tveganja za razvrstitev algoritemskih tipov in domen uporabe glede na njihov potencial za znaten negativen vpliv na državljane;These are methodologies based on severalindicators combined for calculating an index used for classifying the areas according to specific thresholds or classes.
To so metodologije, ki temeljijo na večpovezanih kazalcih za izračun indeksa, ki se uporablja za razvrstitev območij v skladu s posebnimi mejnimi vrednostmi ali razredi.Today the European Commission unveiled a blueprint for an EU-wide method for classifying and reporting consumer complaints, inviting public comments on the proposal.
Evropska komisija je danes predstavila načrt o vseevropski metodi za klasifikacijo pritožb potrošnikov in poročanje o n jih ter javnost pozvala k pripombam na predlog.Differentiated Services(DiffServ) is referred to as a"coarse grained" mechanism for classifying and managing network traffic and providing QoS in IP networks.
Diferencialne storitve(DiffServ) se imenujejo»grobozrnati« mehanizmi za razvrščanje in upravljanje omrežnega prometa ter zagotavljanje kakovosti storitve v omrežjih IP.
