Examples of using Classifying in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Classifying Machine.
What is fixed assets classifying?
مالمقصود بتصنيف الاصول الثابتة؟?China Classifying Machine.
الصين،آلة التصنيفSo thatin can be also used for grain cleaning or classifying.
China Classifying Machine Suppliers.
الصين آلة التصنيف الموردين
People also translate
The General Penal Code contains provisions classifying torture as a criminal act.
Women classifying themselves as abused during the last year.
نساء يصنِفن أنفسهن كمتعرضات للإيذاء أثناء السنة الماضيةWet Grinding Dry Grinding Mixing/ De-Aerating Classifying Dispersing Homogenizing Laboratory Machines Systems.
الطحن الرطب الطحنالجاف خلط تشتيت التشتيت والمجانسة التصنيف الهوائي للمساحيق آلات المختبر الحلول لمختبرك أنظمةClassifying scientific journals and conferences that publish the latest scientific developments in their specialty.
That's a means of classifying people, and you're doing it.
Classifying scientific journals and conferences that publish the latest scientific developments in his/her field of study.
يصنف المجلات العلمية والمؤتمرات التي تنشر آخر التطورات العلمية في اختصاصهThe result is a“Lighthouse” report, classifying the level of problems encountered in red/ yellow/ green.
والنتيجة هي تقرير"منارة"، يصنف مستوى المشكلات التي تواجهها باللون الأحمر/ الأصفر/ الأخضرClassifying the mechanisms for developing solutions, studying their effectiveness and evaluating their impact on complex environments.
يصنف آليات تطوير الحلول ودراسة فعاليتها وتقييم أثرها في بيئات معقدةThe result is a report in"Farol" format, classifying the level of problems found in red/ yellow/ green.
والنتيجة هي تقرير بتنسيق"Farol"، يصنف مستوى المشكلات الموجودة باللون الأحمر/ الأصفر/ الأخضرWrongly classifying feedstock uses as process agent uses, he said, created problems for domestic policy and hampered industrial development.
وقال إن التصنيف الخاطئ لاستخدامات المواد الوسيطة على أنها استخدامات عوامل تصنيع أثار مشكلات للسياسات المحلية وأعاق التنمية الصناعيةSome communications(ARG, ARM, AZE, CHL, EGY, KOR)also included information classifying energy consumption by sector.
وتضمنت بعض البلاغات أيضاً(الأرجنتين، أرمينيا، أذربيجان، شيلي، مصر، وكوريا)معلومات تصنف استهلاك الطاقة بحسب القطاعاتPreparing a manual introducing and classifying strategic and operational services being provided by the ADBWC to target categories.
Cleaning, classifying, peeling, low temperature treatment, degreasing, desolventizing at lower temperature and low-temperature vacuum drying.
التنظيف، التصنيف، التقشير، المعالجة في درجات الحرارة المنخفضة، إزالة الشحوم، إزالة اللف بالحرارة عند درجة حرارة منخفضة وتجفيف الفراغ بدرجة حرارة منخفضةThe current programmeperformance monitoring system is based on classifying the output produced using essentially two types of descriptors.
يستند نظام مراقبة اﻷداء البرنامجي الحالي إلى تصنيف الناتج المتحقق عن طريق تصنيفه أساسا وفقا لنوعين من الوصفThey disagree with classifying it as a true candidacy because she was younger than the constitutionally mandated age of 35.
فقد اختلفوا في تصنيف مدى صحة ترشيحها لأنها كانت أصغر من سن التكليف المنصوص عليه دستورياً وهو 35 عاماًThe role of the Office of Statistics is toprovide accurate information by quickly monitoring, classifying, processing and studying the data collected by the Scientific Research Bank using modern methods.
يتمثل دور مكتب الاحصاء بتوفيرالمعلومات الدقيقة ورصد بيانات البنك لتصنيفها ودراستها ومعالجتها بأساليب عصرية وبسرعة مناسبةبالترافق معIn this sense, classifying a country based solely on an average monetary value can justifiably be seen as incomplete and in need of refinement.
وبهذا المعنى، يمكن عن حق اعتبار تصنيف بلد ما بالاستناد فقط إلى متوسط قيمة نقدية تصنيفا غير مكتمل وبحاجة إلى صقل(As a longer-term agenda,UNCTAD should focus on better defining, classifying and quantifying NTBs, in cooperation with all relevant stakeholders.
وينبغي للأونكتاد في الأجلالطويل أن يركز على تحسين تعريف الحواجز غير التعريفية وتصنيفها وقياسها الكمي، بالتعاون مع جميع من يعنيهم الأمرEnterprises classifying expenses by function should disclose additional information on the nature of expenses, including depreciation and amortization expense and staff costs.
وينبغي للمؤسسات التي تصنّف النفقات على أساس وظيفتها أن تكشف عن معلومات إضافية عن طبيعة النفقات، بما في ذلك النفقات المتصلة بانخفاض قيمة الأصول أو استهلاكها وتكاليف الموظفينI have taken measures to create a register of evacuated Negroes, classifying the name, age and occupation of each person as well as the name and place of his former master.
لقد أتخذتُ الإجرأءات لإنشاء سجل لإخلاء الزنوج تُصنف الإسم والعمر ومهنة لكل شخص بالإضافة إلى إسم ومكان سيده السابقAdopt a law specifically classifying the various manifestations of racial discrimination as punishable acts(Bangladesh);
سن قانون يصنف مختلف مظاهر التمييز العنصري تصنيفاً محدداً باعتبارها أفعالا يُعاقِب عليها القانون(بنغلاديش)The Committee should add an explanatory sentence when classifying a State party, especially if it considered the resolution to be only partly satisfactory.
وقالت إنه يتعين على اللجنة، عندما تدرج دولة طرفاً في فئة معينة، أن تضيف عبارة تفسيرية خاصةً إذا كانت تعتبر أن نتيجة البلاغ مرضية جزئياً فقطScreening Machine Ball Mill Classifying Machine Mixing Tank Mineral Separator Mineral Thickener Filter Press Rotary Dryer Conveyor.
آلة الغربلة مطحنة الكرة آلة التصنيف خزان الخلط الفصل المعدني المعادن مكبس الترشيح مجفف الدوران الناقلOIOS has developed a system of classifying possible cases of misconduct based on the level of risk they pose to the Organization.
وأعدّ مكتب خدمات الرقابة الداخلية نظاما يصنف حالات سوء السلوك المحتملة استنادا إلى مستوى الخطر الذي تشكله على المنظمةFor example, the justification for classifying information on the basis of national security may well disappear after a specific national security threat subsides.
من ذلك، على سبيل المثال، أن تبرير سرية المعلومات على أساس أنها تتصل بالأمن القومي يمكن أن ينتفي إذا زال الخطر المحدد الذي كان يهدد الأمن القومي
