What is the translation of " DECLARED CONTENT " in Slovenian?

• deklarirano vsebnost

Examples of using Declared content in English and their translations into Slovenian

Of the declared content of less than 0,5 units.
Navedene vsebnosti pod 0,5 enote.

Permissible tolerance for the declared content of inhibitors.
Dovoljena toleranca za deklarirano vsebnost inhibitorjev.

If the declared content is 1000 units and more;
Če je navedena vsebnost 1 000 enot ali več;

A straight liquid mineral macronutrient fertiliser shall have a declared content of:.
Enostavno tekoče mineralno gnojilo z makrohranili ima deklarirano vsebnost:.

Permissible tolerance for the declared content of inhibiting compound.
Dovoljena toleranca za deklarirano vsebnost inhibirajočih spojin.

Of the declared content of less than 500 units but not less than 1 unit;
Navedene vsebnosti, če je ta nižja kot 500 enot, vendar višja kot 1 enoto;

Permissible tolerance for the declared content of forms of macronutrient.
Dovoljena toleranca za deklarirano vsebnost oblik makrohranila.

Of the declared content up to a maximum of 0,9 percentage point in absolute terms.
Deklarirane vsebnosti do največ 0,9 odstotne točke v absolutnem smislu.

Permissible tolerance for the declared content of forms of micro-nutrient.
Dovoljena toleranca za deklarirano vsebnost oblik mikrohranila.

A straight liquid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of:.
Enostavno trdno anorgansko gnojilo z makrohranili ima deklarirano vsebnost:.

Of the total declared content of each nutrient up to a maximum of 2 percentage points in absolute terms.
Skupne deklarirane vsebnosti vsakega od navedenih hranil do največ 2 odstotne točke v absolutnem smislu.

A straight liquid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of:.
Sestavljeno tekoče anorgansko gnojilo z makrohranili ima deklarirano vsebnost:.

Declared content of vitamins, minerals and other substances with a nutritional or physiological effect, which are stated on the label, is given by manufacturer's recommended daily portion.
Navedeno vsebnost vitaminov, mineralov in drugih snovi s hranilnim oziroma fiziološkim učinkom, ki so navedene na oznaki, je podana v obliki proizvajalčevega priporočenega dnevnega vnosa.

A straight inorganic micronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient.
Enostavno anorgansko gnojilo z mikrohranili ima deklarirano vsebnost samo enega hranila.

In the CE marked fertilising product, each unit shall contain the organic matter and the nutrients in their declared content.
Vsaka enota gnojilnega proizvoda z oznako CE vsebuje organske snovi in hranila v deklarirani vsebnosti.

A compound inorganic micronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one micronutrient.
Sestavljeno anorgansko gnojilo z mikrohranili ima deklarirano vsebnost več kot enega mikrohranila.

In the CE marked fertilising product, each unit shall contain organic carbon and all the nutrients in their declared content.
Vsaka enota gnojilnega proizvoda z oznako CE vsebuje organski ogljik in vsa hranila v deklarirani vsebnosti.

A compound solid mineral macronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one primary and/or secondary nutrient.
Sestavljeno trdno mineralno gnojilo z makrohranili ima deklarirano vsebnost več kot enega primarnega in/ali sekundarnega hranila.

In a solid organo-mineral fertiliser, each physical unit shall contain organic carbon(Corg) and all the nutrients in their declared content.
Vsaka fizična enota trdnega organsko-mineralnega gnojila vsebuje ▌ organski ▌ ogljik(Corg) in vsa hranila v deklarirani vsebnosti.

As long as fixed maximum levels for feed additives are not exceeded, the depart from the declared content may go till three times the tolerance as laid down in paragraph 2.
Če določena najvišja vsebnost krmnega dodatka ni presežena, je toleranca od navedene vsebine lahko trikratna glede na toleranco iz odstavka 2.

Our production runs according to medicinal product standards, which is why the system for releasing a product batch onto the market is only initiated once analyses of an individual batch confirm that the declared content of the active ingredient matches with the actual.
Pri proizvodnji se zgledujemo po standardih za zdravila, zaradi česar smo uvedli sistem sproščanja serije proizvoda na trg šele takrat, ko za posamezno serijo z analizami potrdimo deklarirano vsebnost učinkovine.

A straight solid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient.
Enostavno trdno anorgansko gnojilo z makrohranili ima deklarirano vsebnost samo enega hranila.

A compound liquid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one nutrient.
Sestavljeno anorgansko gnojilo z mikrohranili ima deklarirano vsebnost več kot enega mikrohranila.

A compound solid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one nutrient.
Sestavljeno trdno anorgansko gnojilo z makrohranili ima deklarirano vsebnost več kot enega hranila.