Examples of using Empty containers in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Empty containers should be taken.
Prazne posode je treba.How about these empty containers?
Kaj pa te prazne posode?Empty containers should not be reused.
Prazni vsebniki niso za ponovno uporabo.They may only be empty containers.
Lahko so le puhlice brez vsebine.Empty containers may be harmful residues.
Prazne posode lahko škodljivi ostanki.How heavy are the empty containers?
Koliko je povsem praznih kontejnerjev.Empty containers have a helpful message and icon.
Prazni vsebniki vsebujejo ikono in sporočilo za pomoč.In that case, could I see the empty containers?
Dobro… če je tako, a lahko vidim prazne spremnike?Storing your empty containers during the event.
Skladiščenje prazne embalaže med razstavo.Then he said,"Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few.
Tedaj veli: Pojdi, naprosi si zunaj We filled up our empty containers with water before that.
Tam sva si napolnila izpraznjene plastenke z vodo.Empty containers from the drug product should not be used for domestic purposes; they should be disposed with household waste.
Praznih vial iz zdravila ne smete uporabljati za domačo uporabo, odstraniti jih morate skupaj z gospodinjskimi odpadki.MEASURES: Full and empty containers in TEU- TOTAL,….
MERITVE: Polni in prazni kontejnerji v TEU- SKUPAJ,….Your treatment centre will provide a special container to dispose of any solution that remains, any used syringes,needles and empty containers.
V zdravstvenem centru boste prejeli posebno posodo za morebitne ostanke raztopine, uporabljene injekcijske brizge,igle in prazne vsebnike.The CONTAINEX container depot is specialised in handling empty containers. Become a Trading partner.
Kontejnerski depo CONTAINEX je specializiran za prazne kontejnerje. Postati distribucijski partner.All unused devices or empty containers should be returned systematically according to the local regulation.
Vse neuporabljene pripomočke in prazne vsebnike je treba sistematično vrniti v skladu z nacionalnim predpisom.In containers, a certain amount of liquid that needs to be poured into empty containers, but with the numbers indicated on them.
V kontejnerjih mora biti določena količina tekočine, ki jo je treba politi v prazne posode, vendar z navedenimi številkami.In addition, for replacements of products to a FBO for product returns by Retail Customers, a proof of sale to the Retail Customer and written proof of cancellation along with a signed receipt for return offunds as well as the return of product or empty containers will be required.
Poleg tega bomo za zamenjavo izdelkov FBO-jem v primerih vračil izdelkov s strani maloprodajnih kupcev zahtevali dokazilo o prodaji maloprodajnemu kupcu, pisno dokazilo o preklicu nakupa skupaj s podpisanim potrdilom o povračilu sredstev tervrnitev izdelkov ali prazne embalaže.There's a trade imbalance resulting from all these empty containers being located in the wrong places,” Gopinath told CoinDesk.
Tam je trgovina neravnovesje, ki izhaja iz vseh teh praznih zabojnikov, ki se nahajajo na napačnih mestih," je povedal Gopinath CoinDesk.Namely, we have just accomplished the construction of crane rails for the new RMG cranes(overhead travelling cranes on rails which will operate soon) whereas prior to that, we built two new railway tracks and extended three already existing tracks at the terminal. In addition, we increased the warehouse surface area for containers at the same terminal andincreased the capacity of the depot for empty containers in the terminal's hinterland.
Pred kratkim smo namreč zaključili izgradnjo žerjavne proge za nova RMG dvigala(mostna dvigala na tirih, ki bodo v kratkem operativna), pred tem smo na terminalu zgradili dva nova in podaljšali tri obstoječe tire, povečali število skladiščnih površin za That for the single-dose nasal spray all unused devices or empty containers should be returned systematically according to the local regulation.
Da je pri enoodmernem pršilu za nos treba vsa neuporabljena pršila ali prazne vsebnike sistematično vračati v skladu z lokalnimi predpisi.European firms will also have more opportunities to provide services, for example, specialised maritime services like dredging,moving empty containers, or shipping certain cargo within Canada.
Imela bodo več priložnosti za izvajanje storitev, na primer specializiranih pomorskih storitev, kot so čiščenje in poglabljanje morskega dna,premeščanje praznih zabojnikov in prevoz nekaterega tovora v Kanadi.That for the multi-dose nasal spray andmulti-dose nasal spray DoseGuard all unused devices or empty containers should be returned systematically according to the local regulation.
Da je pri večodmernem pršilu za nos invečodmernem pršilu za nos DoseGuard treba vsa neuporabljena pršila ali prazne vsebnike sistematično vračati v skladu z lokalnimi predpisi.You should try the product for 90 days and if for any reason you are not 100% satisfied,simply return the empty containers within 180 days from the time of delivery for a full refund excluding shipping charges.
Moral bi poskusiti, da to za 90 dni in če zaradi katerega koli razloga ne boste 100% zadovoljni,enostavno vrne praznih kontejnerjev v 180 dneh od trenutka dostave za polno nadomestilo brez stroškov prevoza.Konecranes' Empty Container handlers- a rare combination of high efficiency and quality.
Viličarji za prazne kontejnerje Konecranes- redka kombinacija visoke učinkovitosti in kakovosti.The empty container may remain harmful.
Praznih zabojnikov so lahko škodljivi.An empty container with no frame.
Prazen vsebnik brez okvirja.The empty container is placed on the upper frame frame.
Prazen vsebnik je nameščen na zgornji okvir okvirja.Who drinks all of the milk and puts the empty container back in the fridge?
