What is the translation of " EXPLOITABLE " in Slovenian?

• izkoriščati
• uporabnih
• jih je mogoče izkoriščati
• jih je mogoče izkoristiti

Examples of using Exploitable in English and their translations into Slovenian

You found an exploitable note?
Si našel izkoriščevalno sporočilo?

Exploitable comparison parameters.
Koristnih primerjalnih parametrov.

Several address remotely exploitable vulnerabilities.
Več naslov daljavo izkoriščati ranljivosti.

Any time a device is connected to the internet, it is exploitable.
Vsakič, ko se kakšna naprava poveže z internetom, smo potencialno ogroženi.

Not to create open or easily exploitable mailing relays.
Ne bo ustvarjal odprtih ali enostavno ranljivih poštnih relejev.

There is a remote exploitable root access vulnerability with dd-wrt- see here for details and workarounds/fixes.
Obstaja oddaljeni dostop ranljivost izkoriščati koren z DD-WRT- glej za podrobnosti in ovinkov/ popravki.

Clickjacking and issues only exploitable through clickjacking.
Clickjacking in vprašanja, ki jih je mogoče izkoristiti le s klikom.

If you only employ one strategy, you might be exploitable.
Če želiš exploitati neko strategijo, potem je tudi tvoja strategija lahko exploitana.

Self-XSS Self-XSS and issues exploitable only through Self-XSS.
Self-XSS in izdaje, ki jih je mogoče izkoristiti samo prek Self-XSS.

Raising awareness on exploitation possibilities; recognizing valuable and exploitable results;
Ozaveščanja o možnostih uporabe rezultatov raziskav in inovacij; prepoznavanje pomembnih in uporabnih rezultatov;

Such radiation of a potentially exploitable signal, however, occurs also with other display technologies[59] and with electronics in general.
Tovrstno sevanje potencialno izkoriščljivega signala pa se zgodi tudi z drugimi tehnologijami prikaza[56] In z elektroniko na splošno.

Hence, the Commission considers that the infrastructure subject to this Decision is commercially exploitable infrastructure.
Zato Komisija meni, da je infrastrukturo iz tega sklepa mogoče izkoriščati v tržne namene.

Intel has just patched a vulnerability which has been open and exploitable in all its enterprise targeted Core processors- for the last nine years.
Intel je ravnokar odkril ranljivost, ki je bila odprta in izkoriščena v vseh procesorjih, osredotočenih na podjetja, v zadnjih devetih letih.

To achieve this aim, it is imperative that a social and cultural environment conducive to successful and exploitable research is created.
Da bi dosegli ta cilj, je nujno treba ustvariti družbeno in kulturno okolje, ki spodbuja uspešno in izkoristljivo raziskovanje.

Due to the lack of exploitable resources and economic potential, as well as its small size, Tuvalu has been designated a"least developed country"(LDC) by the United Nations.
Zaradi pomanjkanja virov, ki jih je mogoče izkoriščati, in gospodarskega potenciala, pa tudi zaradi majhnosti, so Združeni narodi imenovali Tuvalu kot"najmanj razvito državo"(LDC).

EEye security has a bulletin announced that regards a remotely exploitable vulnerability in Symantec Antivirus 10.
EEye varnost je oglasna sporočila, da gre za daljinsko mogoče izkoristiti ranljivost v Symantec Antivirus 10.

Much of the world's alabaster extraction is performed in the centre of the Ebro Valley in Aragon, Spain, which has the world's largest known exploitable deposits.
Alabastra največ na svetu so pridobili v središču doline reke Ebro v Aragoniji v Španiji, kjer so bile največje znane količine sedimentov za izkoriščanje.

In Nepal, Sapta Gandaki alone has a huge hydropower potential of 20,650 MW(economic exploitable potential is 5,270 MW) out of a total estimated potential of 83,290 MW(economically exploitable potential is 42,140 MW).
Razvoj vodne energijeUredi NepalUredi Samo v Nepalu ima Sapta Gandaki ogromen hidroenergetski potencial 20.650 MW(gospodarski potencial izkoriščanja je 5270 MW) od skupnega ocenjenega potenciala 83.290 MW(ekonomsko izkoriščen potencial je 42140 MW).

While"drought" means a temporary decrease in water availability due for instance to rainfall deficiency,"water scarcity" means that water demand exceeds the water resources exploitable under sustainable conditions.
Suša“ pomeni začasno zmanjšanje preskrbljenosti z vodo zaradi npr. pomanjkanja padavin,„pomanjkanje vode“ pa pomeni, da potrebe po vodi presegajo vodne vire, ki jih je mogoče izkoriščati pod trajnostnimi pogoji.

Are living resources to be taken to mean only exploitable species or does that term also include species associated with or dependent upon exploitable species within the meaning of Article 61(4) of the Convention on the Law of the Sea, such as, for example, species of flora and fauna which are used by exploitable species as food?
Ali je treba z živimi viri razumeti samo uporabne vrste ali pa sem spadajo tudi vrste, ki so z uporabnimi vrstami povezane ali so od njih odvisne, v smislu člena 61(4) Konvencije, kot so na primer rastlinske in živalske vrste, s katerimi se uporabne vrste prehranjujejo?

Moreover, as women are quite demanded for these jobs and migrants can be lower cost workers and also easily exploitable, there tend to be a feminisation of migration.
Nadalje je povpraševanje po ženskah v teh poklicih precej veliko in migranti so lahko cenejša delovna sila in jih je mogoče tudi zlahka izkoristiti, zato prihaja do feminizacije migracij.

In fact, you may even find more success as the unpredictability of play-money poker(since it's not real money players don't care about losing their chips and therefor make pretty ridiculous moves) becomes much more predictable- and much more exploitable- in real-money games.
V bistvu, boste morda celo našli več uspeha kot nepredvidljivost play denarja pokra(ker to ni pravi denar igralci ne skrbi o izgubi svoje žetone in zanje bo precej smešno poteze) postane veliko bolj predvidljiv- in še veliko več izkoriščati- v realnem denar igre.

Such pooling of resources appears to be particularly appropriate for those research institutions that do not have the scope and volume of exploitable research results to justify the establishment of a knowledge transfer office.
Takšno združevanje sredstev je posebej primerno za tiste raziskovalne ustanove, ki nimajo ustreznega obsega in količine uporabnih rezultatov raziskav, da bi upravičile vzpostavitev urada za prenos znanja.

Further, the company indicated its support for new methods for distributing verification data between airline agents who might be separated by hundreds of miles, while at the same time avoiding the problems associated with storing troves of personal information- an attractive feature in an age of digital thieves hunting for exploitable customer data.
Nadalje, družba je izrazila svojo podporo za nove metode za distribucijo podatkov preverjanja med letalskimi agenti, ki bi lahko ločeni z več sto kilometrov, hkrati pa izogibanje težav, povezanih s shranjevanjem troves osebnih podatkov- privlačen funkcijo v dobi digitalnih tatovi lov za izkoriščati podatkov o strankah.

In a more contemporary era, especially in the 19th and 20th century, when the sacred motifs stopped appearing in art, there were artists who connected the motif with the suffering and humiliation of the people in wars and other exploitable and suppressive situations.
In 20. stoletju, ko se sakralna motivika v umetnosti ni več pojavljala, so umetnice_ki motiv povezovali s trpljenjem in ponižanjem ljudi v vojn in drugih izkoriščevalskih ter zatiralskih situacijah.

In fact, you may even find more success as the unpredictability of play-money poker(since it's not real money players don't care about losing their chips and therefor make pretty ridiculous moves) becomes much more predictable- and much more exploitable- in real-money games.
Dejansko lahko celo več uspeha najdete kot nepredvidljivost igralnega denarja poker(Ker to ni resnično denar igralci ne skrbi izgubiti svoje čipi in zanje bi zelo smešno poteze) postane veliko bolj predvidljiv- in še veliko več izkoriščati- v realnem denarnih iger.

In fact, online poker real money ny may even find more success as the unpredictability of play-money poker since it's not real money players don't care about monsy their chips and therefore make pretty ridiculous moves becomes much onlime predictable eral and much more exploitable- in casino ladbrokes roulette poker.
Dejansko lahko celo več uspeha najdete kot nepredvidljivost igralnega denarja poker(Ker to ni resnično denar igralci ne skrbi izgubiti svoje čipi in zanje bi zelo smešno poteze) postane veliko bolj predvidljiv- in še veliko več izkoriščati- v realnem denarnih iger.

Paragraph 4 reflects one of the key issues emphasised in the evaluations of existing Community agencies, i.e. the need to provide information to the final users(Member States' specialised services, equality bodies, social partners, NGOs, research centres and the public) which is user friendly, exploitable and comprehensible.
Odstavek 4 izraža eno od ključnih vprašanj, poudarjenih v ocenah obstoječih agencij Skupnosti,tj. potrebo, da se končnim uporabnikom(strokovnim službam držav članic, organom za enakost med spoloma, socialnim partnerjem, NVO, raziskovalnim centrom in javnosti) zagotovijo uporabnikom prijazni, uporabni in razumljivi podatki.

In March, the Commission adopted a decision finding that the Greek State had infringed Article 86 in conjunction with Article 82 EC by maintaining in force legal provisions which guaranteed the stateowned incumbent Public Power Corporation(PPC) access to almost all exploitable lignite mines in Greece(21).
Komisija je marca sprejela odločbo, v kateri je ugotovila, da je Grčija prekršila člen 86 v povezavi s členom 82 Pogodbe ES s tem, ko je ohranila v veljavi pravne določbe, ki so državnemu podjetju Public Power Corporation(PPC) zagotavljale dostop do skoraj vseh grških rudnikov lignita, ki jih je mogoče izkoriščati(21).