What is the translation of " EXPLORING " in Slovenian?

• raziskovanje
• raziskuje
• raziskati
• preučuje
• preučiti
• preučevanje
• proučitev
• preučitev
• odkrivati
• proučevanje
• proučuje
• exploring

Examples of using Exploring in English and their translations into Slovenian

Exploring a new country?
Raziskali novo deželo?

Never stop exploring- Caucasus.
Never stop exploring- Kavkaz.

Exploring the surroundings of Mazzano.
Razišči bližnjo okolico Mazzano.

She particularly likes exploring human nature.
Posebej rad preučuje človeško naravo.

Always exploring and investigating.
Ves čas odkrivati in raziskovati.

Did you always have a love of travel and exploring the world?
Ste si od nekdaj želi potovati in odkrivati svet?

Double Exploring Of Teen Virgin.
Double exploring od najstnice virgin.

Do you ever feel afraid about exploring your emotions?
Vas je bilo kdaj strah odkrivati svoje čustvene globine?

Sensual exploring all under his ngarep kulit with my ibu.
Čutno exploring vse pod njegov kožica s my jezik.

This observation opens a whole new window for exploring the universe.
To odpira novo okno za proučevanje vesolja.

Exploring the human-bear conflicts and the usage of non-lethal solutions.
Proučevanje konfliktov med človekom in medvedom.

It doesn't necessarily mean you should be exploring mine right now.
Zato ti ni treba takoj zdajle odkrivati mojih.

Exclusive Photos: Exploring the oldest church in the world.
Ekskluzivne fotografije: raziščite najstarejšo cerkev na svetu.

During the 15th century, Europeans began exploring the world.
V 15 stoletju so Portugalci začeli odkrivati svet izven Evrope.

Exploring the fraudulent contracting of work in the European Union.
Proučevanje goljufivega sklepanja pogodb o delu v Evropski uniji.

Being with a woman is like exploring your own body, but.
Biti z žensko je kot da bi raziskoval lastno telo, vendar skozi oči nekoga drugega.

Exploring and comparing pros and cons of alternative solutions.
Proučevanje in primerjava dobrih in slabih strani alternativnih rešitev.

In the 15th century, Portuguese ships began exploring beyond the known European world.
V 15 stoletju so Portugalci začeli odkrivati svet izven Evrope.

Exploring approaches to assessment and validation of key competences.
Preučevanjem pristopov na področju ocenjevanja in vrednotenja ključnih kompetenc.

Encouraging self-regulatory initiatives and exploring EU certification schemes.
Spodbujanje samoregulativnih pobud in preučitev sistemov potrjevanja EU.

She recommends exploring aural pleasure by experimenting with erotic talk.
Ona priporoča proučitev slušne užitek z eksperimentiranjem z erotično govori.

And it was during this time I really started exploring what opportunities were out there.
Takrat sem šele zares začela odkrivati možnosti, ki jih ponuja.

Exploring new forms of innovation, including social innovation and creativity.
Proučevanje novih oblik inovacij, vključno s socialnimi inovacijami in ustvarjalnostjo.

It has become a key forum for exploring change and innovation in education.
Portal je postal ključni forum za proučevanje sprememb in inovacij v izobraževanju.

Exploring Italy and looking at all the great architecture of Milan and Venice and Naples.
Raziskujeva Italijo… si ogledava veliko arhitekture Milana, Benetk, Neaplja.

Car hire is a fantastic way of exploring Croatia and its neighboring countries.
Najem avtomobila je fantastičen način za preučevanje, Hrvaška in sosednjih državah.

Exploring the technical or economic feasibility of innovative products or processes.
Proučevanje tehnične ali ekonomske izvedljivosti inovativnih proizvodov ali postopkov.

It is imperative to conduct a comprehensive assessment, exploring forums, recommendations of experts.
Nujno je treba izvesti celovito oceno, preučiti forume, priporočila strokovnjakov.

Discussing, exploring and identifying further forms of operational cooperation, including:.
Obravnava, preučuje in določa nadaljnje oblike operativnega sodelovanja, tudi glede:.

Exploring new funding models for culture in response to a changing financial context;
Proučitev novih modelov financiranja za kulturo glede na spreminjajoče se finančne okoliščine.