What is the translation of " EXPLORING " in Czech?

• zkoumat
• zkoumání
• objevování
• prozkoumávat
• průzkumu
• objevovat
• prozkoumávání
• poznávání
• prozkoumával
• zkoumající
• zkoumám
• bádání
• probádat
• zkoumáte

Examples of using Exploring in English and their translations into Czech

Without exploring?
Bez průzkumu?

Exploring planets.
Prozkoumávání planet.

Let's go exploring.
Pojďme ho probádat.

Exploring our collections?
Zkoumáte naši sbírku?

I-I-I started exploring.
Začal jsem objevovat.

Merely exploring the possibility.
Jen zkoumám možnosti.

I have done enough exploring.
Udělal dost průzkumu.

Exploring my identity crisis.
Zkoumám svou krizi identity.

I wanna go exploring now!
Chci jít objevovat teď!

Exploring" is a better word.
Zkoumáte" je možná lepší slovo.

I want to go exploring now!
Chci jít objevovat teď!

Out exploring the surrounding area.
Na průzkumu okolní oblasti.

And at the end of all our exploring.
A na konci všeho našeho bádání.

Sasha loved exploring the Drake.
Sasha zbožňovala prozkoumávání Drake.

Exploring before the war making maps.
Bádání před válkou, kreslení map.

Porto is perfect for exploring on foot.
Porto je ideální pro poznávání pěšky.

I was exploring an unstable wormhole.
Prozkoumával jsem nestabilní červí díru.

Fine. But I have no interest in exploring this world further.
Dobře. Ale nemám zájem zkoumat tenhle svět hlouběji.

Exploring the difficulties of the modern male.
Objevovat starosti moderního muže.

Ma'am, we're exploring all possibilities.
Madam, my jsme poznávání všechny možnosti.

Exploring demon dimensions.
Prozkoumávání démoních dimenzí“ a„Tajemství Acathly“.

I would been exploring an unstable wormhole.
Prozkoumával jsem nestabilní červí díru.

Exploring Demon Dimensions and Mystery of Acathla.
Prozkoumávání démoních dimenzí" a"Tajemství Acathly.

He wanted to keep exploring with it and pushing it.
Chtěl stále objevovat a posouvat se dále.

Exploring the past to create a better future.
Zkoumáte minulost, abych jste vytvořili lepší budoucnost.

After three days exploring an uninhabited planet.
Po třech dnech průzkumu /neobydlené planety.

So now it's not only the surface you're dreaming about exploring.
Takže né už jen o povrchu, ale sníš už i o průzkumu.

It was exploring the frontiers. It was high-risk.
Bylo to prozkoumávání hranic, vysoce riskantní.

Do you understand me? Ma'am, we're exploring all possibilities?
Madam, my jsme poznávání všechny možnosti. Rozumíš mi?

You, exploring his body as it gets older, and older.
Ty, zkoumající jak jeho tělo stárne a stárne.