What is the translation of " FORMAT AND CONTENT " in Slovenian?

• oblika in vsebina
• obliko in vsebino
• format in vsebino
• obliki in vsebini
• oblike in vsebine

Examples of using Format and content in English and their translations into Slovenian

What is its format and content?
Kam gre v svoji formi in vsebini?

Format and content of advertising materials:.
Oblikovanje vsebine in oblike reklamnih sporočil:.

Translation- defining the format and content elements.
Prevod- opredelitev oblike in vsebinskih elementov.

(aa) the format and content of the licence;
(a) obliki in vsebini dovoljenja;

We are humanists who recognize very little humanity in the conference format and content.
Smo humanisti, ki v formi in vsebini konferenc prepoznavamo zelo malo človečnosti.

Improve the format and content of the ESIS.
Izboljšanje oblike in vsebine ESIS.

This Directive shall not interfere with Member States' competence to design and determine the format and content of that plan or those plans.
Ta direktiva ne posega v pristojnost držav članic v zvezi z oblikovanjem in določanjem oblike in vsebine tega načrta oziroma teh načrtov.

The format and content of the prospectus summary have been improved;
Oblika in vsebina izvlečka prospekta sta izboljšani;

Shell International Limited may change the format and content of this web site at any time.
Spremembe/delovanje spletišča Shell International Limited lahko kadar koli spreminja format in vsebino spletišča.

The format and content of the safety data sheets are specified in REACH.
Oblika in vsebina varnostnih listov sta določeni v uredbi REACH.

(e) the measures necessary for the application of Article 23a(4), including on the deadlines for the transfers and on the submission, format and content of transfer notifications.
(e) uporabe člena 23a(4), vključno z roki za prenose ter s predložitvijo uradnih obvestil o prenosu, njihovo obliko in vsebino.

The format and content of the safety data sheets are set out in the REACH Regulation.
Oblika in vsebina varnostnih listov sta določeni v uredbi REACH.

Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes, 3 September 2012.
Podroben opis izvajanja Pakta za stabilnost in rast ter smernice o obliki in vsebini programov stabilnosti in konvergenčnih programov, 3. september 2012.

Decide on the format and content of Party reports on the implementation of the Agreement, as provided for in Article VIII.
Odloči o obliki in vsebini poročil pogodbenic o izvajanju sporazuma, kot je določeno v 8. členu.

The Marketing Authorisation Holder shall agree the format and content of the patient booklet with the National Competent Authority in the Member State.
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom bo uskladil obliko in vsebino brošure za bolnike s pristojnim organom države članice.

The format and content of the zootechnical certificates accompanying those breeding animals or the germinal products thereof;
Obliko in vsebino zootehniških spričeval, ki spremljajo navedene plemenske živali ali njihov zarodni material;

The Marketing Authorisation Holder shall agree the format and content of the above materials with the National Competent Authority of each Member State.
Imetnik dovoljenja za promet mora obliko in vsebino zgoraj opisanih materialov uskladiti z nacionalnimi pristojnimi organi vsake države članice.

The format and content of the summary should be determined in a way that ensures comparability with other investment products that are similar to the investment proposal described in the prospectus.
Poleg tega morata biti oblika in vsebina izvlečka določeni tako, da zagotavljata primerljivost z drugimi naložbenimi produkti, podobnimi naložbenemu predlogu, opisanemu v prospektu.

Shell may change the format and content of this web site at any time.
Shell International Limited lahko kadar koli spreminja format in vsebino spletišča.

The format and content of the summary of the prospectus shall provide key information in order to enable investors to take informed investment decisions and to compare the securities with other investment products.
Oblika in vsebina izvlečka prospekta zagotavljata ključne informacije, da se vlagateljem omogočita sprejemanje informiranih naložbenih odločitev in primerjanje vrednostnih papirjev z drugimi naložbenimi produkti.

The talks should aim at ensuring that the format and content of the cooperation structure meets the needs and expectations of the parties concerned in the most efficient manner.
S pogovori je treba zagotoviti, da oblika in vsebina sodelovanja kar najučinkoviteje izpolnjujeta potrebe in pričakovanja vseh sodelujočih strani.

The submission, format and content of monitoring and evaluation reports by Member States participating in the school scheme;
Predložitvijo, obliko in vsebino poročil o spremljanju in vrednotenju, ki jih pripravijo države članice, ki sodelujejo v šolski shemi;

The Marketing Authorisation Holder shall agree to the format and content of the healthcare professional educational pack with the National Competent Authority prior to launch in the Member State.
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom se bo za obliko in vsebino izobraževalnih gradiv za zdravstvene delavce pred dajanjem zdravila na trg dogovoril s pristojnim nacionalnim organom države članice.

(c) the submission, format and content of the reports and evaluations of Member States' support programmes;
(c) predložitvijo, obliko in vsebino poročil in vrednotenj podpornih programov držav članic;

Is not responsible for format and content of the web sites linked or connected in any way to the web site www. alples.
Ne odgovarja za obliko in vsebino spletnih strani, ki so na kakršenkoli način povezane s spletnim mestom www. alples.

More specific rules(ex. format and content of key investor information) will be adopted through implementing measures.
Natančnejša pravila(na primer glede oblike in vsebine ključnih podatkov za vlagatelje) se sprejmejo z izvedbenimi ukrepi.

The submission, format and content of monitoring and evaluation reports of national strategies and operational programmes;
(d) predložitvijo, obliko in vsebino poročil o spremljanju in vrednotenju nacionalnih strategij in operativnih programov;