What is the translation of " FULLY-FUNCTIONING " in Slovenian?

• dobro delujočega
• v celoti delujoč
• popolnoma delujočega
• popolnoma funkcionalni
• brezhibno delujočem

Examples of using Fully-functioning in English and their translations into Slovenian

Fully-functioning and Realistic Prototypes.
Popolnoma funkcionalni in vzdržljivi prototipi.

I am the world's first fully-functioning homicidal artist.
Jaz sem prvi pravi morilski umetnik.

The fully-functioning ideal society can only be created from the bottom up.
Dobro ekipo je mogoče sestaviti samo od spodaj navzgor.

Each Joycon can also be used as a fully-functioning controller.
Vsak Joycon se lahko uporabi kot popolnoma funkcionalen krmilnik.

A fully-functioning Single Market This committee coordinates national legislation related to the Single Market and….
Dobro delujoč enotni trg Ta odbor usklajuje nacionalno zakonodajo o enotnem trgu in carinski uniji na ravni EU.

The role of education in a fully-functioning knowledge triangle- Council conclusions.
Vloga izobraževanja v brezhibno delujočem trikotniku znanja- sklepi Sveta.

I am aware of your campaign, your campaign against corruption and for a fully-functioning democracy.
Poznam vašo kampanjo, kampanjo proti korupciji in za v celoti delujočo demokracijo.

For this the EU requires a fully-functioning, connected and integrated internal energy market.
EU potrebuje popolnoma delujoč, medsebojno povezan in integriran notranji energetski trg.

The Council adopted conclusions on developing the role of education in a fully-functioning knowledge triangle, see 14344/09.
Svet je sprejel sklepe o izoblikovanju vloge izobraževanja v brezhibno delujočem trikotniku znanja; glej dokument 14344/09.

An effective fully-functioning internal energy market is an essential prerequisite for secure, sustainable and competitive supply of energy in Europe.
Učinkovit, v celoti delujoč notranji trg z energijo je bistven pogoj za zanesljivo, trajnostno in konkurenčno oskrbo z energijo v Evropi.

With web templates, a user can create a fully-functioning website in minutes.
Z integrirano platformo AI lahko uporabniki v nekaj minutah ustvarijo popolnoma funkcionalne spletne strani.

A fully-functioning internal energy market requires that Member States coordinate and cooperate with their neighbours when developing their energy policies.
Popolnoma delujoč notranji energetski trg zahteva, da se države članice s sosedami usklajujejo in z njimi sodelujejo pri oblikovanju energetskih politik.

We must be proactive in rising to the challenge and I believe that a fully-functioning single market is the first priority in achieving this.
Pri soočanju s tem izzivom moramo delovati proaktivno ter verjamem, da je v celoti delujoč enotni trg prednostna naloga za dosego tega.

A fully-functioning single market is vitally important for cultural industries and should, in the longer term, help to promote cultural diversity and a common cultural heritage across the European Union.
V celoti delujoč enotni trg je bistven za kulturni sektor in bi moral dolgoročno spodbujati kulturno raznolikost in skupno kulturno dediščino po vsej Evropski uniji.

Farmers can access affordable, real-time weather and crop management data thanks to a fully-functioning European satellite system.
Kmetje imajo dostop do cenovno ugodnih, aktualnih informacij o vremenu in podatkov za upravljanje pridelave poljščin zaradi popolnoma delujočega evropskega satelitskega sistema.

An effective fully-functioning internal energy market is an essential prerequisite for secure, sustainable and competitive supply of energy in Europe," said State Secretary Lenarčič.
Učinkovit, v celoti delujoč notranji trg z energijo je bistven pogoj za zanesljivo, trajnostno in konkurenčno oskrbo z energijo v Evropi," je pojasnil državni sekretar Janez Lenarčič.

You have unseen partners whose work includes your evolution, to assist in the creation of a fully-functioning world that operates on a higher frequency of Light and Divine Love.
Vi imate tam nevidne partnerje, katerih delo vključuje vaš razvoj, da pomagajo v ustvarjanju v polni meri delujočega sveta, ki funkcionira na višjih frekvencah svetlobe in božanske ljubezni.“.

EMU needs a fully-functioning Banking Union to ensure effective transmission of the single monetary policy, better risk diversification across Member States and adequate financing of the economy.
Ekonomska in monetarna unija potrebuje popolnoma delujočo bančno unijo, da se zagotovi učinkovit prenos enotne monetarne politike, boljša razpršitev tveganja med državami članicami in ustrezno financiranje gospodarstva.

We were rightly made to prove ourselves, to prove that we met the Copenhagen criteria, to prove that we enjoyed fully-functioning market economies and so on and so forth, but unfortunately this level of scrutiny was not applied to some European countries when entering the euro zone.
Upravičeno smo se dokazali, dokazali, da izpolnjujemo københavnska merila, dokazali, da imamo popolnoma delujoča tržna gospodarstva in tako naprej, toda žal se ta raven pregleda ni uporabila za nekatere evropske države, ko so vstopale v območje evra.

Recognising the importance of an effective set of rules and practices in the areas of company law and corporate governance, as well as in accounting and auditing, for creating a fully-functioning market economy and for fostering trade, the Parties agree to cooperate:.
Ob priznavanju pomembnosti učinkovitega sklopa pravil in praks na področjih prava družb in upravljanja podjetij ter računovodstva in revizije, da se vzpostavi dobro delujoče tržno gospodarstvo in spodbudi trgovina, se pogodbenici dogovorita, da bosta sodelovali pri:.

Absolutely crucial to this is the completion of a fully-functioning, interconnected and integrated internal energy market which is central to Europe's competitiveness and must not be fragmented.
Ključnega pomena pri tem je dokončanje v celoti delujočega, medsebojno povezanega in integriranega notranjega energetskega trga, ki je osrednjega pomena za konkurenčnost Evrope in ne sme biti razdrobljen.

Recognising that an effective set of rules and practices in the area of financial services is needed to establish a fully-functioning market economy and in order to foster trade exchanges among the Parties, the Parties agree to cooperate in the area of financial services with a view to:.
Ob priznavanju nujnosti učinkovitega sklopa pravil in praks na področju finančnih storitev, da se vzpostavi dobro delujoče tržno gospodarstvo in vzdržujejo trgovinske izmenjave med pogodbenicama, se pogodbenici dogovorita, da bosta sodelovali na področju finančnih storitev z namenom:.

Recognising that an effective set of rules and practices in the area of financial services is needed to establish a fully-functioning market economy and in order to foster trade exchanges among the Parties, the Parties agree to cooperate in the area of financial services with a view to:.
Ob priznavanju pomena učinkovitega sklopa pravil in praks na področju finančnih storitev za vzpostavitev dobro delujočega tržnega gospodarstva in vzdrževanje trgovinske izmenjave med pogodbenicama, se pogodbenici dogovorita, da bosta sodelovali na področju finančnih storitev v skladu z naslednjimi cilji:.

Recognising the relevance of an effective set of rules and practices in the areas of financial services to establish a fully-functioning market economy and in order to foster trade exchanges among the Parties, the Parties agree to cooperate in the area of financial services in line with the following objectives:.
Ob priznavanju nujnosti učinkovitega sklopa pravil in praks na področju finančnih storitev, da se vzpostavi dobro delujoče tržno gospodarstvo in vzdržujejo trgovinske izmenjave med pogodbenicama, se pogodbenici dogovorita, da bosta sodelovali na področju finančnih storitev z namenom:.

Recognising the relevance of an effective set of rules and practices in the areas of financial services to establish a fully-functioning market economy and in order to foster trade exchanges among the Parties, the Parties agree to cooperate in the area of financial services in line with the following objectives:.
Ob priznavanju pomena učinkovitega sklopa pravil in praks na področju finančnih storitev za vzpostavitev dobro delujočega tržnega gospodarstva in vzdrževanje trgovinske izmenjave med pogodbenicama, se pogodbenici dogovorita, da bosta sodelovali na področju finančnih storitev v skladu z naslednjimi cilji:.