What is the translation of " HORIZONTALLY AND VERTICALLY " in Slovenian?

• vodoravno in navpično
• horizontalno in vertikalno

Examples of using Horizontally and vertically in English and their translations into Slovenian

Approx 100%(horizontally and vertically).
(vodoravno in navpično).

The labour market in Slovenia is strongly gender segregated horizontally and vertically.
Trg dela v Sloveniji zaznamujeta horizontalna in vertikalna segregacija spolov.

Mirrored horizontally and vertically.
Zrcaljeno vodoravno in navpično.

TUTTOSTEAMY iron can be used both horizontally and vertically.
TUTTOSTEAMY likalnik se lahko uporablja tako horizontalno in vertikalno.

Viewing angles horizontally and vertically- up to 178 degrees.
Vidni kot(navpično in vodoravno)- 178 stopinj.

With the help of the foot spindles you now have to align the first floor horizontally and vertically.
Z nožnimi vreteni morate prvo nadstropje poravnati vodoravno in navpično.

Approx. 100(horizontally and vertically).
Približno 100%(vodoravno in navpično).

Regardless of the type of installation system, the structure is fixed horizontally and vertically.
Ne glede na vrsto instalacijskega sistema je konstrukcija fiksna vodoravno in navpično.

How to check horizontally and vertically building level for.
Kako preveriti vodoravno in vertikalno raven gradnje za.

The steel frame itself, together with all the holes, can be moved by adjusting it horizontally and vertically.
Jekleni okvir, skupaj z vsemi luknjami, lahko premaknete tako, da ga prilagodite vodoravno in navpično.

Flexible, adjustable, horizontally and vertically scalable architecture.
Fleksibilna, horizontalno in vertikalno prilagodljiva arhitektura.

The vapor barrier film must be fastened to the roof rafters from the ceiling side, both horizontally and vertically.
Filtri iz pare morajo biti pritrjeni na stropne stropnike s stropne strani, vodoravno in navpično.

The frame must be flat horizontally and vertically.
Okvir mora biti ravno vodoravno in navpično.

It slides horizontally and vertically, and it rotates around two axes.
Premika se v vodoravni in navpični smeri in se vrti okoli dveh osi.

It consists of two sets of straightening wheels that can be automatically adjusted horizontally and vertically.
Sestavljen je iz dveh sklopov ravnalnih koles, ki jih je mogoče samodejno nastaviti vodoravno in navpično.

We can connect not only horizontally and vertically but also diagonally.
Mi lahko povežete ne samo vodoravno in navpično, ampak tudi diagonalno.

Ideally, the chimney is a horizontal structure, but in most cases its parts are arranged both horizontally and vertically.
V idealnem primeru je dimnik vodoravna struktura, v večini primerov pa so njegovi deli razporejeni vodoravno in navpično.

All types of lenses can be horizontally and vertically decentered up to 10 mm.
Vsa stekla lahko do 10 mm horizontalno in vertikalno decentriramo.

This rugged, waterproof camera is true to its name, recording the full 360 degrees- horizontally and vertically.
Ta trpežna, vodotesna kamera je resnično tako zmogljiva, kot obljublja njeno ime, saj zajame celotno območje 360 stopinj vodoravno in navpično.

With it, you can quickly glue horizontally and vertically arranged surfaces.
Z njim lahko hitro zlepimo horizontalno in vertikalno postavljene površine.

Large distance between up and down articulated plate expands the maintenance space and resolves the load horizontally and vertically.
Velika razdalja med gor in dol artikulirano ploščo širi prostor za vzdrževanje in odpravlja obremenitev vodoravno in navpično.

Your ear cups can also shift horizontally and vertically for the best positioning.
Uho cups lahko tudi premika vodoravno in navpično za najboljšo postavitev.

The Z 7 has 493 focus points2 and the Z 6 has 273 focus points2, enabling broad coverage of approximately 90% of the imaging area both horizontally and vertically.
Fotoaparat Z 7 ima 493 točk ostrenja*, Z 6 pa 273, kar omogoča široko pokritost približno 90% območja slike vodoravno in navpično.

The window frame should be carefully set horizontally and vertically, using the building level.
Okenski okvir je treba skrbno nastaviti vodoravno in navpično, pri čemer uporabite nivo zgradbe.

Stone with zipper in the form of a cross is a stone that destroys the collection of a number of identical gems with him, destroying a number of stones horizontally and vertically.
Stone z zadrgo v obliki križa, je kamen, ki uničuje zbiranje več enakih draguljev z njim uničuje številne kamnov horizontalno in vertikalno.

Pivoting holder allows you to view horizontally and vertically or at any other angle as you wish;
Vrtenje imetnik omogučiti vi razgledati vodoravno in navpično ali kakršne koli druge pod kotom kot ti želijo;

These words can be either from left to right and from right to left and both horizontally and vertically and diagonally.
Te besede lahko bodisi od leve proti desni, od desne proti levi in tako horizontalno in vertikalno in diagonalno.

Layouts are guides that align your controls horizontally and vertically to give your form a uniform appearance.
Postavitve so vodila, ki kontrolnike poravnajo vodoravno in navpično, s tem pa dajo obrazcu enoten videz.

Interior lighting can be installed above or below the window horizontally and vertically on either side of the window, determined according to the design requirements.
Notranja razsvetljava lahko namestijo nad ali pod okno vodoravno in navpično na obeh straneh okna, določi v skladu s konstrukcijskimi zahtevami.