What is the translation of " LESS EFFICIENT " in Slovenian?

• manj učinkovit
• manj učinkovita
• manj učinkoviti
• manj učinkovite
• manj uspešni
• manj varčnih

Examples of using Less efficient in English and their translations into Slovenian

It's less efficient.
Manj učinkovito je.

The organization grows tired and less efficient.
Osebje je zaradi tega bolj utrujeno in manj učinkovito.

Less efficient use of land.
Manj racionalna pri uporabi območja.

Even worse and less efficient.
Čeprav slabše in manj učinkovito.

The latter is less efficient and reduces the speed of page rendering.
Zadnji način je manj učinkovit in zmanjša hitrost prikaza strani.

Solar collectors can be more or less efficient.
Hladilnikom je lahko učinkovito ali manj učinkovito.

This may cause less efficient cleaning or longer cleaning time.
To ima lahko za posledico manj učinkovito čiščenje ali daljši čas čiščenja.

This leads them to continue using older, less efficient technologies.
Zaradi tega še naprej uporabljajo starejše, manj učinkovite tehnologije.

However, these are less efficient and at times, less functioning than paid applications.
Vendar, ti so manj učinkoviti in na trenutke, manj kot delujoče plačanih prijav.

There are plenty of reasons people would mine with less efficient ones.”.
Obstaja veliko razlogov, zakaj bi ljudje mine z manj učinkovitimi.".

Selvedge fabric is made on older, less efficient machines called shuttle looms.
Selvedge tkanina je izdelana na starejše, manj učinkoviti stroji imenuje shuttle statve.

A drawback to the Commission definition is that transport will become less efficient.
Slaba stran predloga Komisije je, da bo prevoz manj učinkovit.

State ownership is unnecessary and less efficient than private ownership.
Državno lastništvo je manj učinkovito od zasebnega lastništva.

This significantly hinders the outcome of the procedure and renders it less efficient.
To močno ovira rezultate postopka, ki je zaradi tega manj učinkovit.

More sensitive to UV light, less efficient healing process and more prone to infection.
Večja občutljivost za UV-svetlobo, manj učinkovit proces celjenja in večja dovzetnost za okužbe.

Those who only get a little sleep at night will be less efficient the next day.
Tisti, ki ponoči malo spijo, bodo naslednji dan manj učinkoviti.

They are less efficient but offer compact and convenient designs suitable for future consumer electronics applications.
So manj učinkoviti, vendar ponujajo kompaktne in priročne modele, primerne za prihodnje namenske programe potrošniške elektronike.

It is simply stated that public ownership is less efficient than private ownership.
Državno lastništvo je manj učinkovito od zasebnega lastništva.

Czech holdings would, according to the existing proposal, be forced to split up senselessly and actually become less efficient.
Češka kmetijska gospodarstva bi bila v skladu s sedanjim predlogom prisiljena, da se nesmiselno razdelijo, in bi dejansko postala manj učinkovita.

Do not waste your cash and even time on other less efficient formulas for weight loss, merely ditch all these workout as well as diet regimen plans.
Ne izgubite svoj denar in čas na različne druge manj učinkovite formule za hujšanje, samo jarku vse te vaje in tudi prehrana načrtov.

Excessive regulation means less competitiveness, while excessive inflexibility means less efficient operation.
Pretirano urejanje pomeni slabšo konkurenčnost, pretirana neprožnost pa manj učinkovito delovanje.

This will make the neuromuscular system become less efficient, leading to premature fatigue, chronic pain and injury and less efficient motor skill performance.
S časom postane živčno mišični sistem manj učinkovit, kar vodi do predčasne utrujenosti, kroničnih bolečin in ran ter manj učinkovitih motoričnih sposobnosti.

The VRV replacement system is a cost-effective solutions that is ideal for replacing older, less efficient systems.
Zamenjava VRV je stroškovno učinkovita rešitev, idealna za zamenjavo starih in zato manj varčnih sistemov.

While alternative I would be more effective in reducing compliance costs, it would also be less efficient and inconsistent with other aims to improve the functioning of the Directive.
Medtem ko bi bila alternativa I učinkovitejša pri zmanjševanju stroškov usklajevanja, bi bila hkrati manj učinkovita in neskladna pri drugih ciljih za izboljšanje delovanja Direktive.

Cost-effective replacements Replacement VRV is a cost-effective solution ideal for replacing older, less efficient systems.
Zamenjava VRV je stroškovno učinkovita rešitev, idealna za zamenjavo starih in zato manj varčnih sistemov.

But, as we age, we tend to spend more time indoors and we also become less efficient at making vitamin D from the sun.
Toda, ko staramo, počnemo več časa v zaprtih prostorih in postajamo manj učinkoviti pri izdelavi vitamina D pred soncem.

The result is that consumers and businesses all around the world are paying an implicit tax in the form of higher costs, lower margins and less efficient economic interaction.
Posledica tega je, da se potrošniki in podjetja po vsem svetu plačujejo implicitno davek v obliki višjih stroškov, nižje marže in manj učinkovita gospodarska povezanost.

Part of the abandonment was explained by the Scottish authorities as due to older or less efficient farmers getting out of farming who then sublet their land.
Po navedbah škotskih organov je do dela opustitve prišlo, ker so starejši ali manj učinkoviti kmetje opustili kmetovanje in dali svojo zemljo v podzakup.

Using hydrogen in an internal combustion engine as a source of energy is far less efficient than fuel cell technologies;
Uporaba vodika pri motorju z notranjim zgorevanjem je veliko manj učinkovita kot tehnologija gorivnih celic;

Where the values in a foreign key index are frequently duplicated, using an index can be less efficient than simply performing a table scan.
Ko so vrednosti v indeksu tujega ključa pogosto podvojene, je uporaba indeksa manj učinkovita od preprostega pregleda tabele.