What is the translation of " NORMAL USAGE " in Slovenian?

• normalni uporabi
• običajno uporabo
• normalno uporabo
• normalna uporaba

Examples of using Normal usage in English and their translations into Slovenian

Year with normal usage.
Letu redne uporabe.

Normal usage households.
Uporaba običajnih pripomočkov za gospodinjstvo.

What is normal usage?
Kaj sploh je normalna uporaba?!

It lasts about 1.5- 2 days on a normal usage.
Se pravi cca 1,5- 2 dni ob normalni uporabi.

For normal usage it is more than enough.
Za normalno letenje je to več kot dovolj.

It is enough for the normal usage.
Je dovolj za običajno uporabo.

Damage due to normal usage and wear and tear.
Okvare zaradi normalne uporabe in obrabe.

Battery life: 12 months with normal usage.
Trajanje baterij: 12 mesecev z normalno uporabo.

With normal usage, your battery should.
Pri običajni uporabi bi morale baterije delovati.

Years guarantees(normal usage).
Letno GARANCIJO(ob normalni uporabi).

In normal usage, its battery can last more than 1 day.
Pri normalni uporabi je baterija zdržala več kot en dan.

Fixed an issue that prevented normal usage of the Payworks payment gateway.
Odprava problema, ki je preprečeval normalno uporabo Payworks payment gatewaya.

With normal usage, the battery easily lasts more than a day.
Pri normalni uporabi je baterija zdržala več kot en dan.

It comes down to whether there was some impact damage or just normal usage.
Hkrati pa je seveda treba presoditi, ali sploh gre za poškodbo ali gre za posledico normalne uporabe.

Nevertheless, with normal usage there will be no side effects.
Vendar, z normalno uporabo bo brez stranskih učinkov.

If agreed, the entrepreneur also ensures that the product is suitable for other than normal usage.
Če je tako dogovorjeno, podjetnik jamči tudi, da je izdelek primeren za drugačno uporabo od običajne.

Nonetheless, with normal usage there will certainly be no side effects.
Vendar, z normalno uporabo bo brez stranskih učinkov.

The batteries in your Arlo Go camera last for about two to three months with normal usage, which is about five minutes of recordings a day.
Baterije v vašem fotoaparatu Arlo Go trajajo približno dva do tri mesece z običajno uporabo, kar je približno pet minut posnetkov na dan.

In the most normal usage, cables have a standard plug on each end, consisting of a central male connector, surrounded by a ring.
Pri normalni uporabi, so kabli so priključek standard na vsakem koncu, sestavlja osrednji moški, obdaja obroč.

Though calibrating correctly will improve results, for normal usage and ranges, the difference will not be dramatic.
Čeprav pravilno umerjanje izboljša rezultate, za običajno uporabo in obsege, razlika ne bo dramatična.

Equipped with a 4000mAh high-density battery, the Mate 8 delivers industry-leading power efficiency offering over two days of normal usage.
Ker je opremljen z baterijo visoke energijske gostote prostornine 4000mAh, je Mate 8 vodilni v industriji in nudi več kot dva dneva običajne uporabe.

Normal wear and tear caused by normal usage does not provide the right to make warranty claims.
Običajna obraba, ki jo posledica normalne rabe, ne daje pravice do uveljavljanja garancijskih zahtev.

These ingredients perform with each other to guarantee the development of incredibly strength and efficient bodybuilding via the normal usage of the solution.
Te aktivne sestavine delujejo drug z drugim, da se zagotovi razvoj izredno moč in učinkovito gradnjo mišic z redno uporabo rešitve.

Typically, with proper care and normal usage, HM Digital TDS and EC meters will retain their calibration for at least a year.
Tipično, z ustrezno nego in normalno uporabo, HM Digital TDS in EC metri bodo ohranili kalibracijo vsaj leto dni.

It is not indestructible, as any surface can be damaged with extreme abuse, however quartz is durable and withstands well in normal usage.
To ni neuničljivo, saj lahko katero koli površino poškodujete z ekstremnimi zlorabami, vendar je kremenov trajen in dobro vzdržuje pri normalni uporabi.

Normal usage means that you operate a Web site that utilizes resources in a manner similar to most of our other customers.
Normalna uporaba pomeni, da upravljate z osebno spletno stranjo ali pa spletno stranjo za mala podjetja, ki uporablja sredstva na podoben način kot večina naših uporabnikov.

The batteries in your Arlo Pro Wire-Free or Arlo Wire-Free camera last for about four to six months with normal usage, which is about five minutes of recordings a day.
Baterije v vašem ArloPro Wire-Free ali Arlo Wire-Free fotoaparatu trajajo približno štiri do šest mesecev z običajno uporabo, kar je približno pet minut posnetkov na dan.

Normal usage means that you operate a personal or small business website that utilizes resources in a manner similar to most of our other customers.
Normalna uporaba pomeni, da upravljate z osebno spletno stranjo ali pa spletno stranjo za mala podjetja, ki uporablja sredstva na podoben način kot večina naših uporabnikov.

The wonderful fat oxidation home of Raspberry Ketone, normal usage can make one remain healthy and have high energy degrees for their job while appreciating the meals they intend to consume.
Lastnost čarobni oksidacijo maščobe malina keton redna uporaba lahko eno ostanejo zdravi in imajo visoko raven energije za svoje delo, medtem ko uživate hrano, ki želijo jesti.

Normal usage is usage without any programming tools(spiders, scripts etc.) and in the sense of a normal number of requests for access in a certain time period, where the normal number is max.
Normalna uporaba je uporaba brez kakršnihkoli programskih pripomočkov(spiderjev, skript,…) in v smislu normalnega števila zahtevkov za vpogled v določenem času, pri čemer štejemo za normalno število max.