What is the translation of " PATCHWORK " in Slovenian?

• patchwork
• mozaik
• krpanka
• kolaž
• skupek
• različnih
• sestavljanka

Examples of using Patchwork in English and their translations into Slovenian

She will be in"Patchwork.".
Ona bo v"Patchwork-u".

Patchwork of more than 100 farms in the region.
Siri z več kot 100 kmetij.

No posts with label patchwork.
Ni objav z oznako kolaž.

Your life is a patchwork of blackness with no time for joy.
Tvoje življenje je krpanka teme, brez časa za veselje.

Leave Fichtlhuber out of"Patchwork,".
Odstrani Fichtlhuberja iz"Patchwork-a".

The cat will be in"Patchwork." Have you talked to Fichtlhuber?
Mačka bo v"Patchwork-u." Si govoril z Fichtlhuberjem?

Patchwork of administrative conditions for access to national markets(approvals).
Raznoliki upravni pogoji za dostop do nacionalnih trgov(dovoljenja).

A mother's heart is a patchwork of love.”- Unknown.
Babičino srce je krpanka ljubezni.«(avtor neznan).

This tax patchwork also results in high compliance costs and hampers investment.
Ta zapleten davčni okvir vpliva tudi na visoke stroške izpolnjevanja obveznosti in ovira naložbe.

This has led to a"legal patchwork" within the EU.
Takšno stanje je v EU privedlo do„pravne razdrobljenosti“.

Patchwork- a method of stitching large things(blankets, carpets, pillowcases) from small rags of various fabrics.
Zlaganje kosov Patchwork- način šivanja velikih stvari(odeje, preproge, blazine) iz majhnih krpe različnih tkanin.

For we know that our patchwork heritage is a strength, not a weakness.
Kajti vemo, da je naša raznolika dediščina moč, in ne slabost.

Diy Discovered for you: Colorful patterns in fashion and design patchwork everywhere.
Odkrito za vas: Colorful vzorci v modi in oblikovanje krplje povsod.

The varieties of patchwork prints make it undoubtedly unique and creative.
Različne odtisov iz patchwork-a so nedvomno edinstvene in ustvarjalne.

This year among lovers of needlework came in the face to create a patchwork of Christmas balls, called"artichoke".
Letos med ljubitelji ročna prišel v obraz ustvariti mozaik božičnih kroglic, ki se imenuje"artičoka".

Quilting, or patchwork, is a type of needlework in which due to bridging of the individual pieces of fabric can produce a new product.
Prešivanje ali patchwork, je vrsta vezenja, pri kateri lahko zaradi premoščanja posameznih kosov tkanin izdelamo nov izdelek.

Cm x 55 cm and color-coordinated. Fat Quaters uses only high quality patchwork fabrics, so you're always on the safe side.
Fat Quaters uporablja samo visokokakovostne patchwork tkanine, tako da ste vedno na varni strani.

Whether extended family, patchwork or single parent- these celebrities are absolutely happy with their lives and show that too.
Ali so razširjena družina, patchwork ali samohranilec- te slavne osebe so popolnoma zadovoljne s svojim življenjem in to tudi kažejo.

Dresden Plate" and"Sunbonnet Sue" are just two examples of well-known quilt blocks that use both patchwork and appliquee to construct.
Dresdenska plošča" in"Sunbonnet Sue" sta dva primera tradicionalnih ameriških prešitih odej, ki sta zgrajeni tako kot krpanka, kot z appliquéjem.

An unawakened person is a patchwork of partial personalities, awakened is a whole Being.
Neprebujeni je skrpanka delnih osebnosti, prebujeni je celovito Bitje.

Patchwork patchwork options will be a great solution for summer cottages or a summer terrace, depending on how they are decorated and from what.
Patchwork patchwork možnosti bo odlična rešitev za poletne hišice ali poletno teraso, odvisno od tega, kako so urejene in od česa.

Over the long years of the existence of the patchwork technique, masters have created numerous schemes, from the simplest to the most complex.
V dolgih letih obstoja patchwork tehnike so mojstri ustvarili številne sheme, od najenostavnejših do najbolj zapletenih.

Europe is still a patchwork of national online markets, and Europeans are prevented by solvable problems from enjoying the benefits of a digital single market.
Evropa je še vedno mozaik nacionalnih spletnih trgov, Evropejcem pa rešljive težave preprečujejo, da bi uživali koristi enotnega digitalnega trga.

Thirdly, we must ensure that the patchwork of divergent national financial sector taxes does not create new obstacles to the single market.
Tretjič, zagotoviti moramo, da skupek različnih nacionalnih davkov za finančni sektor ne bo ustvaril novih ovir za enotni trg.

Northern Ireland comprises a patchwork of communities whose national loyalties are represented in some areas by flags flown from flagpoles or lamp posts.
Severna Irska sestavlja skupek skupnosti, katerih nacionalne pripadnosti so na nekaterih območjih zastopane z različnimi zgodovinskimi zastavami.

For example, ceramic matt format 600x600 mm patchwork of tiles with the addition of a laminate with an original way of laying"snail" will give a small kitchen new content.
Na primer, keramike mat format 600x600 mm mozaik ploščice z dodatkom laminata z izviren način polaganja"polža", bo majhno kuhinjo novo vsebino.

A fragmented and pretty exhausting patchwork of ambitions, duties and work, while still harbouring a kind of archaic ideal about‘art' and how it should be produced.
Fragmentirana in precej izčrpavajoča krpanka ambicij, dolžnosti in dela, ki vseeno ohranja nek arhaični ideal o‘umetnosti' in kako naj bi ta nastajala.

Social policies cannot be a patchwork of isolated actions and ideas; we need to ensure a better link between economic, labour, social and environmental initiatives.
Socialna politika ne sme biti kolaž osamljenih ukrepov in idej; gospodarska politika, politika zaposlovanja, okoljska in socialna politika pa morajo biti med seboj bolj povezane.

Vintage satchel for women Faux leather material Patchwork design Zipper closure for security Solid color SPECIFICATIONS Product type Satchel Color options Yellow, red, blue, black Material….
Vintage torba za ženske Umetno usnje materiala Mozaik design Zadrgo zaprtje za varnost Enobarvno SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Torba Možnosti barv Rumena, rdeča, modra, črna Materialov….