What is the translation of " PILASTERS " in Slovenian?

• pilastri
• pilastrov
• pilastre
• pilastra
• stebri

Examples of using Pilasters in English and their translations into Slovenian

Brick pilasters in English domestic architecture c1650.
Opečni pilaster v angleški arhitekturi okoli 1650.

I figure, we still have the interior alcoves and pilasters to do, which is no small task.
Še vedno morava urediti notranjo nišo, in pilaster, kar ni majhna naloga.

You can divide the kitchen and living area with the help of a rounded arch, columns or pilasters.
Kuhinjo in bivalni prostor lahko razdelite s pomočjo zaobljenega loka, stebrov ali pilastrov.

Also pilasters columns, flowerpots, elements of various decorative compositions and stucco panels.
Tudi stebri pilastra, cvetlični predmeti, elementi različnih dekorativnih sestavkov in štukature.

They are located on open shelves up to the ceiling, completed with fillets, cornice, possibly pilasters.
Nahajajo se na odprtih policah do stropa, dopolnjene s fileti, vogalom, po možnosti pilastri.

During the Renaissance, architects aimed to use columns, pilasters, and entablatures as an integrated system.
Arhitekti so v času renesanse želeli uporabljati stebre, pilastre in ogredja kot integrirani sistem.

In the library at Venice, Sansovino varied the design by substituting columns for the two inner pilasters.
V knjižnici v Benetkah je Sansovino spreminjal oblikovanje z zamenjavo stebrov za dva notranja pilastra.

During the Renaissance, architects aimed to use columns, pilasters, and entablatures as an integrated system.
V času renesanse so arhitekti želeli uporabiti stebre, pilastre in entablature kot integriran sistem.

In 1716 Joseph Effner redesigned the facade of the centre pavilion in French Baroque style with pilasters.
Arhitekt Joseph Effner je leta 1716 prenovil fasado centralnega paviljona v francoski baročni slog s stebri.

It can be about moldings, columns and pilasters(half-columns in contact with the wall), bas-reliefs(convex parts), rosettes.
Lahko so o letvah, stolpcih in pilastrih(pol stolpcev v stiku s steno), bareli(konveksni deli), rozete.

The interior, which is rather dark, is divided into a lower part with columns and pilasters and an upper part with a walkway.
Notranjost, ki je precej temna, je razdeljena na spodnji del s stebri in pilastri in zgornji del s hodnikom.

One of the first buildings to use pilasters as an integrated system was in the Old Sacristy(1421- 1440) by Brunelleschi.
Ena prvih zgradb, kjer so uporabljali pilastre kot integriran sistem, je bila Brunelleschijeva Stara zakristija(1421- 1440) v Firencah[36].

Luxury furniture can emphasize the panels of red or rosewood, paintings in the Renaissance style, decoration of the room with pilasters, complex stucco.
Luksuzno pohištvo lahko poudarjajo plošče iz rdečega ali palisandra, slike v renesansnem slogu, dekoracijo prostora s pilastri, zapleteno štukaturam.

Often the terminating blocks would have blind porticos and pilasters themselves, competing for attention with, or complementing the central block.
Pogosto so imeli zaključni bloki slepe portike in pilastre, ki vzbujali pozornost ali dopolnjevali osrednji blok.

Pilasters and a two-coloured facade prove that the building was originally composed of two houses, and was reconstructed between the years 1740- 1760.
Staro župniščePilastri in dvobarvna fasada dokazujejo, da je bilo združeno iz dveh hiš, prezidanih med leti 1740 do 1760.

The 60 graceful arches of the exterior are embellished in the lower part with pilasters and in the upper part with decorative Doric half-columns.
Gracioznih lokov zunanjosti sta okrašena v spodnjem delu s pilastri in v zgornjem delu z dekorativnimi dorskimi polkultami.

Between the pilasters in the transept there are tall, blank, round headed panels and, above them, roundels, common Renaissance decorative motifs.
Med pilastri v transeptu so visoke, prazne plošče z okroglimi glavami in nad njimi rondeli, običajni renesančni dekorativni motivi.

The mid part serves as an entrance and contains 3 alabaster pilasters which bears inter columnar spaces and it has the pictures of the saints.
Srednji del, ki služi kot vhod, ima tri alabastrne pilastre, interkolumnij, ki nosijo panele s slikami, ki predstavljajo mučeništvo svetnikov.

The Palazzo Rucellai, probably of the 1460s, begins to classicize such facades, using smooth-faced rustication throughout, except for the pilasters at each level.
Rucellaijeva palača, verjetno iz 1460-ih, začne klasicirati takšne fasade, z gladko ustrojeno rustiko skozi vse, razen pilastrov na vsaki ravni.

The cell was formed by a wall connecting 12 pilasters on each long side, the angular ones enclosing the pronaos and the episthodomos.
Cela je bila oblikovana s steno, povezano z 12 pilastri na vsaki daljši strani, koti, ki obdajajo pronaos in epistodom.

It consists of three pillars crowned by semicircular arches supported on pilasters, similar to San Andrés de Mantua of Leon Battista Alberti.
Sestavljena je iz treh stebrov okronanih s polkrožnimi loki, podprtimi na pilastri, ki so podobni kot v San Andrésde Mantove, Leona Battista Albertija.

One of the first buildings to use pilasters as an integrated system was in the Old Sacristy(1421- 1440) by Brunelleschi.
Ena prvih stavb, ki so uporabljala pilastre kot integriran sistem, je bila Stara zakristija(Sagrestia Vecchia)(1421-1440) v Firencah, ki jo je izvedel Brunelleschi.

The middle section, which serves as an entrance, has three alabaster pilasters, the intercolumnar spaces bearing panel-pictures representing the martyrdom of saints.
Srednji del, ki služi kot vhod, ima tri alabastrne pilastre, interkolumnij, ki nosijo panele s slikami, ki predstavljajo mučeništvo svetnikov.

The majestic Neoclassical facade features Ionic columns and Doric pilasters, based on drawings that the sculptor Bernini originally intended for the Louvre in Paris.
Veličastna neoklasična fasada ima ionske stebre in dorske pilastre na podlagi risb, ki jih je kipar Bernini prvotno namenil za Louvre v Parizu.

Indo-Corinthian capitals are capitals crowning columns or pilasters, which can be found in the northwestern Indian subcontinent, and usually combine Hellenistic and Indian elements.
Indokorintski kapiteli kronajo stebre ali pilastre, ki jih najdemo na severozahodni indijski podcelini in običajno združujejo helenistične in indijske elemente.

Indo-Corinthian capitals are capitals crowning columns or pilasters, which can be found in the northwestern Indian subcontinent, and usually combine Hellenistic and Indian elements.
Indo-korintski kapiteli so krone stebrov ali pilastrov, ki jih lahko najdemo na severozahodu indijske podceline in običajno združujejo helenistične in indijske elemente.