What is the translation of " PILASTERS " in Ukrainian?

• пілястри

Examples of using Pilasters in English and their translations into Ukrainian

The facade is decorated with pilasters and a figured pediment.
Фасад прикрашений пілястрами і фігурним фронтоном.

The entry is archivolts with lock and pilasters.
Вхід оформлений архівольтом з замком та пілястрами з вертикальною розкреповкою.

You can install a small ceramic pilasters, which will reflect light.
Можна встановити невеликий керамічний пілястр, який буде відбивати світло.

Pilasters is a kind of semicolon, which slightly protrudes above the surface of the wall.
Пілястра це різновид напівколони, яка трохи виступає над поверхнею стіни.

Typically, decorative elements such as rough rock, peaked tiled roofs, pinnacles, pilasters, balconies, etc.
Як правило це: необроблений камінь, черепичні дахи, пінки, пілястри, балкони тощо.

Pilasters are a vertical ledge, rectangular in the intersection, on the surface of the wall or the pillar.
Пілястри- це вертикальний виступ, прямокутний в перетині, на поверхні стіни або стовпа.

In 1716 Joseph Effner completely overhauled the facade in French Baroque style with pilasters.
У 1716 році Йозеф Еффнер переробив фасад центрального корпусу у французькому барочному стилі з пілястрами.

In processing used elements such as pilasters, cornices, moldings, balustrades, brackets and nails.
В обробці використані такі елементи як пілястри, карнизи, молдинги, балюстради, кронштейни і навершя.

The style was typified by square or round-headed windows and doors, flat ceilings, colonnades, pilasters, pediments and domes.
Цей стиль характеризується квадратними або круглими верхівками вікон і дверей, пласкими стелями, колонадами, пілястрами, фронтонами і куполами.

Outside buttresses adorned with pilasters and covered with three pairs of columns with capitals of the Corinthian order.
Зовні контрфорси прикрашені пілястрами і укриті трьома парами колон з капітелями коринфського ордена.

Western facade decorated triangular pediment, the main entrance- pilasters, placed at the corners of the column.
Західний фасад оформлений трикутним фронтоном, головний вхід- пілястрами, по кутах розмістили колони.

Classical elements such as pilasters, cornices and frontons were used on a large scale, but mainly as decorative elements.
Класичні елементи, такі як пілястри, карнизи і фронтони використовувались у Амстердамі у великих масштабах, але здебільшого для декору.

The building was erected as a Roman house, 2-storey, the second floor is decorated with pilasters at a regular base, without capitals.
Будівля зведена як римський домус, двоповерховою, другий поверх прикрашають пілястри на звичайній базі, без капітелі.

Also create architectural details(cornices, pilasters, traction, etc.) and decorations by the Russian, Flemish and American clutches.
Також створюють архітектурні деталі(карнизи, пілястри, тяги і т. д.) і орнаменти з допомогою російської, фламандської та американської кладок.

The building was erected as a Roman house, 2-storey, the second floor is decorated with pilasters at a regular base, without capitals.
Будівля зведена як римський домус, 2-х поверховим, другий поверх прикрашають пілястри на звичайній базі, без капітелі.

Pilasters took their place when the walls between the columns began to erect in the space between the columns, and still enjoy great popularity in the design of the building's facade.
Пілястри взяли свій початок, коли в просторі між колонами почали зводити стіни, і до сих пір користуються великою популярністю в дизайні фасаду будівлі.

Thanks to the many arched loggias, columns and pilasters of the Ionic order, he balances the gravity of the lower floors.
Завдяки багаточисельним арочним лоджіям, колонам і пілястрам іонічного ордера він врівноважує тягар нижніх поверхів.

There are many kinds of moldings- a variety of moldings for the design of joints of walls and ceilings, rosettes, columns, pilasters and pedestals.
Існує безліч видів ліпних прикрас- це різноманітні карнизи для оформлення стиків стін і стелі, розетки, колони, пілястри і п'єдестали.

In the caves of the temple, researchers found pilasters, dedicated to the God of the underworld Pluto and his wife Persephone.
В печерах храму дослідники знайшли напівколони, присвячені богові підземного світу Плутону та його дружині Персефоні.

Roman architects developed new design principles, in particular the widely used arches, vaults and domes along with columns used columns and pilasters.
Римські архітектори розробили нові конструктивні принципи, зокрема широко застосовували арки, зведення і куполи, разом з колонами використали стовпи і пілястри.

On the platform of the facade, Gaudí used an original system of arches and columns with pilasters in hyperboloid a style never employed by Gaudí.
На платформі фасаду, Гауді використовував оригінальну систему арок і колон з пілястрами в гіперболоїда стиль ніколи не використовували Гауді.

In this window solution, corrugated panels from the pilasters and the corresponding stylistics of the brackets that are located in the upper and lower part of the window are used.
У цьому віконному вирішенні використовуються рифлені панелі від пілястр і відповідні цій стилістиці кронштейни, що знаходяться і у верхній і нижній частині вікна.

The dome rests on the octahedral drum, each face of which ends with a pediment, decorated temples thin pilasters, semicircular arches, triple windows with stained glass.
Купол спочиває на восьмигранному барабані, кожна грань якого закінчується фронтоном, Прикрашають храм тонкі пілястри, напівциркульні арки, потрійні вікна з вітражами.

The columns and pilasters of the central building use composite Corinthian order(it is pictured in its details with more freedom and distinction as compared to usual canons).
У колонах і пилястрах центрального корпусу використаний композитний коринфський ордер,(у своїх деталях намальований з більшою свободою і оригінальністю в порівнянні зі звичайними канонами).

The front door is the key accent of the building, its architectural elements- pilasters, gable, clypees- the main decoration of the house in the regency style.
Парадні двері є ключовим акцентом будівлі, її архітектурні елементи- пілястри, фронтон, лиштва- головною прикрасою будинку в стилі регентства.

The project of the cottage has a classical finish in the form of columns, pilasters, rosettes and moldings, harmoniously located throughout the perimeter of the house.
Проект котеджу має класичну обробку у вигляді колон, пілястр, рустів і молдингів, гармонійно розташованих по всьому периметру будинку.

Classic kitchens design light patina in an emphatically conservative classicism, reconcile pilasters, balustrades open shelves, wide massive stone, high-to-ceiling cabinets.
Дизайн кухні класика світлою з патиною в підкреслено консервативному класицизм, примирить пілястри, балюстради відкритих полиць, широкі масивні тумби, високі до стелі шафи.