What is the translation of " PROTECTIVE SHELL " in Slovenian?

• zaščitno lupino
• zaščitna lupina
• zaščitno ovojnico

Examples of using Protective shell in English and their translations into Slovenian

Protective shell: PA66;
Zaščitna lupina: PA66;

Some sort of protective shell.
Ima nekakšno zaščitno plast.

Protective shell with PA66 material.
Zaščitna lupina z PA66 materiala.

A perfect world wrapped inside a protective shell.
Popoln svet ovit v zaščitno lupino.

Part Protective Shell Assembly.
Del zaščitne shells skupščine.

The second, which is held by the hand, will be in a protective shell.
Drugi, ki ga držimo ročno, bo v zaščitnem ovoju.

It forms a protective shell around our eggs.
Tvori zaščitno plast okoli jajc.

The result: a calming body oil for those times when we yearn for a protective shell.
Rezultat: pomirjujoče olje za telo, za trenutke v katerih si okoli sebe želimo varen zaščitni plašč.

Vitamin C supports the protective shell of the body at the proper level.
Vitamin C podpira zaščitno lupino telesa na ustrezni ravni.

On a more expressive level, the exterior of MOSS is hard edged to form a protective shell against the outside world.
Na bolj ekspresivni ravni je zunanjost sistema MOSS težko obdana, da tvori zaščitno lupino pred zunanjim svetom.

One of the protective shells of the atmosphere is an internal magnetic field.
Ena od zaščitnih lupin ozračja je notranje magnetno polje.

Moreover, tea tree oil from nits will not help- it basically can not poison them due to a dense protective shell.
Poleg tega olje čajevca iz grezov ne bo pomagalo- v osnovi jih ne more zastrupiti zaradi gostega zaščitnega lupine.

There, mature cysts lose their protective shell and become vegetative individuals.
Tam zrele ciste izgubijo zaščitni ovoj in postanejo vegetativni posamezniki.

According to the standard generally accepted theory, this should be done about a week or two before the expected time of harvesting in order to allow the tubers to build up a protective shell.
V skladu s splošno sprejeto teorijo standardov je treba to storiti približno teden ali dva pred pričakovanim časom spravila, da bi gomolji lahko zgradili zaščitno lupino.

There, mature cysts lose their protective shell and become vegetative individuals.
Tam, zrele ciste izgubijo svojo zaščitno lupino in postanejo vegetativni posamezniki.

The XDL's protective shell contains both LPP's and unesterified cholesterol, as well as the signature apo that controls which cells can receive the contents, as shown in the accompanying schematic.
Zaščitna lupina v XDL vsebuje tako LPP in nezaestrenega holesterola, kot tudi podpis apo, ki nadzoruje, katere celice lahko prejmejo vsebino, kot je prikazano v priloženi shematski.

The exterior of MOSS is hard edged to form a protective shell against the outside world," says Vetterlein.
Zunanjost MOSS je težko obdana, da tvori zaščitno lupino pred zunanjim svetom," pravi Vetterlein.

Facial skin is a kind of protective shell, assumes the"hits" of nature, cosmetics and environmental protection.
Koža obraza je neke vrste zaščitne lupine, prevzame"zadetki" narave, kozmetike in varstva okolja.

The electrical cable in the composition has several insulated wires, are enclosed in a common protective shell with the specified properties.
Električni kabel v sestavi ima več izoliranih žic, zaprti so v skupni zaščitni lupini z določenimi lastnostmi.

Some forms of collagen can even act as a protective shell for some of the body's more vulnerable organs, such as the kidneys.
Nekatere vrste kolagena lahko celo delujejo kot zaščitne obloge za zaščito nekaterih telesnih organov, kot so denimo ledvice.

It is the lipids, connecting with the protein structures of the hair, form on their surface a protective shell, which ensures the adhesion of scales and protects the hair.
To je lipidov, povezovanje z struktur proteinov las, obliki na njihovi površini zaščitni lupini, ki zagotavlja oprijem lestvice in ščiti lase.

For instance, in order to survive, bacteria can develop a protective shell so that antibiotics can't invade their cell walls- or the drugs get pumped back out when they do.
Na primer, da bi preživeli, se lahko bakterije razvijejo zaščitno lupino, tako da antibiotiki ne napadejo celične stene, ali so zdravila se vraca, ko delajo.

It is the lipids, connecting with the protein structures of the hair, form on their surface a protective shell, which ensures the adhesion of scales and protects the hair.
To so lipidi, ki povezujejo proteinske strukture las, na njihovi površini oblikujeta zaščitno lupino, ki zagotavlja adhezijo lusk in ščiti lase.

Penetrates into the deeper layers of the protective shell, delivering therapeutic elements in problem areas.
Prodre v globlje plasti zaščitne lupine, zagotavljanje terapevtske elemente problematičnih področij.

Problems with recurrent implantation failure may be caused by the embryo's inability to“abandon” its protective shell or by the changes in the protective layer.
Problemi s ponavljajočim se neuspehom implantacije so lahko povzročeni z nezmožnostjo zarodka„da bi zapustil“ svojo zaščitno ovojnico oziroma s spremembami samega zaščitnega sloja.

An acorn is quite different, even as a young oak with tender leaves just out of its protective shell is quite different from a full-grown tree so stately and gigantic and towering up to the sky.
Želod je celo kot mlad hrastov poganjek, ki je pravkar prišel iz svoje zaščitne lupine, precej drugačen od polno zraslega drevesa, ki je tako velikansko in se veličastno dviga v nebo.

Issues with repetitive implantation failure may be caused by the embryo's incapability to disrupt its protective shell or by the adjustments in the protective layer.
Problemi s ponavljajočim se neuspehom implantacije so lahko povzročeni z nezmožnostjo zarodka„da bi zapustil“ svojo zaščitno ovojnico oziroma s spremembami samega zaščitnega sloja.

Agree with them will not work, and can only shoot to break through the protective shell and display the electronic mechanism of action.
Strinjam se z njimi ne bo deloval, in se lahko ustreli le prebiti zaščitne lupine in prikaz elektronski mehanizem delovanja.

The Omega-3 Fatty Acids EPA(eicosapentaenoic acid) and DHA(docosahexaenoic acid) are important components for the protective shells of all the cells in the body, especially the nerve cells in the brain.
Omega-3-maščobne kisline EPA(eikosapentaenska kislina) in DHA(dokosaheksaenojska kislina) so pomembni sestavni deli zaščitne membrane vseh celic, še posebej pa celic živcev in možganov.

Combining safety with comfort, it features a hard, protective outer shell with adjustable side wings, Side Impact Protection.
Kombinira varnost z udobjem, ima trde, zaščitne zunanje lupine z nastavljivimi stranskimi krili, zaščito stranskih udarcev.