What is the translation of " PROTECTIVE SHELL " in Ukrainian?

• захисну оболонку
• захисна оболонка
• захисною оболонкою
• захисній оболонці
• захисний панцир
• захисній мушлі

Examples of using Protective shell in English and their translations into Ukrainian

Protective shell: PA66;
Захисна оболонка: PA66;

Fighters should also have a protective shell, a cap.
Бійці також повинні мати захисну оболонку, капу.

Protective shell with PA66 material.
Захисна оболонка з PA66 матеріалу.

After this, it is necessary to open the protective shell and remove the drug.
Після цього необхідно відкрити захисну оболонку і витягти препарат.

Protective shell of the eye appears motionless forehead and"empty" expression of eyes.
Захисний панцир в області очей проявляється у нерухомості лоба і"порожньому" виразі очей.

Usually they are swallowed, not chewed, so as not to destroy the protective shell.
Зазвичай їх ковтають, не розжовуючи, щоб не зруйнувати захисну оболонку.

Execution type: protective shell and the inner screen;
Тип виконання: із захисним кожухом і внутрішнім екраном;

Poetry, in a sense, is an education in being uncertain, whereas propaganda sells total assuredness of opinion like a protective shell.
Вірші- свого роду школа невпевненості, а пропаганда продає впевненість як захисну оболонку.

Lipids are fragile if not encased in a protective shell like IDL, HDL, or LDL.
Ліпіди є крихкими, якщо не ув'язненими в захисній оболонці, як IDL, HDL або LDL.

The new protective shell is expected to last 100 years, meaning it's just a temporary solution:.
Нова захисна оболонка, як очікується, простоїть 100 років, тобто це всього лише тимчасове рішення:.

Young people use leisure as a protective shell, where they are truly free.
Молодь йде в дозвілля як в захисний панцир, де вона по-теперішньому часу вільна.

The new protective shell over the damaged Ukrainian nuclear power plant in Chernobyl is starting to take shape.
Нова захисна оболонка на пошкодженій українській АЕС у Чорнобилі починаює приймати форму.

There, mature cysts lose their protective shell and become vegetative individuals.
Там зрілі цисти втрачають свою захисну оболонку і стають вегетативними особинами.

The protective shell, called"Shelter" was created in a very short period of time- six months.
Захисну оболонку, яка отримала назву об'єкт“Укриття”, було створено за надзвичайно короткий проміжок часу- шість місяців.

The tablets are covered with a protective shell of green color, have a round biconvex form.
Таблетки покриті захисною оболонкою зеленого кольору, мають круглої двоопуклої формою.

The protective shell, which was named the«Shelter» object, was created in a very short period of time- six months.[…].
Захисну оболонку, яка отримала назву об'єкт“Укриття”, було створено за надзвичайно короткий проміжок часу- шість місяців.

It is in this area that the preparation"Grippferon" creates a protective shell from all microbes and bacteria.
Саме в цій області препарат«Гриппферон» створює захисну оболонку від всіх мікробів і бактерій.

Follicle is only a protective shell for the hair, but hair it is not here formed.
Фолікул є тільки захисною оболонкою для волосся, але волосся в ньому не утворюється.

Despite the fact that it is a slippery and slowCreation, he has a protective shell, in which you can hide from troubles.
Незважаючи на те, що це- слизьке і повільнестворення, у нього є захисний панцир, в який можна сховатися від неприємностей.

That forms into a protective shell around his body, but eventually returns to more conventional hard metal armors.
Що утворюється в захисну оболонку навколо його тіла, але в кінцевому підсумку повертається до більш звичайної жорсткої металевої броні.

At this time in the brain of the child formed a protective shell of a huge number of cell membranes.
На цьому терміні в головному мозку дитини формується захисна оболонка з величезної кількості клітинних мембран.

However, in fairyland, luck will surround you if you find an oyster hiding three black pearls within its protective shell.
Однак у чарівній країні удача посміхнеться вам, якщо ви знайдете устрицю, що приховує три чорних перлини у своїй захисній мушлі.

The chip without any cooling or protective shell was tested under conditions close to the Venusian one.
Чіп без всякого охолодження, що не має захисних оболонок був випробуваний в умовах, наближених до венеріанської.

A Modern solution to leading at higher velocities is powder coating the lead projectile, encasing it in a protective shell.
Сучасним рішенням по зменшенню свинцювання на високих швидкостях порошкове покриття свинцевої кулі, яке знаходиться в захисній оболонці.

Thanks to the protective shell, they are pleasant to the taste, there is no terrible taste of vitamins, if they are not broken and chewed.
Завдяки захисній оболонці вони приємні на смак, немає жахливого присмаку вітамінів, якщо їх не ламати і не розжовувати.

Studying all existing types of mycobacteria(74 varieties), it is worth noting that the Koch wand has a protective shell and negligible size.
Вивчаючи всі існуючі види мікобактерій(74 різновиди), варто зазначити, що паличка Коха має захисну оболонку і мізерно малі розміри.

That substance would form a stone-like protective shell, shielding the inhabitants from things like meteorites, gamma rays, and drastic fluctuations in temperature.
Ця речовина стане захисною оболонкою, захищаючи жителів від таких об'єктів, як метеорити, гамма-промені і різкі коливання температури.

At the request of the customer- after installation of the hoist- the installation team Plettac also installed a roof and a protective shell on the hoist.
За бажанням замовника- після установки піднімача- бригада монтажників Плеттак встановила кришку та захисну оболонку на підйомник.

In turn, the new calculations show that planets in the habitable zones of red dwarfs may stay without this protective shell for longer- billions of years.
У свою чергу нові розрахунки показують, що планети, розташовані у жилих зонах червоних карликів, можуть залишатися без цієї захисної оболонки набагато довше- мільярди років.