What is the translation of " QUESTIONS AND PROBLEMS " in Slovenian?

• vprašanja in težave
• vprašanja in problemi

Examples of using Questions and problems in English and their translations into Slovenian

Frequent Questions and Problems.
Pogosta vprašanja in težave.

We will try to help you with your questions and problems.
Bomo poskušali vam pomaga z vprašanji in problemi.

Solve all your questions and problems with fluent English;
Rešite vsa vaša vprašanja in težave s tekočim angleščino;

In this session, we discuss present questions and problems.
Na srečanjih razpravljamo o aktualnih problemih in predlogih.

IMPORTANTThere might be other questions and problems linked to the interaction between the old and new rules.
POMEMBNOMorda obstajajo druga vprašanja in težave v zvezi z medsebojnim vplivanjem starih in novih pravil.

The Internet will provide the answer to all our questions and problems.
Internet bo dal odgovore na vsa naša vprašanja in probleme.

In the course of the coming months, the questions and problems raised here should find proper responses from the Commission.
V naslednjih mesecih bodo tukaj zastavljena vprašanja in težave dobili ustrezne odgovore Komisije.

What convinced us were the very developing meetings with an open minded to our questions and problems.«.
Kar nas je prepričalo, so bili sami razvojni sestanki s posluhom za naša vprašanja in probleme.".

Contact person for questions and problems.
Kontaktna oseba za vprašanja in težave.

Whether on site working with theplant itself, or on our permises, we concentrate on your questions and problems.
Ali na delovnem mestu s samim planom ali na naših permihih, se osredotočimo na vaša vprašanja in težave.

Personal contact for questions and problems.
Kontaktna oseba za vprašanja in težave.

Whether on site working with theplant itself, or on our permises, we concentrate on your questions and problems.
Ali na kraju samem, ki delajo z theplant sama, ali na naših permises, smo se osredotočili na vaša vprašanja in težave.

Any questions and problems, fast deposits, refunds, ideas and offers- everything can be managed in a short time.
Kakršnakoli vprašanja in problemi, hitri pologi, vračila, zamisli in ponube- vse se lahko uredi v kratkem času.

Contact information for questions and problems.
Podatki o stiku za vprašanja in težave.

Questions and problems are discussed together and reconsidered in relation to each person's personal body experience.
Vprašanja in problemi se rešujejo skupaj in reflektirajo v odnosu do posameznikove lastne izkušnje v telesu.

Get help with all your questions and problems.
Pomoč ob vseh vaših vprašanjih in težavah.

As a client support representative, you will communicate with customers via phone or live chat to help them resolve their questions and problems.
Kot predstavnik za podporo strankam boste komunicirali s strankami prek telefona ali v živo, da bi jim pomagali rešiti njihova vprašanja in težave.

The usual support costs will apply to additional support questions and problems that do not qualify for this specific hotfix.
Po navadi stroški podpore veljajo za dodatna vprašanja o podpori in težave, ki niso povezane s tem hitrim popravkom.

Contact person for questions and problems Whether feedback can be submitted only in the task form, or also in the item itself.
Podatki osebe za stike v primeru vprašanj in težav Ali povratne informacije lahko pošljete le v obrazcu opravila ali tudi v sam element.

Each chapter concludes with questions and problems.
Poglavja se končujejo z Nalogami in Vprašanji.

I will listen closely to the questions and problems that you are going to raise and I will take the floor again at the end to say a few things.
Pozorno bom poslušal vprašanja in probleme, ki jih boste sprožili in ponovno bom na koncu spregovoril, da bi povedal nekaj stvari.

In this version is much less risk of being subjected to deception and fraud, but all other questions and problems remain.
V tej različici je veliko manj možnosti, da so žrtve prevare in goljufije, vendar vsa druga vprašanja in težave ostajajo.

This can also involve brainstorming with your partner to solve pertinent questions and problems or playful exchanges of information such as your favorite songs, movies, and poems.
Vključuje lahko tudi t.i."brainstorming", s pomočjo katerega razrešita morebitna vprašanja in težave ali pa igrivo izmenjevanje informacij, kot so najljubše pesmi in filmi.

We have created video tutorials and documentation special for you, where you can quickly find answers at your questions and problems.
Ustvarili smoProfessional Penny dražbe Programska oprema video Vadnice in dokumentacijo, ki so posebej za vas, kjer lahko hitro najdete odgovore na vaša vprašanja in težave.

The users of the Group's services most frequently turn to key contact points with their questions and problems: the User Advice Department and the Technical Help Desk Department. Both are available 24 hours a day, seven days a week.
Uporabniki naših storitev se s svojimi vprašanji in težavami največkrat obrnejo na ključni kontaktni točki naše družbe, to sta Služba za svetovanje uporabnikom in Služba za tehnično pomoč uporabnikom, ki sta jim na voljo 24 ur na dan in 7 dni na teden.

A true love sneezer on Friday, hourly for girls and women, a true sneezer will always tell you what to do in life situations, answers to important questions and problems.
Prava ljubezenska snežakica v petek, urno za dekleta in ženske, pravi sneerček vam bo vedno povedal, kaj storiti v življenjskih situacijah, odgovore na pomembna vprašanja in težave.

Its articles deals with questions and problems of school systems, school policies, school organization and management, as well as with issues regarding the educational process and the status of teachers, parents and students. About journal Aims and Scope.
Prispevki, ki jih objavlja, se ukvarjajo z vprašanji in problemi šolskih sistemov, šolskih politik, šolske organizacije in vodenja, prav tako pa tudi z vzgojnimi in izobraževalnimi procesi ter statusom učiteljev, staršev in učencev ter odnosi med njimi.

It's been more than a year since we launched our mailbag section and opened our mailbox to questions and problems our readers experienced with their phones.
Že več kot leto dni, odkar smo lansirali oddelek za poštne vrečke, smo odprli naš nabiralnik na vprašanja in težave, ki so jih bralci doživeli s svojimi telefoni.

For those who already sent us emails, your concerns may be featured in our next posts and for those who just tuned in, we are open to your questions and problems.
Za tiste, ki so nam že poslali e-poštna sporočila, se lahko vaša vprašanja pojavijo v naših naslednjih objavah in za tiste, ki so se pravkar uglasili, smo odprti za vaša vprašanja in težave.

I therefore did not appropriate the role of the artist, but merely posed a question and problem while at the same time striving not to conceal the circumstances of my own position.
Nisem si torej prilastil vloge umetnika, marveč sem le zastavil neko vprašanje in problem in si hkrati prizadeval, da ne bi skrival okoliščin lastnega položaja.