What is the translation of " SAME TOTAL " in Slovenian?

• isto skupno

Examples of using Same total in English and their translations into Slovenian

As the same total value.
Po absolutni vrednosti enake.

You have to match two cards that have the same total..
Morate izbrati dve karti, ki imajo enake risbe.

All diets had the same total calories and the same amount of protein- 15%.
Vse tri diete so imele enak kalorični vnos in isto količino beljakovin -15%.

After the exchange we have still the same total value of £90.”.
Po menjavi imamo isto skupno vrednost 90 funtov šterlingov.

If the player and dealer have the same total(not counting blackjacks), this is called a“push”, and the player typically does not win or lose money on that hand.
Če imajo igralci in trgovci enako skupno število(ne računajo na črno-belih), se to imenuje"push", igralec pa običajno ne zmaga ali izgubi denarja za to roko.

(A polynomial is homogeneous if each term has the same total degree.) 4.
(Polinom je homogena, če je vsak mandat ima isto skupno stopnjo.) 4.

Even if the same total amount is used to steroids in milligrams per week, the results fall in such a combination, much better than with the use of one of these steroids on its own.
Tudi če se za steroide v miligrami na teden uporabi enaka skupna količina, rezultati padejo v takšni kombinaciji, veliko bolje kot pri uporabi enega od teh steroidov.

It also happens that experts agree on the same total totals..
Prav tako se zgodi, da se strokovnjaki strinjajo o istih skupnih vsotah.

Both ate the same foods and had the same total calorie intake, but half ate them in fewer than six meals a day while the other half could eat theirs in more than six sittings.
Medtem ko so vsi uživali enako količino kalorij in enako hrano, je polovica udeležencev jedla manj kot 6-krat na dan, medtem ko je preostanek jedel več kot šestkrat.

If the player and the dealer have the same total, the player wins.
Če igralec in trgovec imajo enake sisteme, igralec prejme donose vložena.

If you eat six meals a day versus three with the same total calories, you can lose more fat because more meals burn more calories(by increasing the production of heat in the body).
Ce jeste 6 obrokov na dan v primerjavi s tremi, ki imajo enako kolicino kalorij, lahko izgubite vec mascob, saj vec hrane zajezijo vec kalorij[s povecanjem termogeneze, proizvodnje toplote v telesu].

A common method is to double the voltage, but halve the pulse width, delivering the same total amount of power.
Skupna metoda je podvojiti napetost, toda prepoloviti širino impulza, ki zagotavlja enako skupno moč.

Once-daily dosing with NEVANAC 3 mg/ml eye drops, suspension provides the same total daily dose of nepafenac as three-times-daily dosing with NEVANAC 1 mg/ml eye drops, suspension.
Odmerjanje zdravila NEVANAC 3 mg/ml kapljice za oko, suspenzija enkrat na dan in odmerjanje zdravila NEVANAC 1 mg/ml kapljice za oko, suspenzija trikrat na dan zagotovita enak skupni dnevni odmerek nepafenaka.

Alternatively, Member States may adopt another method that is estimated to achieve at least the same total quantity of savings.
Države članice lahko sprejmejo tudi drugo metodo, za katero se ocenjuje, da bo dosegla vsaj isto skupno količino prihranka.

If you eat six meals a day vs. three with the same total calories, you can lose more fat because more meals burn more calories[by increasing thermogenesis, the production of heat, in the body]," says Aceto.
Ce jeste 6 obrokov na dan v primerjavi s tremi, ki imajo enako kolicino kalorij, lahko izgubite vec mascob, saj vec hrane zajezijo vec kalorij[s povecanjem termogeneze, proizvodnje toplote v telesu], pravi Aceto.

Both men and women played in the tournament and each player scored the same total of points against women as against men.
Tako moškimi in ženskami igral na turnirju, in vsak igralec dosegel enako vsoto točk nad ženskami kot nad moškimi.

All in all, you will spend the same total amount of time on your tasks, but you will get a burst of satisfaction each and every time you complete one, instead of going to bed stressing that you have completed none.
Vse v vsem, boste porabili enako skupno količino časa na svojih nalog, vendar boste dobili izbruh zadovoljstva vsakega in vsakič, ko boste končali enega, namesto da bi šel v posteljo poudariti, da ste zaključili nič.

A square of numbers in which every row, column and diagonal has the same total is said to be a magic square.
Kvadrat, v katerem je vsota števil v vsaki vrstici, vsakem stolpcu in v diagonalah enaka, poimenujemo magični kvadrat.

Once daily dosing with 150 mg produced trough and mean 24 hour responses similar to twice daily dosing on the same total dose.
Enkratno dnevno odmerjanje 150 mg povzroči podoben celoten in povprečni 24- urni odziv kot dvakrat dnevno odmerjanje istega celotnega odmerka.

If you eat six meals a day versus just the three regular meals(breakfast, lunch, dinner) with the same total calories, you can lose more fat because more meals burn more calories by increasing thermogenesis, the production of heat, in the body.
Ce jeste 6 obrokov na dan v primerjavi s tremi, ki imajo enako kolicino kalorij, lahko izgubite vec mascob, saj vec hrane zajezijo vec kalorij[s povecanjem termogeneze, proizvodnje toplote v telesu].

From what has been explained so far, there is no doubt that patient 1 presents more risks of atherosclerosis than patient 2, despite having the same total cholesterol level.
Ker je prva nižja od HDL in višje LDL, ni dvoma, da ima pacient 1 večje tveganje za aterosklerozo kot bolnik 2, čeprav imajo enako raven skupnega holesterola.

American ginseng( Panax quinquefolius) contains panaxosides in almost the same total quantity as ginseng( Panax ginseng).
Ameriški ginseng(Panax quinquefolius) vsebuje panaxosidy skoraj enak celotnemu obsegu kot pravi ginseng(Panax ginseng).

From what has been explained so far, there is no doubt that the first patient presents a greater risk of atherosclerosis than patient 2, despite having the same total cholesterol level.
Ker je prva nižja od HDL in višje LDL, ni dvoma, da ima pacient 1 večje tveganje za aterosklerozo kot bolnik 2, čeprav imajo enako raven skupnega holesterola.

Systemic exposures(daily AUC and Cmax) in plasma from the twice daily regimen appeared equivalent to those from the same total daily dose given in three divided doses[Bergshoeff, 2004].
Kaže, da je sistemska plazemska izpostavljenost(dnevni AUC in Cmax) pri režimu odmerjanja dvakrat na dan enaka kot pri uporabi enakega skupnega dnevnega odmerka v obliki treh deljenih odmerkov[Bergshoeff, 2004].

(h) the lifetimes of measures and how they are calculated or what they are based upon as well as any other method adopted that is estimated to achieve at least the same total quantity of savings;
(h) trajanju ukrepov in načinu njihovega izračunavanja ali na čem temeljijo ter o vseh drugih sprejetih metodah, s katerimi naj bi se po ocenah dosegla vsaj enaka skupna količina prihrankov;

Patients switching from once-daily basal or premix insulin therapy can be converted unit-to-unit to once-daily Ryzodeg at the same total insulin dose as the patient's previous total daily insulin dose.
Odmerek bolnikov, ki prehajajo z bazalnega insulinskega zdravljenja ali insulinskega zdravljenja s pripravljeno mešanico enkrat dnevno, lahko pretvorimo v odmerek zdravila Ryzodeg enkrat na dan, v razmerju enot ena proti ena, pri čemer je celotni dnevni odmerek zdravila Ryzodeg enak celotnemu dnevnemu odmerku prej uporabljanega insulina.

Menitorix-containing regimens were not more reactogenic than the comparative regimens in which the same total range of antigens was administered.
Načini zdravljenja, ki vključujejo zdravilo Menitorix, niso povzročali večje reaktivnosti kot primerljivi načini zdravljenja, pri katerih je bila tudi dana celotna paleta antigenov.