What is the translation of " SEPARATE FOLDER " in Slovenian?

• ločeno mapo
• posebno mapo
• ločeni mapi

Examples of using Separate folder in English and their translations into Slovenian

There are separate folders for.
Prikazane so ločene mape za.

And my last month's reservations are in a separate folder.
In moje rezervacije prejšnjega meseca so v ločeni mapi.

Why do I need separate folders for Contact Groups and RSS?
Zakaj potrebujem ločene mape za skupine stikov in vire RSS?

Step 4 After saving your music to your mac in a separate folder.
Korak 4 Po varčevanje glasbo na vaš mac v ločeni mapi.

Actually, I have a separate folder for complaints against Michael.
Pravzaprav imam za pritožbe čez Michaela posebno mapo.

This may be a hard drive, flash drive, separate folder, file.
To je lahko trdi disk, bliskovni pogon, ločena mapa, datoteka.

There's a separate folder just for your screenshots and downloaded pictures, so you always know where to look for them.
Na voljo je ločena mapa samo za posnetke zaslona in prenesene slike, tako da boste vedno vedeli, kje jih najti.

The buyer must make screenshots of each stage of creating an application for opening a dispute and save the images in a separate folder.
Kupec mora narediti posnetke vsake faze izdelave aplikacije za odpiranje spora in shraniti sliko v ločeno mapo.

You can also create separate folders in OneDrive for different purposes such as public, personal or for individual projects.
Ustvarite lahko tudi ločene mape v OneDrive za različne namene, na primer javno, osebno, ali za posamezne projekte.

Set up the rule to copy all incoming messages that have the text has completed on on the Subject line into their own, separate folder.
Nastavite pravilo za kopiranje vseh dohodnih sporočil, s katerimi je besedilo dokončano v vrstici zadeva v svojo, ločeno mapo.

You can also create separate folders in OneDrive for different purposes such as public, personal or for individual projects.
V storitvi OneDrive lahko tudi ustvarite ločene mape za različne namene, npr. za javne, osebne ali individualne projekte.

Set up the rule to copy all incoming messages that have the text has completed on on the Subject line into their own, separate folder.
Nastavite pravilo za kopiranje vsa dohodna sporočila, ki so besedilo, ki so dokončana na v vrstici z zadevo v svojo, ločeno mapo.

Also, when dividing projects into separate folders, do not forget to create several additional folders inside each of them.
Tudi pri razdeljevanju projektov v ločene mape ne pozabite ustvariti več dodatnih map znotraj vsakega od njih.

For example, if you have a property that lists all documents for projects in your organization, you can force the organizer to create a separate folder for each project.
Če imate na primer lastnost, s katero je ustvarjen seznam vseh dokumentov projektov v podjetju, lahko v organizatorju nastavite, da ustvari ločeno mapo za vsak projekt.

Efficient conversation grouping When you have separate folders for topical Contact Groups, you can see entire conversations grouped together.
Učinkovito razporejanje pogovorov v skupine Ko imate različne mape za tematske skupine stikov, vidite združene celotne pogovore.

There are two important rules that will help you maintain order in affairs- this is the allocation of time spent on projects, as well as their storage in separate folders.
Obstajata dve pomembni pravili, ki vam bosta pomagali vzdrževati red v zadevah- to je dodelitev časa, porabljenega za projekte, in njihovo shranjevanje v ločenih mapah.

The reason that these separate folders exist are so that you can choose in which format you would like to listen to(or copy) the tracks on the CD.
Razlog, zaka obstajajo ti ločeni imeniki je v tem, da lahko izberete v katerem formatu bi želeli poslušati(ali prepisati) sledi na CD.

We recommend that you move several items in these larger folders to separate folders in the same store or to an archive store, and use Arrange By: Date.
Priporočamo, da premakniti več elementov v teh večjih map v ločene mape v isti trgovini ali Arhiv shranjevanje in uporabo razporedi po: datumu.

Having a separate folder for personal and career-related information gives you the freedom to search for a message while someone is standing over your shoulder without worrying that a personally sensitive message will appear.
Če imate ločeni mapi za osebna in službena sporočila, lahko iščete sporočilo, ko nekdo stoji zraven vas, in vam pri tem ni treba skrbeti, da so bo prikazalo osebno sporočilo.

Get rid of it once and for all by organizing a simple storage system from separate folders, drawers and stands for each type of paper, charger, USB and other items.
Znebite se enkrat za vselej z organiziranjem preprostega sistema za shranjevanje iz ločenih map, predalov in stojal za vsako vrsto papirja, polnilnika, USB-ja in drugih predmetov.

Graphic materials(photographs, graphs, tables, maps, etc.) should be submitted separately(with their correct positions clearly marked in the text), in a separate folder(file) marked with author's name and surname.
Slikovno gradivo(fotografije, grafikoni, tabele, zemljevidi itd.) je potrebno priložiti ločeno(v tekstu naj bo označena samo lokacija gradiva) v posebni mapi(datoteki) z avtorjevim imenom in priimkom.

Though games will automatically be put in a separate folder, there is no option to make your own folders, meaning that if you're planning on installing a lot of things the two main screens could easily become clogged with applications.
Čeprav igre samodejno spadajo v ločeno mapo, ni mogoče ustvariti lastnih map, kar pomeni, da če nameravate namestiti veliko programov, se lahko zlahka izpolnijo dve glavni strani.

The Clutter feature learns how you prioritize your mail, and then helps you by putting low priority messages in a separate folder(while still giving you a daily summary so you don't miss anything).
Funkcija Šara se nauči, kako dajati prednost vaši pošti in vam nato pomaga tako, da zbira manj pomembno pošto v ločeni mapi(pri čemer dobivate dnevne povzetke, tako da ne morete ničesar spregledati).

All you have to do is import your audio files to MediaMonkey and then it would automatically scan for missing/corrupted tags and missing album art and will place them in a separate folder hence making it very easy to differentiate them from others.
Vsi vi življati uganjati je uvoz avdio datotek MediaMonkey in potem bi samodejno poišče poškodovane/manjkajoče oznake in manjkajoče albuma in jih damo v ločeno mapo, zato zaradi česar je zelo enostaven za njihovo razlikovanje od drugih.

If the option is turned on, then for each EML to PST or MSG to PST import session, the program creates a separate folder in the user-specified internal Outlook directory, creating the appropriate folders in Outlook.
Če je možnost vklopljena, potem za vsako EML na PST ali MSG na PST uvozno sejo, program ustvari posebno mapo v uporabniško določeni notranji Outlook imenik, ustvarjanje ustrezne map v Outlooku.

Just 1 suggestion if I may, I would like the possibility of styiling the plugin and keep the modified files( the widget possibly) in a separate folder( maybe the theme folder like many other plugins) this way it will not revert the changes we make when we have to update.
Samo 1 predlog, če sem lahko, Rad bi možnost styiling vtičnik in da spremenjene datoteke( widget morebiti) v ločeni mapi( morda tema mapo kot mnogi drugi plugins) na ta način ne bo preklic sprememb naredimo, ko smo morali posodobiti.

Open your Trash folder in a separate window.
Odpre imenik Smeti v ločenem oknu.

Note: Before proceeding, you need to copy the tracks from your iTunes library to a separate new folder on your computer.
Opomba: Preden nadaljujete, morate kopirati skladbe iz knjižnice iTunes v ločenih novo mapo na vašem računalniku.

The site mailbox opens as a second, separate inbox and folder structure next to your personal email account.
Nabiralnik mesta odpre drugo, ločeno mapo»Prejeto« in strukturo map zraven vašega osebnega e-poštnega računa.

Separate sub domain, Sub folder or separate domain options for vendor store urls.
Separate sub domene, Sub mapo ali ločeno domeno možnosti za dobavitelja shranjevanje urls.