What is the translation of " SEPARATE FOLDER " in Slovak?

• samostatného priečinka
• samostatnej zložky
• osobitný priečinok
• samostatný priečinok
• samostatného priečnika

Examples of using Separate folder in English and their translations into Slovak

She looks into the separate folder.
Pozrel sa na samostatný pergamen.

There's a separate folder just for your screenshots and downloaded pictures, so you always know where to look for them.
Je tu samostatný priečinok len na snímky obrazovky a prevzaté obrázky, takže vždy viete, kde ich hľadať.

Reinstall Windows in a separate folder.
Preinštalovať systém Windows do samostatného priečinka.

After that, just export them to a separate folder, or packed in ZIP-archive, and after reinstalling Windows to install all the necessary from one source.
Po tom, stačí exportovať ich do samostatnej zložky, alebo zabalené v ZIP archíve, a po preinštalovaní systému Windows nainštalovať všetky potrebné z jedného zdroja.

Mht file, rather than being saved in a separate folder.
Mht, skôr než sa uložia do samostatného priečinka.

For paid bills, a separate folder is created.
Pri platených účtoch sa vytvorí samostatný priečinok.

Step 4 After saving your music to your mac in a separate folder.
Krok 4 Po uložení svoju hudbu na počítači mac v samostatnej zložke.

First of all, you need to create a separate folder where audiobooks will lie(they will stay there permanently).
Najprv musíte vytvoriť samostatnú zložku, kde budú ležať audiokníh(zostanú tam natrvalo).

This may be a hard drive, flash drive, separate folder, file.
Môže to byť pevný disk, jednotka flash, samostatná zložka, súbor.

Note that the Shared view is not a separate folder- you cannot move items out of it into your Files view.
Všimnite si, že Zdieľané zobrazenie nie je samostatný priečinok- do zobrazenia súbory nie je možné premiestniť položky.

What can make e-mails coming to this nickname to enter into a separate folder?
Čo môžem urobiť, e-maily prichádzajúce do tohto prezývkou vstupovať do samostatnej zložky?

Cab file, it will be moved to a separate folder that is named Backup.
Cab, bude presťahoval do samostatného priečinka, ktorý sa nazýva Zálohovanie.

If you pack multiple publications, save each packed publication to a separate folder.
Ak budete baliť viac publikácií, uložte každý zbalenej publikácie do samostatného priečinka.

You can move or copy images to a separate folder and sort by shooting.
Obrázky môžete presúvať alebo kopírovať do samostatného priečinka a triediť.

In most programs for which additional tools for plug-ins there is a separate folder.
Vo väčšine programov, pre ktoré sú dodatočné nástroje pre plugins existuje samostatná zložka.

Memorial documentation is filed daily, for this purpose a separate folder is established, in which the documents are stored in the same way in chronological order.
Podanie pamätné dokumentáciu na dennej báze, pre túto rastlinu do samostatnej zložky, v ktorých sú dokumenty uložené v rovnakom chronologickom poradí.

Note: For Mac users, the external phone connected to your"computer" is displayed as a separate folder on the desktop itself.
Poznámka: pre užívateľov Mac, externý telefón pripojený k počítaču sa zobrazí ako samostatný priečinok na pracovnej ploche, sám.

For example, create a separate folder for each specific assignment you're working on, which will let you easily scan for conversations or files that you need.
Napríklad vytvorte samostatný priečinok pre každú konkrétnu úlohu, na ktorej pracujete, čo vám umožní jednoducho sledovať konverzácie alebo súbory, ktoré potrebujete.

Mail triage Outlook learns how you prioritize your mail and helps you by putting low priority messages in a separate folder.
Outlook zaznamenáva spôsob, akým triedite svoju poštu, a pomáha vám tak, že ukladá správy s nízkou prioritou do samostatného priečnika.

Perform this procedure for each identity folder, but make sure to create a separate folder, such as XPMail1, for each identity folder found.
Vykonajte tento postup pre každý priečinok totožnosti, nezabudnite však vytvoriť samostatný priečinok, napríklad XPMail1, pre každý nájdený priečinok totožnosti.

As you use Outlook, it learns how you prioritize your mail and helps by putting low priority messages into a separate folder.
Outlook zaznamenáva spôsob, akým triedite svoju poštu, a pomáha vám tak, že ukladá správy s nízkou prioritou do samostatného priečnika.

Best of all, Zoho Docs creates a separate folder in your PC and every document added there will be synced with Zoho, that includes documents from other sources as well.
Najlepšie zo všetkého je, že Zoho Docs vytvorí v počítači samostatný priečinok a každý dokument, ktorý tam bude pridávaný, bude synchronizovaný so Zoho, ktorý obsahuje aj dokumenty z iných zdrojov.

Outlook learns how you prioritize your mail and helps you by putting low priority messages in a separate folder.
Keď používate Outlook, zaznamenáva spôsob, akým triedite svoju poštu, a pomáha vám tak, že ukladá správy s nízkou prioritou do samostatného priečinka.

To keep specific workbooks private, use one or more folders for private workbooks, and create a separate folder for the workbooks you want to share.
Ak chcete ponechať niektoré zošity súkromné, použite jeden alebo viacero priečinkov na súkromné zošity a vytvorte osobitný priečinok na zošity, ktoré chcete zdieľať.

Set up the rule to copy all incoming messages that have the text has completed on on the Subject line into their own, separate folder.
Nastavte pravidlo na skopírovanie všetkých prichádzajúcich správ, v ktorých sa text dokončil v predmete, do vlastného samostatného priečinka.

Step 1: Before starting storage device formatting process, you need to backup all informational data in a separate folder for the future use.
Krok 1: Pred začatím procesu formátovania zariadenia úložiska, je potrebné skopírovať všetky informačné dáta do samostatnej zložky pre budúce použitie.

Set up the rule to copy all incoming messages that have the text has completed on in the Subject line into their own, separate folder.
Nastavenie pravidla Ak chcete Kopírovať všetky prichádzajúce správy, ktoré majú textu na sa dokončilo v riadku predmetu do vlastného, samostatného priečinka.

All you have to do is import your audio files to MediaMonkey and then it would automatically scan for missing/corrupted tags and missing album art and will place them in a separate folder hence making it very easy to differentiate them from others.
Všetko čo musíte urobiť je import audio súbory MediaMonkey a potom to by automaticky vyhľadať chýbajúce a poškodené štítky a chýbajúci obal albumu a umiestni ich do samostatného priečinka teda robiť to veľmi jednoduché, aby sa odlíšili od ostatných.

Set up the rule to copy all incoming messages that have the text has completed on on the Subject line into their own, separate folder.
Nastavte pravidlo, na základe ktorého sa budú všetky prichádzajúce správy s textom bol dokončený v riadku Predmetkopírovať do vlastného samostatného priečinka.

For example, if you have a property that lists all documents for projects in your organization, you can force the organizer to create a separate folder for each project.
Ak napríklad určitá vlastnosť obsahuje všetky dokumenty pre projekty vo vašej organizácii, organizátor môžete vynútene nastaviť tak, aby vytvoril osobitný priečinok pre každý projekt.