What is the translation of " SEPARATE FOLDER " in Russian?

• отдельной папке
• отдельную папку
• отдельная папка

Examples of using Separate folder in English and their translations into Russian

Copy those files to a separate folder.
Скопируйте эти файлы в отдельную папку.

Actually, I have a separate folder for complaints against Michael.
На самом деле, у меня есть отдельная папка для жалоб на Майкла.

Messages of each type require a separate folder.
Для каждого типа сообщений требуется отдельная папка.

In a separate folder prepare the files containing service SMS messages;
В отдельной папке подготовьте файлы со служебными сообщениями;

Save U-Agents, Cache and Cookies in a separate folder.
Сохранение U- Agents, Cache и Cookies в отдельной папке.

Have a separate folder like Work, and use it for work-related items only.
Пусть у вас будет отдельная папка Работа, и только для работы.

An Evolis printers commands guide separate folder.
Руководство по командам для принтеров Evolis отдельная папка.

Save the script to a separate folder in which you have the header images you wish to rotate in your header.
Сохраните скрипт в отдельную папку в которой находятся изображения заголовка которые вы хотите вращать.

Trade order templates may be saved in a separate folder.
Добавлена возможность сохранения шаблонов поручения на сделку в отдельную папку.

Incredimail to Outlook Converter will create a separate folder for each IMM file selected at Step 2 and fill them with converted Incredimail messages.
IncrediMail для Outlook Converter будет создать отдельную папку для каждого файла IMM выбран на шаге 2 и заполнить их преобразовать сообщения Incredimail.

Every holiday, the event, meeting will be stored in a separate folder.
Каждый отдых, событие, мероприятие будет храниться в отдельной папке.

I keep the most insane comments in a separate folder on my laptop, it is called"Slop.
Я сохраняю самые безумные комментарии в отдельной папке на своем ноутбуке, называется она« Помои».

During deployment of an SVM on a Microsoft Windows Server(Hyper-V) hypervisor, all files required for operation of the SVM are stored in a separate folder.
В ходе развертывания SVM на гипервизоре Microsoft Windows Server( Hyper- V) все файлы, необходимые для работы SVM, располагаются в отдельной папке.

Please unpack the archive into a separate folder on the disk.
Нельзя запускать программу из архива, распакуйте архив в отдельную папку на диске.

With the option Save photos in separate folder, the original photos will be copied to a folder that has the same name as the Gedcom file, with. files added.
При включенной опции Сохранять фотографии в отдельную папку оригиналы фотографий будут скопированы в папку, которая имеет то же имя, что и файл Gedcom, с добавлением. files.

Although it is just one file, make sure to put it into a separate folder, for clarity.
Хотя это только один файл, для ясности лучше положить его в отдельную папку.

Note that IncrediMail to Outlook Converter creates a separate folder for each IMM storage file selected initially and fills each of them with corresponding recovered messages.
Обратите внимание, что в IncrediMail Outlook Converter создает отдельную папку для каждого файла IMM хранения выбрана изначально и наполняет каждый из них с соответствующим восстановленных сообщений.

Each work must be available in electronic form in a separate folder rar or zip.
Каждая работа предоставляется в электронном виде в отдельной папке архив rar или zip.

LINKED FILES(PSD, TIFF) If your picture is modified(also known as bitmapped) all special effects must be submitted in layers, saved as PSD, TIFF and added in separate folder for us.
СВЯЗАННЫЕ ФАЙЛЫ( PSD, TIFF) Если ваша картинка была модифицирована( также может называться битмаппирована) все специальные эффекты должны быть представлены в слоях, сохранены как PSD, TIFF и добавлены в отдельную папку для нас.

However, if there are many photos in the tree, or they are large, then it is recommended to save them to a separate folder, for this enable the option"Save photos to a separate folder" in the save settings window.
Однако, если фотографий в дереве много, или они большого размера, то рекомендуется сохранить их в отдельную папку, для этого в окне настроек сохранения включите опцию Сохранять фотографии в отдельную папку.

For example, you may want to store all of your music files in a folder called“My Music”, or keep all of your photos in a separate folder called“My Pictures”.
Например, можно сохранить все музыкальные файлы в папке под названием“ Моя музыка”, фотографии сохранить в отдельной папке под названием“ Мои фотографии” и т.

For more flexible control over the status of client computers, information about them based on various criteria is displayed in a separate folder of the console tree Event and computer selections Computer selections see the figure below.
Для более гибкого контроля над состоянием клиентских компьютеров информация о них на основе различных критериев представлена в отдельной папке дерева консоли Выборки событий и компьютеров Выборки компьютеров см. рис. ниже.

Ukraine delegate explaining the current status on each UN convention and Ukrainian needs All submitted deliverables within this task(Mission reports, collected materials/data, etc.) are stored on attached CD, within separate folder dedicated to Component 2/UN Conventions.
Все документы, предоставленные в рамках этого задания( отчеты о выполненном задании, собранные материалы/ данные и. т. п.) сохранены не приложенном компакт-диске в отдельной папке, посвященной Компоненту 2/ Конвенции ООН.

To generate multiple signals simultaneously you can launch multiple generators, even tens, each in separate folder and with different slots, as explained in this section.
Для создания нескольких сигналов одновременно можно запустить несколько генераторов, даже несколько десятков, Каждый в отдельной папке и с различных слотов, как объяснил в этом разделе.

Each submission should be provided in electronic form in a separate folder. rar or. zip.
Каждая работа предоставляется в электронном виде в отдельной папке архив rar или zip.

Select the first message with your mouse, drag it outside and drop it to a separate folder or right onto the Windows desktop.
Выберите первое сообщение с помощью мыши, перетащить его на улицу и бросить его в отдельную папку или прямо на рабочем столе.

Mission reports, collected materials/data, etc. are stored on attached CD, within separate folder dedicated to Component 2/NAPs.
Отчеты о выполненных заданиях, собранные материалы/ данные и т. д. хранятся на прилагаемом компакт-диске, в отдельной папке, посвященной Компоненту 2/ НПД.

In addition, the program CyberSafe Top Secret Allows you to hide from the operating system as a separate folder with files, and a whole logical drive.
Кроме того, программа CyberSafe Top Secret позволяет скрыть от операционной системы как отдельную папку с файлами, так и целый логический диск.

All Mission reports, collected materials/data, etc. are stored on attached CD, within a separate folder dedicated to Component 3/Safer Roads.
Все документы, собранные материалы/ данные и т. п. сохранены на приложенном компакт-диске в отдельной папке, посвященной Компоненту 3/ Более безопасные дороги.

Key related background documents, Mission reports, data, action plans etc. are stored on the attached CD, within a separate folder dedicated to Component 2/ Management.
Ключевые справочные документы, отчеты о выполненных заданиях, данные, планы действий, сохранены на компакт-диске в отдельной папке, посвященной Компоненту 2/ Управление.