What is the translation of " SOLIDIFICATION " in Slovenian?

• strjevanje
• strjevanja
• utrjevanje
• strditvi
• strjevanjem
• strjevanju

Examples of using Solidification in English and their translations into Slovenian

GH-2000 Double fan solidification furnace.
GH-2000 Double ventilator strjevanje peči.

After solidification, the product shrinks to 1%.
Po strjevanju se izdelek skrči na 1%.

The bonding strength of the material is low after solidification.
Po strjevanju je trdnost materiala nizka.

He explored the solidification of blood and thrombosis.
Raziskoval je strjevanje krvi in trombozo.

The final color material will acquire after complete solidification.
Končni barvni material bo pridobil po popolnem strjevanju.

Solidification and stabilisation of hazardous wastes.
Strjevanje in stabilizacija nevarnih odpadkov.

Calculate the optimal time for solidification of the composition.
Izračunajte optimalni čas za strjevanje sestave.

Solidification process and then cut into slabs in various thickness.
Strjevanje proces in nato razrezala v plošče različnih debelin.

Mounting blocks container only after complete solidification of the foundation.
Montažni bloki posodo šele po popolni strditvi temeljev.

The solidification possibilities would differ based on the liquid in concern.
Možnosti strjevanja se razlikujejo glede na zadevno tekočino.

Portland cement PC-I, PC-II additives less than 5%, solidification rate high.
Portland cement PC-I, PC-II aditivi manj kot 5%, stopnja strditve visoka.

The solidification possibilities would differ based on the liquid in concern.
Strjevanje možnosti bi se razlikujejo glede na tekočino v skrb.

Development of equations for turbulent solidification of multicomponent alloys.
Sklopitev elektromagnetnih enačb z enačbami za turbulentni tok s strjevanjem.

The solidification of paints is carried out instantly(under the influence of ultraviolet).
Utrjevanje barv se izvaja takoj(pod vplivom ultravijoličnega).

Compression vacuum process and high temperature solidification, while artificial marble.
Vakuumski postopek stiskanja in visoka temperatura strjevanja, medtem ko umetni marmor.

Polyurethane foam is poured into special molds and parts are applied only after complete solidification.
Poliuretansko peno se vlije v posebne kalupe in deli se uporabljajo šele po popolni strditvi.

Modeling of melting and solidification of metals and other technological materials.
Modeliranje taljenja in strjevanja kovin in ostalih tehnoloških materialov.

After the erection of the wall construction on leave 1 week before the solidification of the solution.
Po postavitev gradnjo stene na zapusti 1 teden pred strjevanjem raztopine.

Key words: AlSi9MgMn alloy, solidification sequence, thermal analysis, microstructure.
Ključne besede: zlitina AlSi9MgMn, strjevalno zaporedje, termična analiza, mikrostruktura.

For example, an increased level of moisture can adversely affect the rate of solidification of the composition.
Na primer, povečana raven vlage lahko negativno vpliva na hitrost strjevanja sestavka.

Key words: alloy MgAl6Mn, solidification, nonmetallic inclusions and intermetallic compounds.
Ključne besede: zlitina MgAl6Mn, strjevanje, nekovinski vključki in intermetalne spojine.

With the simultaneous thermal analysis(STA) the characteristic temperatures and the solidification, melting and precipitation heats were determined.
S simultano termično analizo(STA) smo določali karakteristične temperature in toplote taljenja, strjevanja in izločanja.

According to the solidification theory of machine tool casting research and production experience, to determine the pouring position should consider the principle.
Po teoriji strjevanje stroja litje raziskav in proizvodnje izkušnje, ugotoviti lije stališče upoštevati načela.

After this, it is necessary to give time for its solidification, in a good way this period is 30 days.
Po tem je potrebno dati čas za njegovo utrjevanje, na dober način je to obdobje 30 dni.

The graphite first nucleates in the liquid and then continues to grow in the solid phase depending on the alloy composition and the solidification parameters.
Grafit najprej nastaja v talini in potem nadaljuje rast v trdni fazi, odvisno od sestave zlitine in parametrov strjevanja.

It helps to understand the solidification process and optimization of new dies for Vitkovice HM.
To pomaga pri razumevanju procesa strjevanja in optimizaciji novih kokil v tovarni v Vitkovicah.

Since this alloy has not been classified in international standard, only briefly described in manufacturer norm, it represents challenge for understanding of its solidification mechanism.
Ker te zlitine ni v mednarodnih standardih in je le kratko opisana v internem standardu proizvajalca, predstavlja izziv za razumevanje mehanizma njenega strjevanja.

The formation of non-dendritic structures during solidification of metal melts influences the material properties such as strength, ductility, toughness, and/or hardness.
Tvorba niso dendritične struktur med strjevanjem kovinskih talin vplive lastnosti materiala, kot so trdnost, duktilnost, žilavost in/ ali trdoto.

Abstract Solidification of AlSi12 alloy was described using different techniques such as thermal analysis, dilatometric analysis in accordance with thermodynamic calculation carried out by Thermo-Calc software.
Strjevanje AlSi12 zlitine je bilo opisano z uporabo različnih metod, kot so termična analiza, dilatometrijska analiza v povezavi s termodinamskim izračunom faznih ravnotežij izvedeno s Thermo-Calc računalniškim orodjem.

Based on the research and production experience of the solidification theory of mechanical castings, the principle should be taken into account when determining the pouring position.
Na podlagi raziskovalnih in proizvodnih izkušenj teorije strjevanja mehanskih odlitkov je treba pri določanju položaja polnjenja upoštevati načelo.