What is the translation of " SOLVES NOTHING " in Slovenian?

• ne bo ničesar rešilo
• ne rešuje ničesar
• nič ne razrešuje

Examples of using Solves nothing in English and their translations into Slovenian

This solves nothing.
To ničesar ne reši.

That kind of small-scale violence solves nothing.
Tako nasilje ničesar ne reši.

It solves nothing.
S tem ne rešiš ničesar.

A welfare check solves nothing.
Sociala ne reši ničesar.

Love solves nothing, though it has made me appear.
Ljubezen ne razreši ničesar, vendar sem se zaradi tvoje ljubezni prikazala sami sebi.

Your death solves nothing.
Nobena smrt nič ne razrešuje.

We don't want to use violence because violence solves nothing.
Jaz sem proti vsakršnemu nasilju, ker nasilje ne reši ničesar.

This solves nothing.
To ne bo ničesar rešilo.

Complaining on the internet solves nothing.
Torej prerekanje na spletu ne bo ničesar rešilo.

This solves nothing!
To ne bo rešilo ničesar!

Denying a spiritual problem solves nothing.
A zanikovanje naše duhovne narave ne reši nobenega problema.

Death solves nothing.
Nobena smrt nič ne razrešuje.

It's a demonstration that anger solves nothing.
Ali pa ob tem preprosto spoznamo, da jeza ne bo ničesar rešila.

Revenge solves nothing.
Maščevanje ničesar ne reši.

Recognition of the problem is an important first step, but this in itself solves nothing.
Razumevanje problematike je pomemben prvi korak, vendar le ta ne reši težave.

Worrying solves nothing.".
Skrbi ne rešijo ničesar.".

The constant exaggeration- only of the negative things, which exist, it cannot be denied- solves nothing;
Ta stalna pretiravanja- samo negativne stvari, ki sicer res obstajajo, tega se ne da zanikati, ampak ne rešujejo ničesar;

Violence solves nothing.
Nasilje ne bo rešilo ničesar!

Knowing whether it is investors or issuers that have to pay the agencies, and whether the latter have to be private or public, independent or supervised, solves nothing.
S tem, ko vemo, ali morajo agencije plačati vlagatelji ali izdajatelji in ali morajo slednji biti javni ali zasebni, neodvisni ali nadzirani, ne bomo rešili ničesar.

Death penalty solves nothing Death.
Smrtna kazen ne rešuje ničesar.

To print money solves nothing.
Samo tiskanje denarja ne rešuje ničesar.

The anger must not deteriorate into hate and killing, marching into death“protects” no one(and solves nothing), but- and this is the key moment of the warning to the left- first we have to have an interest in the protection and solution of the conflict and not in the“elimination of the enemy” from the system.
Jeza ne sme deteriorirati v sovraštvo in ubijanje, korakanje v smrt ne»ščiti« nikogar(in ničesar ne razreši), ampak- in tu je ključni moment opomina levici- najprej moramo imeti interes v zaščiti in razrešitvi konflikta in ne v»izločanju sovražnika« iz sistema.

Printing money solves nothing.
Samo tiskanje denarja ne rešuje ničesar.

Ignoring them solves nothing.
Njihovo nespoštovanje ničesar ne rešuje.

Really, alcohol solves nothing.
Alkohol res ne reši nobenih problemov….

A solution that solves nothing.
In predloge rešitev, ki ne rešujejo ničesar.

How long, we must ask, will it take man to realize that war solves nothing, proves nothing and adds only pain and loss to the peoples of Earth?
Kako dolgo bo trajalo, moramo vprašati, da bo človek ugotovil, da vojna ne reši ničesar, ničesar ne dokaže, ljudstvom Zemlje pa prinese le bolečino in izgubo?

How long, we must ask, will it take man to realize that war solves nothing, proves nothing and adds only pain and loss to the peoples of Earth?".
Vprašati se moramo, kako dolgo bo potrebno, da bo človek spoznal, da vojna ne reši ničesar, da ne dokazuje ničesar in da prinese le bolečino in izgubo ljudem na Zemlji?".

The election solved nothing.
Volitve ne rešijo ničesar.

I know that my tears solve nothing.
Vem, da solze ne rešijo ničesar.