What is the translation of " SOLVING THIS PROBLEM " in Slovenian?

• reševanje tega problema
• rešitev tega problema
• rešitev te težave
• reševanju te težave
• reševanju tega problema

Examples of using Solving this problem in English and their translations into Slovenian

Solving this problem is going to be difficult.
Ta problem bo težko rešiti.

Thank you for help solving this problem.
Hvala za pomoč pri rešitvi problema.

Can solving this problem wait until morning?
Ali bi lahko reševanje tega problema počakalo do jutra?

Any advice for solving this problem?
Kak drug nasvet za rešitev tega problema?

Solving this problem is an active area of research.
Reševanje teh vprašanj je zato aktivno področje raziskav.

Several algorithms exist for solving this problem.
Nekaj algoritmov za reševanje tega problema.

In solving this problem, according to Dumchenko Z. Ya.
Pri reševanju tega problema, v skladu z Dumchenko Z. Ya.

The most simple way of solving this problem is:.
Najbolj učinkoviti načini za rešitev tega problema so:.

In solving this problem, a lot depends on the behavior of adults.
Pri reševanju tega problema je veliko odvisno od obnašanja odraslih.

Why's ears and how to help in solving this problem.
Zakaj je ušesa in kako pomagati pri reševanju tega problema.

Solving this problem requires more comprehensive action.
Za učinkovito reševanje tega problema bi potrebovali celovitejše ukrepe.

The best option for solving this problem is the foam board.
Najboljša možnost za rešitev tega problema je pena.

Experts are seriously thinking about solving this problem.
Strokovnjaki resno razmišljajo o reševanju tega problema.

The formula for solving this problem is slightly more complicated than the previous one.
Formula za reševanje tega problema je nekoliko bolj zapletena kot prejšnja.

There are alternative methods for solving this problem.
Obstajajo alternativne metode za reševanje tega problema.

Solving this problem is quite simple- the division of responsibilities at home.
Reševanje tega problema je preprosto- delitev odgovornosti doma. Ker je sodišče že 21.

This is the first step in solving this problem.
To je torej prvi korak pri reševanju te težave.

Solving this problem requires customs systems that are electronic and interconnected.
Reševanje te težave zahteva carinske sisteme, ki so elektronski in medsebojno povezani.

Country owners have several options for solving this problem.
Lastniki držav imajo več možnosti za reševanje tega problema.

Currently, solving this problem takes place in paper form or by scanning each individual.
Danes reševanje tega problema poteka v papirnati obliki ali z individualnim skeniranjem.

What do you think is the most important aspect in solving this problem?
Kateri korak se vam zdi pri reševanju tega problema najpomembnejši?

First of all, we must establish that solving this problem cannot be held hostage to political intentions and interests.
Predvsem moramo dokazati, da reševanje tega problema ne more biti žrtev političnih namer ali interesov.

There are other ways that can help girls in solving this problem:.
Obstajajo še drugi načini, ki lahko dekletom pomagajo rešiti to težavo:.

An increasingly popular tool in solving this problem becomes chlorhexidine.
Vse bolj priljubljeno orodje pri reševanju tega problema postane klorheksidin.

Many users have also notified us that has helped them in solving this problem.
To so poročali številni uporabniki in jim pomagali rešiti težavo.

Modern manufacturers have taken care of solving this problem in advance.
Sodobni proizvajalci so poskrbeli za rešitev tega problema vnaprej.

In addition, psychological rehabilitation plays an important role in solving this problem.
Poleg tega igra psihološka rehabilitacija pomembno vlogo pri reševanju tega problema.

In this case, a rotating carousel is capable of solving this problem.
V tem primeru lahko rotirajoči vrtiljak reši ta problem.

Scientists of Russian nuclear centers are working today on solving this problem.
Znanstveniki iz vodilnih ruskih institucij se ukvarjajo z reševanjem tega problema.

I believe that this resolution is an important step towards solving this problem.
Prepričan sem, da je ta resolucija pomemben korak na poti k rešitvi tega problema.