Examples of using Technical testing in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Annual Technical Testing.
Architectural and engineering activities andrelated technical consultancy» and«Technical testing and analysis».
Projektiranje in Technical testing and analysis.
Tehnično preskušanje in analiziranje.Core business: technical testing and analysis.
Vrsta dejavnosti: tehnično preizkušanje in analiziranje.Technical testing and analysis;
Tehnično preizkušanje in analiziranje.It is not yet clear, whether it is technical testing or permanent change in the distribution of programs.
Ni še jasno, ali je tehnično preizkušanje ali trajno spremembo v distribuciji programov.Technical testing and analysis.
Tehnično preiskušanje in analiziranje.Retail trade of motor vehicle parts and accessories Maintenance andrepair of motor vehicles Technical testing and analysis Show more.
Trgovina na drobno z rezervnimi deli in opremo za motornavozila Vzdrževanje in popravila motornih vozil Tehnično preizkušanje in analiziranje.Evidens Technical testing and analysis.
Evidens Tehnično preizkušanje in analiziranje.Company Telenor Satellite Broadcasting(TSBc)carries on the telecommunications satellite Thor 7(0,8° W) technical testing of content in the new DVB-S2X.
Podjetje Telenor satelitsko oddajanje(TSBc)opravlja telekomunikacijskega satelita Thor 7(0,8° W) tehnično preizkušanje vsebine v novi DVB-S2X.Technical testing and analysis services.
Storitve tehničnega preizkušanja in analiziranja;Engineering and related technical consultancy services include engineering andrelated technical consultancy, technical testing, analyses and certification.
Projektiranje in Technical testing and analysis Maintenance and repair of motor vehicles.
Tehnično preizkušanje in analiziranje Vzdrževanje in popravila motornih vozil.The emphasis is on digital delivery in areas such as software services,R& D and technical testing services, consulting services and HRD and labour-supply services.
Poudarek je na digitalnem opravljanju storitev na področjih, kot so storitve s področja programske opreme,raziskave in razvoj ter storitve tehničnega preskušanja, storitve svetovanja in usposabljanja osebja ter storitve posredovanja dela.In order to allow technical testing, the final speci fication of Galileo services needs to be fixed.
Da se omogoči tehnično preizkušanje, je treba dokončno določiti Galileove storitve.Or almost 15,200 of persons in employment in professional,scientific and technical activities worked in architectural and engineering activities, technical testing and analysis.
Ali nekaj manj kot 15.200 delovno aktivnih oseb v strokovnih,znanstvenih in Technical testing and analysis Maintenance and repair of motor vehicles Sale of cars and light motor vehicles.
Tehnično preizkušanje in analiziranje Vzdrževanje in popravila motornih vozil Trgovina z avtomobili in lahkimi motornimi vozili.Krško Retail sale in florist's shops Funeral and related activities Retail trade of motor vehicle parts andaccessories Technical testing and analysis Sale of cars and light motor vehicles.
Krško Trgovina na drobno v cvetličarnah Trgovina na drobno z rezervnimi deli inopremo za motorna vozila Tehnično preizkušanje in analiziranje Trgovina z avtomobili in lahkimi motornimi vozili Spremljajoče storitvene dejavnosti v kopenskem prometu.It shall also be responsible for any technical testing required for the establishment and update of the ETIAS screening rules.
Odgovorna je tudi za morebitno tehnično preskušanje, potrebno za vzpostavitev in posodobitev pravil ETIAS za varnostno preverjanje.Architectural services; engineering services and integrated engineering services, urban planning and landscape architectural services;related scientific and technical consulting services; technical testing and analysis services.
Arhitekturne storitve; inženirske storitve in integrirane inženirske storitve; urejanje naselij in krajine; sorodneznanstvene in The technical testing of paid parking will be conducted in the summer months, and in September the new system will be fully operational.
Tehnični preizkus plačljivega parkiranja bo potekal v poletnih mesecih, septembra pa bo novi sistem zaživel v polnem obsegu.Sale of cars and light motor vehicles Retail trade of motor vehicle parts and accessories Maintenance andrepair of motor vehicles Technical testing and analysis Service activities incidental to land transportation.
Trgovina z avtomobili in lahkimi motornimi vozili Trgovina na drobno z rezervnimi deli in opremo za motorna vozila Vzdrževanje inpopravila motornih vozil Tehnično preizkušanje in analiziranje Spremljajoče storitvene dejavnosti v kopenskem prometu.Technical testing at the military service center 91(WTD91) as well as tactical testing by KSK started in November 2017 with 40 weapons.
Tehnična preskušanja tehničnega centra Bundeswehr(WTD) 91, kot tudi taktično testiranje s strani specialnih sil, se bodo začela že v novembru 2017.An amount of EUR 12.7 million is mobilised for dismissed workers specialised in the construction of buildings, and a further EUR 1.4 million will be spent ondismissed persons formerly working in the field of architectural and engineering activities, technical testing and analysis.
Znesek 12,7 milijonov EUR je mobiliziran za odpuščene delavce, specializirane za izgradnjo stavb, dodaten 1,4 milijona EUR pa bo porabljen za odpuščene delavce,ki so delali na področju arhitekturnih in inženirskih dejavnosti, tehničnega testiranja in analiz.In our technical testing, it reached 96.1% coverage of the sRGB colour gamut in the browser, and it peaked at 668cd/m2 brightness(166cd/m2 up on the iPhone X).
V svojem tehničnem testiranju s kolorimetrom je v brskalniku dosegel 96.1% pokritost sRGB barvne lestvice in dosegel vrhunec svetlosti 668cd/ m2(166cd/ m2 na iPhone X).In the second half of the year, infrastructural, construction and finishing works will take place simultaneously with technical testing and network optimisation, as well as installing optical and power cables, setting up antenna systems(towers) and preparation of spaces on as of yet unfinished routes.
V drugi polovici leta se bodo sočasno s tehničnimi testiranji in optimizacijo omrežja nadaljevala infrastrukturna gradbena in zaključna dela, polaganja optičnih in napajalnih kablov, stolpov za antenske sisteme ter priprava prostorov na še nedokončanih trasah.Technical testing and analysis Retail trade of motor vehicle parts and accessories Maintenance and repair of motor vehicles Beverage serving activities Retail sale of sporting equipment in specialized stores.
Tehnično preizkušanje in analiziranje Trgovina na drobno z rezervnimi deli in opremo za motorna vozila Vzdrževanje in popravila motornih vozil Strežba pijač Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s športno opremo.Category No 12 of Annex I A to Directive 92/50 mentions, inter alia, architectural services; engineering services; urban planning and landscape architectural services;related scientific and technical consulting services; and technical testing and analysis services.
Predvsem v razredu 12 priloge I A k Direktivi 92/50 so navedene storitve Maintenance and repair of motor vehicles Technical testing and analysis Other education n. e.c. Sale of cars and light motor vehicles Retail sale of furniture, lighting equipment and other household articles in specialized stores.
Vzdrževanje in popravila motornih vozil Tehnično preizkušanje in analiziranje Drugje nerazvrščeno izobraževanje, izpopolnjevanje in usposabljanje Trgovina z avtomobili in lahkimi motornimi vozili Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s pohištvom, svetili in drugje nerazvrščenimi predmeti za gospodinjstvo.
